hanil vs ハル
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
hanil
Read full descriptionHide full description
hanil(ハニル)は、日本語と韓国語を学びたい人が出会い、リアルな会話を通じて言語を磨ける交流アプリです。 【こんな人に】 ・韓国語を話せる日本人の友達が欲しい ・日本語を勉強している韓国人とつながりたい ・テキストだけじゃなく、生きた言語を学びたい 【主な機能】 ● 探す — 母国語と学習言語から相性の良いパートナーを見つけよう。趣味・年齢・目標など、プロフィールを見てから話しかけられます。 ● チャット — リクエストが承認されたら会話スタート。テキストメッセージでリアルなやり取りを楽しもう。 ● 翻訳 — わからない言葉はワンタップで翻訳。言葉の壁を気にせず会話が続けられます。 ● AIサジェスト — 送信前にAIがより自然な表現を提案。ネイティブらしい言い回しを身につけよう。(Premiumプラン) 【Premiumプランで、もっと自由に】 ・チャットリクエストを無制限に送れる(無料: 月5件) ・翻訳を無制限に使える(無料: 月50回) ・AIサジェスト機能が使える ・検索結果の上位に表示される 月額 ¥600(いつでもキャンセル可) 言語は使ってこそ上手くなる。hanil で、言葉でつながる出会いを。 利用規約: https://hanil.cc/ja/terms/ プライバシーポリシー: https://hanil.cc/ja/privacy/
ハル
Read full descriptionHide full description
韓国と日本、好きなことからつながる場所。 ハル - 日韓交流コミュニティで韓国の友達と出会い、韓国語と日本語で日常をシェアしませんか。 韓国の友達を作りたいけれど、何から始めればいいかわからない。韓国の文化が好きな人と話してみたい。勉強した韓国語を日常で使ったり、旅行前に現地の話を聞いてみたり。そんなときは、ハルで同じ興味を持つ人を探してみましょう。 ハルは、韓国と日本に関心のある人たちが、投稿、写真、コメント、チャット、集まりを通じてつながるコミュニティです。立派な自己紹介や流暢な外国語よりも、話してみたい話題がひとつあれば大丈夫。好きな音楽、今日訪れたカフェ、次の旅行の予定など、身近な話題から最初の挨拶をしてみてください。 ■ 韓国の友達と始める日韓交流 韓国と日本の日常や文化、好きなことを話しながら、新しい友達と出会いましょう。自己紹介の投稿で自分のことを伝えたり、友達探しの掲示板で話し相手を探したりできます。気になる投稿にコメントして、お互いのプロフィールを見ながら、少しずつ仲良くなってみませんか。 同じ趣味を持つ人、韓国や日本に興味がある人、日常の話をする友達を探している人。ハルでは、一人ひとりの経験が新しい会話のきっかけになります。ちょっとした質問や共感のひと言から、気軽に交流してみましょう。 ■ 韓国語・日本語を、一緒に話しながら学ぼう 語学学習の掲示板で、韓国語や日本語を勉強している人たちと出会いましょう。気になる表現を質問したり、短い日記を書いたり、勉強方法や経験をシェアしたりできます。教科書で覚えた表現を、実際の会話で使ってみたい方にもぴったりです。 今日覚えたひと言、理解が難しかった表現、旅行先で使ってみたい言葉も、会話のきっかけになります。最初から完璧に話そうとしなくても大丈夫。お互いに学び合いながら、韓国語と日本語をもっと身近に感じてみましょう。 ■ K-POPから旅行まで、好きなことでつながろう 好きな話題があれば、会話も自然に広がります。K-POP、韓国ドラマ、韓国グルメ、韓国コスメ、韓国ファッションなど、テーマ別の掲示板で好みや情報をシェアしましょう。お気に入りの曲、夢中になったドラマ、また行きたいお店など、誰かと話したいことを投稿してみてください。 韓国旅行や日本旅行を計画している方は、旅行友達の掲示板で予定や経験を共有できます。旅先で見たいもの、食べたいものを話しながら、好みの合う人を探してみましょう。子育ての話をしたい方のためのママ友掲示板もあります。 ■ 日本でも韓国でも、地域ごとの話題をチェック 気になる地域を選んで、その地域の投稿や話題を見てみましょう。今住んでいる場所はもちろん、これから訪れたい地域もチェックできます。近所で一緒に過ごせる友達を探したり、知らない街の暮らしや旅行の話を読んだりしてみてください。 東京で週末に訪れたカフェ、大阪のおいしいお店、ソウルで過ごした一日。場所にまつわる話題は、会話をより具体的にしてくれます。観光情報だけではわからない日常の雰囲気や体験を、みんなの投稿から見つけてみましょう。 ■ 写真フィードで、日常を気軽にシェア 長い文章でなくても大丈夫。心に残った景色、おいしかった料理、今日の小さな発見を、写真と一緒に投稿してみましょう。写真にひと言添えるだけで、いつもの日常が新しい会話のきっかけになります。 ほかの人のフィードを見て、いいねやコメントで気持ちを伝えてみてください。プロフィールからその人の投稿を見て、共通の趣味が見つかることも。旅行の思い出から何気ない日常まで、自分らしい瞬間をハルに残してみましょう。 ■ 1対1チャットとグループチャットで、会話を続けよう 掲示板で始まった話を、チャットで続けてみませんか。友達と1対1で話したり、グループチャットで共通の話題や予定を共有したりできます。集まりの前に挨拶したり、気になることを相談したりするときにも便利です。 投稿者がチャットを許可している場合は、投稿から直接会話を始められます。相手の自己紹介や投稿を確認しながら、お互いに無理のないペースでやり取りしましょう。最初のメッセージは、短い挨拶や共通の話題から始めてみてください。 ■ サークルや集まりで、一緒に楽しむ時間を オンラインで話していた趣味を、一緒に楽しむ活動につなげてみましょう。気になるサークルに参加したり、集まりの予定を見て参加の機会を探したりできます。