Furigana Keyboard Ruby IME vs 玛嗒玛嗒:会拼音就能打的日语输入法
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Furigana Keyboard Ruby IME
Read full descriptionHide full description
Furigana Keyboard Ruby IME is a Japanese furigana keyboard for creating text in Kanji(reading) format as you type. It is built for worksheets, learning materials, reading notes, shared documents, messages, and any place where the reader needs pronunciation next to kanji. Choose a Japanese candidate and insert text with ruby readings without manually adding furigana afterward. For longer passages, paste text into the main app and convert the full passage at once. This furigana keyboard is useful for teachers, parents, Japanese learners, reading notes, and anyone who wants to share easier-to-read Japanese text. It supports both 12-key kana input and romaji input, so you can create kanji with readings in a familiar Japanese keyboard flow. What you get: - 12-key kana input and romaji input - Candidate confirmation as Kanji(reading) - Reading conversion for selected text or recent Japanese text near the cursor - Long text conversion in the main app for pasted passages - Furigana and ruby reading support for worksheets, notes, study materials, and shared documents - No ads, analytics, or in-app purchases - No Full Access required - No typed content sent to external servers Examples: 例えば -> 例(たと)えば 日本語 -> 日本語(にほんご) 食べる -> 食(た)べる Privacy: This keyboard does not require Full Access. Typed content is not sent to external servers, and conversion and learning are processed on device. The app does not include ads or analytics. Note: For existing-text conversion inside other apps, the keyboard extension uses selected text or a limited amount of nearby text before the cursor. To convert a longer passage in one step, use the long text conversion field in the main app. Due to iOS keyboard extension behavior, iOS may switch to the system keyboard in password fields and some special input fields.
玛嗒玛嗒:会拼音就能打的日语输入法
Read full descriptionHide full description
会拼音,就能打日语。 玛嗒玛嗒是写给中文母语者的日语输入法。 在日本留学、打工、生活,或是用日语和同好聊番,汉字认得读不出,片假名拼不对,敬语不敢乱用。 拼音出日文汉字 按中文读音直接打:yutuding 出「御徒町」,qiuyeyuan 出「秋葉原」,shengyou 出「声優」,jiankangbaoxian 出「健康保険」。日本字形照样按简体拼音打,候选上方标着平假名读音。 英语出片假名 外来语直接打英语原词:schedule 出「スケジュール」,subscription 出「サブスクリプション」。长音、促音不用自己拼。 长按动词,变形和敬语一滑就有 长按动词候选,上下滑换形,左右滑换敬语。 普通、丁寧、尊敬、謙譲…… 辞書形、ます形、て形、た形、ない形、可能形、受身形、使役形、意向形、命令形、条件形……都在一个面板里。 给老师回消息,行く一滑,「参ります」。 打工待客,食べる一滑就是「召し上がります」。 私、お父さん、会社也能长按换成「わたくし」「お父様」「御社」。 三种打法,一句连打 会读的用罗马字,不会读的用拼音或英语,混在一起一次打完:zailiucard 出「在留カード」,shengdixunlitour 出「聖地巡礼ツアー」,mianjiegaaru 出「面接がある」。 80 万超大内置词库,更多词库在线下载 在日常用并入核心,PayPay、Suica、ユニクロ、区役所,开箱就能打。另有姓名读法、日本车站、日本地名、日本打工、日本美食、便利店超市、日本药妆、日本电车和留学校园。 在线词库收录专有名词,租房搬家、在留手续、就医、大学名称、语言学校、日本考学、日本就活、生物、中国地名与古籍都有中日对照。更可以导入自己的词表。 自动生词本(Pro) 用拼音和英语打出的词,连同读音自动记进生词本。 翻卡复习:左滑再练,右滑记住,系统日语朗读,按间隔安排下一次复习。 之后用罗马字打出同一个词,就标上「会打了」。桌面小组件每小时换一张生词卡。 为 iPhone Duo 优化 合上时,外屏是顺手的标准键盘。展开后,分离式键盘布局适应双手握持。 以东京地名命名的皮肤 池袋西口、代々木の晴れ、三鷹の森、千石のなでしこ、江戸川の蘭、四谷の組紐、光が丘の蝶、渋谷の帳……多彩内置皮肤跟随系统深浅色。Pro 还能用照片和颜色做一套自己的键盘。 输入只在本机 所有转换都在设备上完成。键盘扩展不联网,不收集也不上传你输入的内容。 可选开启「完全访问」,用于生词本同步。 还有这些 · 字母键角上标着符号:上滑输入符号,下滑输入字母本身 · 顔文字面板、全角半角切换、按住空格键移动光标 · 单手模式与分离键盘,两指张开分离,捏合合并 · 系统「文本替换」里用假名登记的词,直接出现在候选里 · 数字框弹出数字键盘,邮箱和网址框直接打英文 · 设置可通过 iCloud 同步到新设备 祝你的日语早日从まだまだ到ペラペラ! 使用条款(EULA):https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: 玛嗒玛嗒:会拼音就能打的日语输入法 at Free against Furigana Keyboard Ruby IME's $0.49. Furigana Keyboard Ruby IME's advantage is in-app purchases (none vs 2). On update cadence, ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
玛嗒玛嗒:会拼音就能打的日语输入法 is free to download; Furigana Keyboard Ruby IME costs $0.49 up front. 玛嗒玛嗒:会拼音就能打的日语输入法 sells 2 in-app purchases, starting at $1.99 per month. Furigana Keyboard Ruby IME asks for nothing beyond the download.
Furigana Keyboard Ruby IME ships an update every 2 days, 玛嗒玛嗒:会拼音就能打的日语输入法 every 4 days. The most recent releases landed on November 15, 2026 and November 18, 2026 respectively.
| Parameter | Furigana Keyboard Ruby IME | 玛嗒玛嗒:会拼音就能打的日语输入法 |
|---|---|---|
| Price | $0.49 | Free — better |
| Rating | — | 4.8 (6 ratings) — better |
| Positive reviews | — | 94.1% of reviews |
| Number of ratings | — | 6 — better |
| Update frequency | Every 2 days — better | Every 4 days |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 18.0 | 18.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 104 MB | 235 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | HIFUMI | 若昕 何 |
In-app purchases
Furigana Keyboard Ruby IME
No in-app purchases
玛嗒玛嗒:会拼音就能打的日语输入法
- Pro Monthly$1.991 Month
- Pro Lifetime$7.99





