VoyaLing vs Heyo Translate

VoyaLing is an offline-first translation app for travel, live content, study, and work. Key features • Conversation: hold to speak or type, then translate and read aloud • Image: detect text and place translations over the original image • Goal Conversation: on-device reasoning plans and follows up on questions to help complete a communication goal • Live Interpretation: continuous transcription, segmented translation, and bilingual captions viewable in a computer browser over your local network • Video: import from Photos or Files and generate bilingual subtitles • Document: translate Word, PDF, and Excel files while preserving structure, then preview or share the result Privacy and offline use Translation, speech transcription, OCR, and reasoning use on-device and Apple system capabilities whenever available. No account is required. Translation history stays on your device. Free and Premium Conversation and image translation are free. Goal Conversation, Live Interpretation, Video Translation, and Document Translation each include 10 complete free uses. Monthly, yearly, or lifetime Premium unlocks unlimited use. Terms of Use (EULA): This app uses the Apple Standard License Agreement (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

HEYO helps two people talk face to face across languages. Choose two languages, hold to speak, then release to see and hear the translation. Key features: • Face-to-face bilingual conversations • Text and voice translation • Dual-ear channel playback • Cloud and on-device modes • Multiple interface languages This update improves on-device recognition for Chinese, English, and Russian, keeps the selected translation direction fixed, and recovers faster after silent input. Translation content is not saved to your account. Translation may contain errors and should not be relied on for medical, legal, safety-critical, or emergency communication. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/