Comparison

Kaleem | Arabic Word Puzzles vs ANGO

Price, ratings, monetisation and update history for both games, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Kaleem | Arabic Word Puzzles

This app offers engaging Arabic word puzzles, including cryptograms based on classical texts and a daily five-letter word challenge. It's designed for fluent Arabic speakers and learners to explore the beauty of the language through interactive gameplay.

Highlights
  • Arabic cryptogram puzzles
  • Daily five-letter word challenge
  • Library of solved passages
  • 28 alphabet-themed achievements
  • Lifetime statistics
  • Offline play
Features
Read full description

Kaleem is an Arabic word puzzle game for people who love the language. CIPHER PUZZLES Every letter in a hidden Arabic text has been replaced by a number. Solve the clues one by one, watch the letters reveal themselves, and uncover the full passage - drawn from classical Arabic poetry, proverbs and wisdom. DAILY CHALLENGE A new five-letter Arabic word every day, six attempts, hints when you need them, and a calendar so you can go back and play past days. ALSO INSIDE • A library that fills up as you solve, sorted by literary genre • 28 achievements - one for every letter of the Arabic alphabet • Lifetime stats and a guess-distribution chart • Daily streaks and gifts • Cloud save across your devices • Proper right-to-left Arabic typography • Plays fully offline Kaleem is written entirely in Arabic and is best suited to fluent readers. If you are learning Arabic, the daily challenge is a good place to start. Every word you solve brings you a step closer to the beauty of your language.

About

ANGO

Features
Read full description

A line of symbols. The same symbol always means the same letter. Fill in one, and every copy of it opens at once, right across the sentence. ANGO is a classic substitution cipher — a cryptogram, the same kind of puzzle as the newspaper cryptoquote. Tap a symbol, choose the letter you think it stands for, and watch the rest of the line fall into place. AT A GLANCE - Free to start, no subscription - No third-party ads - Your records stay on your device HOW TO PLAY Every letter of a hidden sentence has been swapped for another. Assign a letter to a symbol and every copy fills in together. That is the only rule. THREE FOOTHOLDS - Word shapes: spaces are never enciphered, so the outline of each word stays visible - One-letter words: in English there are only two - Frequency: the most common symbol is usually E, T or A There is no luck involved. Follow the clues and the first letter comes into view. FEATURES - Daily cipher: one message a day, set by the date. Your streak is kept on a calendar - Archive: every message you crack is filed by category, with its meaning, to read again - Ranks: earn points with each solve and rise from Apprentice to Legendary Codebreaker. Harder puzzles count for more - Five difficulties: Easy, Normal, Hard, Brutal and Master, where even the word breaks vanish and letters arrive in blocks of five - Frequency table: see how often each symbol appears - Cascade feedback: see how many places one letter filled, and feel it through haptics - A Japanese kana edition is built in. Switch your device language to Japanese to play it THE MESSAGES - Proverbs: 128 traditional proverbs - Sayings: 121 everyday idioms - Case Files: 112 original lines from small detective stories - Japanese edition: 379 messages Every message is a traditional, public-domain saying or was written for this app. There are no copyrighted quotations or song lyrics. WHO IT IS FOR - Anyone who has worked the cryptoquote in a newspaper - Crossword and word puzzle solvers looking for something new - Readers of detective fiction - Anyone who wants a puzzle decided by reasoning rather than reflexes - Anyone with ten quiet minutes and a coffee PRIVACY - No account, no sign-up, no email address - Solve history, streaks and your archive are stored on your iPhone or iPad only - Your records are never sent to any server - No third-party ads, no tracking - Puzzles are generated on the device, so you can play anywhere, even offline - To show the list in Settings > More apps by TORANKIRITE, and the small promotion in the free version, the app loads public App Store information

Screenshots

Kaleem | Arabic Word Puzzles4 screens
ANGO4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Kaleem | Arabic Word Puzzles at none against ANGO's 1. Kaleem | Arabic Word Puzzles also leads on update cadence (every 3 days vs monthly) and iOS requirement (15.2 vs 17.0). ANGO's advantage is ads (none vs listed). On price and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ad data · Monetization

Both are free to download. ANGO sells 1 one-off in-app purchase. Kaleem | Arabic Word Puzzles asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Kaleem | Arabic Word Puzzles ships an update every 3 days, ANGO monthly. The most recent releases landed on November 18, 2026 and November 20, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
Kaleem | Arabic Word Puzzles versus ANGO: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterKaleem | Arabic Word PuzzlesANGO
PriceFreeFree
Rating5.0 (4 ratings) — better—
Positive reviews100.0% of reviews—
Number of ratings4 — better—
Update frequencyEvery 3 days — betterMonthly
Ad dataYesNo — better
In-app purchasesNo — betterYes
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.2 — better17.0
Further details — not scored
Size82 MB2 MB
Age rating4+4+
DeveloperAyman Ismailtorankirite

In-app purchases

None

Kaleem | Arabic Word Puzzles

No in-app purchases

1 purchases

ANGO

One-time1
  • Premium$4.99

Questions

Is Kaleem | Arabic Word Puzzles free?
Kaleem | Arabic Word Puzzles is free to download, with no in-app purchases.
Is ANGO free?
ANGO is free to download, with in-app purchases available.
Do Kaleem | Arabic Word Puzzles or ANGO have ads?
The App Store privacy details of Kaleem | Arabic Word Puzzles list data used for advertising; those of ANGO do not.
Which is updated more often, Kaleem | Arabic Word Puzzles or ANGO?
Kaleem | Arabic Word Puzzles ships an update every 3 days, and ANGO monthly. Most recently, Kaleem | Arabic Word Puzzles was updated on November 18, 2026 and ANGO on November 20, 2026.

Other comparisons