Latynize vs AiSoyle
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side โ with what reviewers say about each.
Latynize
Read full descriptionHide full description
Convert Kazakh text between Cyrillic and Latin scripts โ instantly, on your device. Latynize is built for Kazakhstan's alphabet transition. Whether you're studying the new Latin script, helping family members adapt, or working with documents in both writing systems, Latynize makes the conversion effortless. NEW IN VERSION 2.0: - Dark Mode โ follows your system theme - Russian and Kazakh interface - Favorites โ save your most-used conversions - PDF Export โ share as professional documents - Letter of the Day โ learn one Kazakh Latin letter daily - Home Screen Widget โ see today's letter at a glance CORE FEATURES: - Instant Cyrillic โ Latin conversion - Two standards: Modern 2021 and Legacy 2018 - Camera scanning โ point at signs, books, documents - Tap any recognized text to convert - Smart direction detection - Conversion history with search - Beautiful, native iOS design PRIVACY FIRST: - 100% on-device processing - No internet connection required - No data collection. Ever. - No accounts. No tracking. PERFECT FOR: - Students learning the new alphabet - Teachers and educators - Journalists and writers - Government workers - Anyone interested in Kazakh language Made with care for Kazakhstan. Questions or feedback? izbassar.eng@gmail.com
AiSoyle
Read full descriptionHide full description
AiSoyle is for everyone who wants to speak Kazakh: visitors and expats, people living in Kazakhstan, and anyone returning to their mother tongue. LESSONS A2 and B1 lessons are laid out as a journey across the โZhetysuโ and โMangystauโ maps: topic overview, new words, grammar, reading, listening and exercises. TALK WITH AN AI TUTOR Speak with an AI teacher by voice: it keeps the conversation on the lesson topic, adapts to your level, gently corrects mistakes and invites you to say the phrase again correctly. PRONUNCIATION Answer exercises out loud โ the app recognises Kazakh speech and checks your answer. PERSONAL VOCABULARY Save words from lessons, listen to their pronunciation and review them. PLACEMENT TEST A short test shows where to start. KAZAKH-FIRST INTERFACE The whole app is in Kazakh, so you are immersed in the language from day one. The าะะ / ะ ะฃะก / ENG switch adds hints in Russian or English. Your progress is saved to your account and is also available at aisoyle.kz. AiSoyle is free and has no ads.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: AiSoyle at weekly against Latynize's every 6 weeks. AiSoyle also leads on device support (3 vs 1) and iOS requirement (13.0 vs 17.0). On price, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price ยท Rating ยท Positive reviews ยท Number of ratings ยท Update frequency ยท Ads ยท In-app purchases ยท Monetization ยท Best chart rank ยท Devices ยท Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Latynize ships an update every 6 weeks, AiSoyle weekly. The most recent releases landed on November 9, 2026 and November 13, 2026 respectively.
| Parameter | Latynize | AiSoyle |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 6 weeks | Weekly โ better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone | iPhone, iPad, iPod โ better |
| Requires iOS | 17.0 | 13.0 โ better |
| Further details โ not scored | ||
| Size | 1 MB | 42 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Izbassar Orynbassar | Kuanysh Zhuman |
In-app purchases
Latynize
No in-app purchases
AiSoyle
No in-app purchases








