AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 vs 絵で覚える英熟語300
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録
This app helps families living or planning to live abroad create English diaries by speaking naturally. It converts spoken Japanese or English into fluent English, offers over 7,000 practical phrases for school and social situations, and provides AI-driven feedback for improvement.
- Speech-to-English diary conversion
- 7,000+ practical phrases for school/social
- AI feedback for language improvement
- Kid-friendly learning modes
- Widget and reminder for habit building
Read full descriptionHide full description
「英語での会話が怖くて、ママ友の輪に入れない…」 「子供が現地の学校の授業についていけない…」 「病院で症状を伝えられなくて、不安…」 海外生活での英語の悩み、一人で抱えていませんか? 「シャベグリ」は、そんなあなたと子供のために作られた、海外生活予定または海外生活を送っているご家族向けの音声AI搭載英語日記アプリです。 毎日忙しくて勉強時間がなくても、大丈夫。 「シャベグリ」なら、日常生活で話すだけで、AIが自然な英語日記に変換。英語で言えない内容は日本語で伝えると、あなたの話したいことをAIが英語にしてくれます。 シャベグリで、英語コンプレックスを自信に変えましょう! 主要機能とベネフィット 1. 話すだけで、自然な英語日記が完成 音声AIが、あなたの日本語もしくは英語の言葉を瞬時に自然な英語に変換。その日の写真と一緒に、思い出を英語で残せます。 2. アメリカの学校・ママ友との会話で使えるフレーズ 理科、算数、社会など、子供たちが学校生活で不可欠なフレーズや、親目線での子供の話、学校行事など、海外生活で本当に必要とされる7,000以上のリアルなフレーズを用意。 また、アーティスト、医療系なども含む多様な職業やライフスタイルに合わせた多種なフレーズを用意。 自分で選ぶ学習セットに今週頑張りたいフレーズ集セットを入れておくとフラッシュカードで効率強くおぼえることができます。 3. AIが改善点をアドバイス。英語力がどんどん上達 AIがあなたの話した英語をより自然な表現にしておしえてくれます。 4. 子供も楽しく学べる。学校生活に自信を 子供の勉強セットや学校生活のフレーズも充実。学校での出来事を英語で話す自信を、子供にプレゼントできます。 また、未就学児や小学校低学年のお子さんのために、「低学年モード」をご用意しています。低学年モードでは、フレーズがすべてひらがなかカタカナで表示されます。 5. ウィジェットと学習習慣をデザイン ウィジェット、リマインダーで、無理なく学習を続けられます。毎日少しずつ、確実に英語力を積み上げられます。 こんな方におすすめ 海外に移住・駐在中もしくは予定の日本のママやパパと子供たち 英語での会話が怖くて、ママ友の輪に入れない方 子供の学校の手続きや行事で、英語に不安がある方 病院で症状を伝えられず、不安を感じている方 毎日忙しくて、勉強時間が取れない方 子供が学校生活を楽しめるように、サポートしたい方 海外で仕事がしたい方 さあ、シャベグリで、英語コンプレックスを自信に変えて、海外生活をもっと楽しみましょう! 今すぐ無料でダウンロード! 利用規約: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ プライバシーポリシー: https://eikaiwa.app/privacy/
絵で覚える英熟語300
Learn English idioms and polysemous words through 300 AI-generated illustrations. This app offers a unique visual learning experience, focusing on core concepts and providing example sentences. It's a one-time purchase with no subscriptions or ads, designed for those who struggle with rote memorization.
