Comparison

Playfolio vs PlayLingo

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side β€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Playfolio

Features
Read full description

Playfolio is a game tracking and discovery platform for managing your personal library and exploring new titles. Sign in to access your library across devices and use the full feature set: Core Features – Track games using structured statuses (Played, Backlog, Wishlist, Dropped) – Rate games using a 5-star system – Write and manage reviews – View detailed information including metadata, ratings, and media – Browse trending, upcoming, and recently released titles Discovery & Exploration – View trending titles based on real-time activity – Explore upcoming releases and notable launches – Browse curated lists and themed collections Social & Activity – View a global activity feed – Follow users – Read and interact with reviews – Access user profiles with ratings, reviews, and library data Library Management – Maintain a centralized game library – Update statuses and ratings at any time – Organize backlog and wishlist for future play – Track progress and engagement over time Account – Sign in with Google and Discord – Sync your data across devices – Manage profile information and preferences Notes – Additional features and improvements are in active development – Feature availability may vary by platform

About

PlayLingo

Features
Read full description

PlayLingo is the ultimate companion app for iPhone and iPad, allowing you to stream and play your home console games at smooth 60 FPS while translating in-game dialogues live on screen. Our on-device AI detects subtitles directly from video frames and overlays real-time translations over gameplayβ€”without external cameras, microphones, or capture cards. IMPORTANT NOTICE: - Exclusively designed to play and translate home console games (PX5 / PX4) over a local 5GHz Wi-Fi network. Does NOT translate native iOS mobile games. - Requires downloaded Apple language packs for offline on-device translation. KEY FEATURES: - In-Place Live Subtitle Translation: Powered by Apple Vision OCR, PlayLingo identifies dialogue in milliseconds and overlays subtitles directly over original text without breaking immersion. - 60 FPS Low-Latency Gameplay: Connect to your console over 5GHz Wi-Fi to enjoy 1080p streaming at 60 FPS with responsive low-latency controls. - 20+ Supported Languages: Translate seamlessly from English, Japanese, German, French, Spanish, Italian, Russian, Chinese, Korean, and more. - 100% On-Device Privacy & Speed: OCR and translation run entirely on-device via Apple Neural Engine. Your gameplay data stays private with zero cloud delay. - Dual Scanning Modes: Choose Full Screen dynamic scanning or pinpoint dialogue areas precisely with the customizable Blue Box ROI selector. - Customizable Subtitle Appearance: Adjust font scaling, text colors, glassmorphism blur backgrounds, and contrast borders to match any game aesthetic. - Virtual Touch Controls & Gamepad Support: Customizable on-screen touch controls with adjustable opacity, plus native support for compatible Bluetooth gamepads. TRANSLATION TIME & ACCESS: - Free Remote Play: Streaming and gamepad controls are 100% free and unlimited. - 180 Minutes Free Translation: Includes 3 hours of free active translation time upon initial installation. - Smart Timer: Countdown runs ONLY when translation is actively enabled. - Free Rewarded Extensions: Extend translation time for free anytime by watching short rewarded ads (+5 min per ad). - PlayLingo Pro (Optional): Upgrade for uninterrupted, unlimited translation time with zero ads. HOW TO USE: 1. Enable remote connection settings on your console. 2. Connect your Apple device to the same 5GHz Wi-Fi network as your console. 3. Enter your console's local IP address to connect and play instantly. REQUIREMENTS: - Compatible home console (PX5 / PX4) on your local network (Ethernet recommended) - 5GHz Wi-Fi home network connection - iOS / iPadOS 16.0 or later FAQ: - Q: Is PlayLingo free to use? - A: Yes! Remote Play streaming and gamepad controls are 100% free. Translation includes 180 min free trial, extendable anytime for free with rewarded ads, or unlimited via PlayLingo Pro. - Q: Do I need to point my camera at the TV? - A: No! PlayLingo processes video frames digitally in real time with zero glare or background noise issues. - Q: Does translation run locally? - A: Yes. All OCR and translation run entirely on-device with complete privacy. SUBSCRIPTION TERMS: PlayLingo Pro is an auto-renewable weekly subscription providing unlimited translation time with zero ads. Payment is charged to your Apple ID Account at confirmation. Subscription auto-renews unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel anytime in Apple ID Account Settings. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://izlemvecikarim.blogspot.com/2026/08/playlingo-privacy-policy.html DISCLAIMER: PlayLingo is an independent third-party app. It is not affiliated with, endorsed by, or associated with any console manufacturer or trademark holder. All references to third-party hardware are strictly for compatibility and informational purposes.

Screenshots

Playfolio4 screens
PlayLingo4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Playfolio at none against PlayLingo's 1. Playfolio also leads on ads (none vs shown) and iOS requirement (15.1 vs 26.2). On price and device support there is nothing between them.

Scored on Price Β· Rating Β· Positive reviews Β· Number of ratings Β· Update frequency Β· Ads Β· In-app purchases Β· Monetization Β· Best chart rank Β· Devices Β· Requires iOS

CostPrice Β· In-app purchases Β· Ads Β· Monetization

Both are free to download. PlayLingo sells 1 in-app purchase, starting at $0.99 per 7 days. Playfolio asks for nothing beyond the download.

Scorecard3 real differences Β· 3 level
Playfolio versus PlayLingo: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterPlayfolioPlayLingo
PriceFreeFree
Update frequencyβ€”Every 2 days
AdsNo β€” betterYes
In-app purchasesNo β€” betterYes
DevicesiPhone, iPodiPhone, iPad
Requires iOS15.1 β€” better26.2
Further details β€” not scored
Size47 MB14 MB
Age rating12+17+
DeveloperSamuel HaileERTUGRUL GULERYUZ

In-app purchases

None

Playfolio

No in-app purchases

1 purchases

PlayLingo

Subscriptions1
  • PlayLingo Unlimited Translate$0.997 Days

Questions

Is Playfolio free?
Playfolio is free to download, with no in-app purchases.
Is PlayLingo free?
PlayLingo is free to download, with in-app purchases available.
Do Playfolio or PlayLingo have ads?
PlayLingo shows ads; Playfolio does not.

Other comparisons