同じ興味を持つ人たちと、継続して交流したい方にもおすすめです。 日時や場所、活動内容を確認して、参加する人たちと話してみましょう。初めての集まりに緊張するなら、まずは投稿やプロフィールを見るところからでも大丈夫。小さな共通点が、次に会う楽しみにつながるかもしれません。 ■ 自分を紹介して、気になる話題は保存 プロフィール写真やニックネーム、自己紹介で、自分らしさを伝えてみましょう。好きなことや学びたいことを書いておくと、ほかの人も話しかけやすくなります。友達追加用のIDやQRコードを使って、友達を追加することもできます。 もう一度読みたい投稿や、あとで見返したいフィードは保存しておきましょう。自分が書いた投稿やコメントもまとめて確認できるので、続けていた会話を振り返れます。興味の近い人たちと日常を重ねながら、自分らしいつながりを広げてみてください。 ■ 日本語と韓国語で、使いやすく アプリでは、日本語と韓国語から使いやすい言語を選べます。メニューの意味に迷うことなく、気になる話題を探してみましょう。どちらの言語を使っていても、お互いの文化や表現を尊重しながら交流を楽しんでください。 語学学習も、旅行の情報交換も、好きなことや日常の話も。さまざまな話題が集まるハルで、自分に合った交流の仕方を見つけてみましょう。読むことから始めても、コメントひとつや写真一枚で参加しても大丈夫です。 ■ こんな方におすすめ ・日本の文化に関心のある韓国の友達と出会いたい方 ・韓国語や日本語を勉強しながら、会話の相手を探している方 ・韓国旅行や日本旅行に向けて、経験や情報を共有したい方 ・留学、ワーキングホリデー、海外生活の中で、日常を話せる友達がほしい方 ・K-POP、ドラマ、グルメ、コスメ、ファッションについて話したい方 ・同じ興味を持つ人たちと、サークルや集まりに参加したい方 ・写真フィードやコメントで、気軽に交流したい方 ■ 初めての方は、ここから始めてみましょう 1. 使いやすい言語と、気になる地域を選びましょう。 2. プロフィールに、趣味や短い自己紹介を書いてみましょう。 3. 気になる掲示板で投稿を読み、共感したことをコメントしてみましょう。 4. 日常の出来事や質問を投稿して、新しい会話を始めてみましょう。 5. 気が合う人と出会えたら、友達になってチャットや集まりで交流を深めましょう。 ■ どんなことを投稿すればいい? 「今週末、一緒にカフェに行きませんか?」「韓国語では、こんなとき何と言いますか?」「韓国旅行でいちばん印象に残った食べ物は何ですか?」など、答えやすい質問から始めてみましょう。日常で気になったこと、自分が体験したこと、ほかの人の意見を聞いてみたいことも、よい話題になります。 友達を探す投稿には、趣味や気になる地域、どんな話をしたいかを書いてみてください。旅行の投稿には訪れた場所や感想を、語学の質問には迷っている表現や使いたい場面を添えると、相手にも伝わりやすくなります。自分が経験した小さな出来事が、誰かの役に立つこともあります。 お互いの投稿に共感しながら、新しい話題に出会ってみましょう。 ■ お互いを尊重するコミュニティ 異なる言語や文化が出会う場所だからこそ、ちょっとした思いやりが楽しい交流につながります。相手の意思を尊重し、個人情報の共有や金銭のやり取りには十分にご注意ください。不快な言動や不適切な活動を見かけた場合は、アプリの通報・ブロック機能をご利用ください。 初めて会う人との約束は、場所や日時を十分に確認し、お互いに無理のない形で決めましょう。投稿やコメントには、ほかの人の個人情報を載せないでください。さまざまな経験や考え方を尊重しながら、交流を楽しみましょう。 韓国と日本をつなぐ、日常の小さな出会い。 今日の「好き」が、明日の友達につながる場所。 ハルで、最初の挨拶をしてみませんか。
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: ハル at none against hanil's 1. ハル also leads on update cadence (every 2 days vs every 4 days). hanil's advantage is ads (none vs shown) and iOS requirement (13.0 vs 15.6). On price and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. hanil sells 1 in-app purchase, starting at $3.99 per month. ハル asks for nothing beyond the download.
hanil ships an update every 4 days, ハル every 2 days. The most recent releases landed on October 4, 2026 and October 26, 2026 respectively.
| Parameter | hanil | ハル |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 4 days | Every 2 days — better |
| Ads | No — better | Yes |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 13.0 — better | 15.6 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 72 MB | 98 MB |
| Age rating | 17+ | 12+ |
| Developer | MINA PARK | DREAM CORPORATION, K.K. |
In-app purchases
hanil
- hanil プレミアム 月額$3.991 Month
ハル
No in-app purchases