- AI-generated illustrations for 300 idioms
- Core concept explanations for 30 polysemous words
- Basic and intermediate example sentences
- Fill-in-the-blank test mode
- Native speaker audio pronunciation
- Home screen widget for daily idioms
- Offline functionality
Read full descriptionHide full description
買切¥900・サブスクなし・広告なし・完全オフライン。 英熟語と多義語を、AI 挿絵 300 シーンで「絵から覚える」。 TOEIC・英検準1級〜準2級・大学受験頻出を厳選。文字暗記で挫折してきた人に、見た瞬間に意味が腑に落ちる学習体験を。 ■ こんな人におすすめ ・英単語は覚えられたけど熟語が伸びない ・get / take / run のような多義語の「コアイメージ」が掴めない ・紙の「絵で覚える英単語」が好きだけどスマホで続かない ・サブスクに疲れた。買い切りで一生使えるのが欲しい ■ アプリの特徴 【1】 AI 挿絵 300 シーン 全 300 熟語に、1 枚絵を AI 生成で用意。シンプルな線画 + アクセント 2 色 + クリーム背景で、余計な装飾を削って、記憶に残りやすくする設計。 【2】 多義語 30 語のコアイメージ解説 run / get / take / put / break など多義語 30 語に、コアイメージ理論 (認知意味論的アプローチ) に基づく独自解説 60-100 字を収録。「ある場所から別の場所へ動かす」が核 — みたいに、5-6 個の意味が 1 つのイメージで繋がる。 【3】 基本 + 応用の 2 段例文 全エントリに basic (中学英語レベル) と intermediate (TOEIC / 英検準 1 級レベル) の 2 段例文。例文中の熟語はオレンジでハイライトされ、文脈を見ながら覚えられる。 【4】 1 文穴埋めテストモード 例文の熟語部分を空欄にして、熟語を入力して答える 5 問セッション。活用形のまま入力しても正解になる。四択ではないので「偶然正解」がなく、記憶定着の自己診断に使える。 【5】 ネイティブ音声読み上げ iOS 標準の AVSpeechSynthesizer で英語を発音。リスニング力強化。 【6】 ホーム画面 Widget「今日の英熟語」 小型 / 中型 Widget 対応。約 30 分ごとに別の熟語へ切り替わる。歯磨き中の数秒で 1 熟語触れられる。 【7】 完全オフライン / 買切¥900 インターネット接続不要。一度買えば永続で全 300 シーン開放。サブスクなし、追加課金なし、広告なし。 ■ 学習科学の根拠 ・Dual Coding Theory (Paivio): 言語 + 画像の 2 系統で encode され、文字単独より retrieval pathway が 2 倍以上に。 ・Picture Superiority Effect: 画像は文字より長期記憶に残りやすい (Raugh & Atkinson 1975 で 88% vs 28%)。 ・Image Schema 理論 (Lakoff/Tyler): 多義語と phrasal verb は身体経験スキーマ (Source-Path-Goal / Container / Force Dynamics) で 1 枚絵に統合可能。 ・Keep it simple 研究 (Eng et al. 2020, npj Science of Learning): extraneous detail を削減した streamlined 図の方が読解スコアが有意に上がる。 ■ コアイメージ × AI 挿絵による多義語学習 文字だけの暗記では届かない「意味の核」を、1 枚の絵で直感的につかむ。多義語 30 語のコアイメージを独自解説、買切 ¥900 で 300 シーン永続開放。サブスク / 広告 / 追加課金なし。 ■ 価格 買切¥900。1 回購入で永続、全 300 シーン開放。 無料枠は 30 シーン。 ■ 対応 OS iOS 13.0 以降。 ■ 開発者 100 本ノックチャレンジ中の indie 開発者が作りました (@bocchistay)。 レビュー / フィードバック歓迎。
Screenshots
Verdict
The clearest difference is review sentiment: AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 at 100% against 絵で覚える英熟語300's 0%. AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 also leads on update cadence (weekly vs fortnightly). 絵で覚える英熟語300's advantage is in-app purchases (none vs 2) and iOS requirement (13.0 vs 18.6). On price, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 sells 2 in-app purchases, starting at $15.00 per month. 絵で覚える英熟語300 asks for nothing beyond the download.
AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 ships an update weekly, 絵で覚える英熟語300 fortnightly. The most recent releases landed on October 14, 2026 and October 19, 2026 respectively.
| Parameter | AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 | 絵で覚える英熟語300 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Positive reviews | 100.0% of reviews — better | 0.0% of reviews |
| Update frequency | Weekly — better | Fortnightly |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Monetization | Freemium — better | Paid |
| Devices | iPhone | iPhone, iPod — better |
| Requires iOS | 18.6 | 13.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 221 MB | 44 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Tomohiro Suzuki | hiroaki suzuki |
Customer experience
AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録
絵で覚える英熟語300
In-app purchases
AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録
- Premium7 Days trial$15.001 Month
- Premium$150.001 Year
絵で覚える英熟語300
No in-app purchases
Questions
Is AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 free?
Is 絵で覚える英熟語300 free?
Do AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 or 絵で覚える英熟語300 have ads?
Which is updated more often, AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 or 絵で覚える英熟語300?
Other comparisons















