Comparison

Mixteco Interdialectal vs Miyotl

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Mixteco Interdialectal

Features
Read full description

A mixtec dictionary that compares words across 11 varieties! 11,800 different entries. Un diccionario mixteco que compara vocabulario a travez de 11 variantes! 11,888 palabras

About

Miyotl

Learn and preserve Mexico's 68 indigenous languages with this free offline app. It offers a comprehensive dictionary, thousands of learning modules, grammar guides, and cultural texts.

Highlights
  • Learn 68 indigenous Mexican languages
  • Offline dictionary with 14,000+ words
  • Nearly 2,000 learning modules
  • Grammar guides for all languages
  • Cultural texts with Spanish translations
  • Works offline
Features
Read full description

Miyotl is a free app to learn and preserve the indigenous languages of Mexico. It includes all 68 native languages of the country —Nahuatl, Maya, Zapotec, Mixtec, Tsotsil, Tseltal, Totonac, Otomi and Tarascan (Purepecha), among many others— with all content inside the app, ready to use without an internet connection. 68 MEXICAN LANGUAGES Akateko, Amuzgo, Awakateko, Ayapaneco, Ch'ol, Chatino, Chichimeco Jonaz, Chinanteco, Chocholteco, Chontal, Chuj, Cora, Cucapá, Cuicateco, Guarijío, Huasteco, Huave, Huichol, Ixcateco, Ixil, Jakalteko, K'iche', Kaqchikel, Kickapoo, Kiliwa, Ku'ahl, Kumiai, Lacandón, Mam, Matlatzinca, Maya, Mayo, Mazahua, Mazateco, Mixe, Mixtec, Nahuatl, Oluteco, Otomi, Paipai, Pame, Pápago, Pima, Popoloca, Popoluca, Q'anjob'al, Q'eqchi', Qato'k, Sayulteco, Seri, Tarahumara, Tarascan (Purepecha), Teko, Tepehua, Tepehuano, Texistepequeño, Tlahuica, Tlapanec, Tojolabal, Totonac, Triqui, Tseltal, Tsotsil, Yaqui, Zapotec and Zoque. DICTIONARY More than 14,000 words with their Spanish translation, ready to look up anytime, even offline. LESSONS Nearly 2,000 learning modules to start from scratch and progress at your own pace. GRAMMAR Grammar guides for all 68 languages: pronunciation, structure and examples. CULTURE Texts in the native language with their Spanish translation, to discover the customs and cultural richness of each people. WORKS OFFLINE All content travels inside the app: open it anywhere and it loads instantly. Miyotl is free, suitable for all audiences, and focused on the education and dissemination of the native cultures of Mexico. Want to collaborate? Write to us at miyotl@googlegroups.com

Screenshots

Mixteco Interdialectal3 screens
Miyotl4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is iOS requirement: Mixteco Interdialectal at 13.0 against Miyotl's 15.0. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

Scorecard1 real difference · 8 level
Mixteco Interdialectal versus Miyotl: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterMixteco InterdialectalMiyotl
PriceFreeFree
Rating—1.5 (2 ratings) — better
Number of ratings—2 — better
Update frequency—Daily
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
Monetization—Free
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPod
Requires iOS13.0 — better15.0
Further details — not scored
Size20 MB234 MB
Age rating4+4+
DeveloperJohn GarciaLuis Emilio Alvarez Herrera

In-app purchases

None

Mixteco Interdialectal

No in-app purchases

None

Miyotl

No in-app purchases

Questions

Is Mixteco Interdialectal free?
Mixteco Interdialectal is free to download, with no in-app purchases.
Is Miyotl free?
Miyotl is free to download, with no in-app purchases.
Do Mixteco Interdialectal or Miyotl have ads?
Neither Mixteco Interdialectal nor Miyotl shows ads.

Other comparisons