P vs Toreta

P-Collector is built for two things: organizing your Pokémon Trading Card Game collection and understanding its value like a portfolio. COLLECTION MANAGEMENT • Log holdings by rarity — C, U, R, RR, SR, SAR, UR, and more • Track condition, grading, and quantity per card • Scan a card with the camera to search by name and collector number • Collect Japanese and English prints separately, including progress within the same series SET COMPLETION • See how much of each expansion you own • New sets appear after the card database updates — just open the app PORTFOLIO & REFERENCE PRICES • View estimated collection value and history in charts • Breakdown by rarity • Prices are for reference only. This app does not buy or sell cards COMMUNITY • Collector-score rankings based on rarity and set completion • Discussion boards on individual cards • Display name and profile photo (sign-in required for rankings and posts; guest use is available) P-Collector is an unofficial fan app and is not affiliated with The Pokémon Company, Nintendo, Creatures, or GAME FREAK. Pokémon and Pokémon character names are trademarks of their respective owners. Card images and data come from licensed public sources.

Toreta は、トレーディングカードゲームのコレクションを記録するアプリです。 カードゲームの公式サイトにあるカードリストの URL を貼り付けるだけで、カードの番号・名前・画像・レアリティを自動で読み取り、シリーズごとのチェックリストを作ります。 ■ 主な機能 ・公式カードリストの取り込み：URL を貼るだけ。作品や弾を選ぶページにも対応しています ・所持枚数と「ねらい」の記録：持っている枚数を記録し、ほしいカードに印を付けられます ・集め具合をひと目で：何種類そろったか、レアリティごと・弾ごとの進み具合を表示します ・クイック追加：開封したカードを、タップするだけで続けて記録できます ・カメラで読み取り：カードの番号を写すと、そのカードを見つけて記録します ・デッキ：持っていないカードも入れて必要な枚数をまとめ、足りないカードを「ねらい」にまとめて追加できます ・見た目のカスタマイズ：アプリ全体やシリーズごとに、アクセントカラーを選べます ・公式サイトから更新：新しいカードが増えたら、記録を残したまま最新にできます ■ Toreta Plus（買い切り） 基本の機能は無料です。Toreta Plus では、次の機能が使えるようになります。 ・好きな色をアクセントカラーにする ・カードの絵から、シリーズに合う色を作る ・デッキをいくつでも作る（無料では 3 個まで） ・所持リストを CSV で書き出す ■ ご注意 ・Toreta は個人が開発しているアプリで、各カードゲームの公式とは関係ありません。カードの名称・画像などの権利は、それぞれの権利者に帰属します。 ・カードの情報と画像はアプリに含まれていません。利用者が入力した公式サイトから、端末が直接読み込んで表示します。 ・サイトのつくりによっては、取り込めない場合があります。 ・公式サイトに負担をかけないよう、読み込みの間隔をあけ、同じシリーズの更新は 10 分に 1 回までにしています。