Comparison

dictpaste vs LocalTranslate

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side โ€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

dictpaste

Features
Read full description

Record, transcribe, and paste or share. All processing happens on your device - no cloud, no accounts, no data collection. dictpaste uses WhisperKit to run speech recognition directly on device. Choose from multiple model sizes depending on your accuracy needs and available resources. - Tap to record, tap to stop - Transcription copies to clipboard automatically - Share text to any app - Multiple Whisper model sizes (base through large) - Works offline - Background recording support - Siri Shortcuts integration

About

LocalTranslate

Features
Read full description

LocalTranslate translates using only an AI model that runs on your device (Qwen3.5, MLX). No internet connection needed โ€” the text, voice, and photos you translate are never sent anywhere. Typed-text translation is free forever. WHEN IT HELPS - Traveling abroad with no signal, in airplane mode, or on unreliable hotel Wi-Fi - Following a meeting or talk without the translation cutting off mid-speech - Translating confidential documents and emails without sending them to the cloud FEATURES - Translate typed text, speech, and camera or photo text - Live translation: keeps listening until you tap stop, translating each sentence as you speak - Cleans up fillers ("um", "uh") in speech before translating - Read translations aloud, copy them, or stop a translation midway - Back-translation to check quality at a glance, plus translation history TRANSLATION LANGUAGES Japanese, English, Chinese (Simplified), French, German, Spanish, Italian PRICING & CANCELLATION - Typed-text translation is free with no usage limits. - Voice input, live translation, camera translation, and read-aloud are part of a monthly Premium subscription with a 3-day free trial for new subscribers (price shown in the App Store and on the purchase screen). - Cancel at least 24 hours before the trial ends and you won't be charged. Cancel anytime from the app's Settings screen or in iPhone Settings > your name > Subscriptions. PRIVACY All translation happens on your device. No ads, no data collection, no third-party SDKs. Note: a one-time download of the AI model (about 1.8 GB) is required on first launch. Wi-Fi is recommended. The app's interface is available in 10 languages: Japanese, English, Chinese (Simplified/Traditional), Korean, Spanish, French, German, Portuguese, and Arabic. Contact: https://explorerslab-inc.com Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://explorerslab-inc.com/privacy

Screenshots

dictpaste4 screens
LocalTranslate4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: dictpaste at every 2 days against LocalTranslate's weekly. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price ยท Rating ยท Positive reviews ยท Number of ratings ยท Update frequency ยท Ads ยท In-app purchases ยท Monetization ยท Best chart rank ยท Devices ยท Requires iOS

CostPrice ยท In-app purchases ยท Ads ยท Monetization

Both are free to download. dictpaste sells 3 one-off in-app purchases and LocalTranslate sells 1 in-app purchase, starting at $4.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

dictpaste ships an update every 2 days, LocalTranslate weekly. The most recent releases landed on October 24, 2026 and October 16, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference ยท 5 level
dictpaste versus LocalTranslate: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterdictpasteLocalTranslate
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 2 days โ€” betterWeekly
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
DevicesiPhoneiPhone, Apple Watch โ€” better
Requires iOS17.017.0
Further details โ€” not scored
Size6 MB27 MB
Age rating4+4+
DeveloperKyle RoberSami Kuribara

In-app purchases

3 purchases

dictpaste

One-time3
  • Small Tip$1.99
  • Medium Tip$4.99
  • Large Tip$9.99
1 purchases

LocalTranslate

Subscriptions1
  • Premium (Monthly)3 Days trial$4.991 Month

Questions

Is dictpaste free?
dictpaste is free to download, with in-app purchases available.
Is LocalTranslate free?
LocalTranslate is free to download, with in-app purchases available.
Do dictpaste or LocalTranslate have ads?
Neither dictpaste nor LocalTranslate shows ads.
Which is updated more often, dictpaste or LocalTranslate?
dictpaste ships an update every 2 days, and LocalTranslate weekly. Most recently, dictpaste was updated on October 24, 2026 and LocalTranslate on October 16, 2026.

Other comparisons