Comparison

Langur Dictionary vs HanBao

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side β€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Langur Dictionary

Features
Read full description

Langur is an offline dictionary for German, Turkish, and English. Search German words, find German results from Turkish or English, learn with real example sentences, review collocations, study verb tables, and save words as flashcards. The app works without an internet connection and all core features are free.

About

HanBao

Features
Read full description

Learning Chinese shouldn't mean juggling five different apps - a dictionary here, a news app there, flashcards somewhere else, and a separate (paid) HSK prep course. HanBao puts it all in one free app. WHY HANBAO? Real Chinese Dictionary Look up any word or character instantly - pinyin, definitions, example sentences, stroke order, the works. Fast, offline, no fuss. Bilingual News, Not Boring Textbooks Read real Chinese news articles with English translations side by side. Build vocabulary the way it's actually used, not just flashcard decks. Bilingual Videos with Synced Subtitles Watch and listen with dual-language subtitles that sync word-for-word. Train your ear the fun way. 77 Vocabulary Topics From food to family to tech, learn words grouped by theme - not a random word list you'll forget by Tuesday. Full HSK, TOCFL & HSKK Exam Prep All 6 HSK levels, TOCFL, and the HSKK speaking exam - with realistic practice tests and your history tracked so you know exactly where you stand. Bookmarks + Progress Tracking Save anything you're learning and pick up right where you left off - on your phone or on the web. Free to Use No paywalled dictionary. No locked exam banks. Ads keep the lights on, and if you'd rather skip them, there's a one-time no-ads option - but every learning feature is free either way. Built for total beginners starting from zero all the way to learners cramming for their next HSK test. Whichever one you are - we've got you. Also available on the web at hanbao.profyai.vn - same account, same bookmarks, same progress, any device.

Screenshots

Langur Dictionary4 screens
HanBao4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: Langur Dictionary at none against HanBao's shown. HanBao's advantage is iOS requirement (15.5 vs 17.0). On price, update cadence, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price Β· Rating Β· Positive reviews Β· Number of ratings Β· Update frequency Β· Ads Β· In-app purchases Β· Monetization Β· Best chart rank Β· Devices Β· Requires iOS

CostPrice Β· In-app purchases Β· Ads Β· Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Both ship on a similar rhythm, roughly every 5 days. The most recent releases landed on October 5, 2026 and October 19, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences Β· 4 level
Langur Dictionary versus HanBao: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLangur DictionaryHanBao
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 5 daysEvery 5 days
AdsNo β€” betterYes
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod β€” better
Requires iOS17.015.5 β€” better
Further details β€” not scored
Size82 MB132 MB
Age rating4+4+
DeveloperEmircan YaylaHung Nguyen

In-app purchases

None

Langur Dictionary

No in-app purchases

None

HanBao

No in-app purchases

Questions

Is Langur Dictionary free?
Langur Dictionary is free to download, with no in-app purchases.
Is HanBao free?
HanBao is free to download, with no in-app purchases.
Do Langur Dictionary or HanBao have ads?
HanBao shows ads; Langur Dictionary does not.
Which is updated more often, Langur Dictionary or HanBao?
Langur Dictionary ships an update every 5 days, and HanBao every 5 days. Most recently, Langur Dictionary was updated on October 5, 2026 and HanBao on October 19, 2026.

Other comparisons