Comparison

LemmaRead vs Tiklingo

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

LemmaRead

This app is a smart reader for French, Spanish, and German learners. It helps you understand texts by identifying word forms, providing AI-powered analysis, and tracking your vocabulary growth. It supports various document formats and offers text-to-speech functionality.

Highlights
  • Lemmatization engine for word forms
  • Smart vocabulary management
  • AI-powered word analysis
  • Unknown word rate calculator
  • Built-in EPUB, PDF, TXT reader
  • Text-to-speech audiobook
  • Reading statistics tracking
Features
Read full description

KEY FEATURES: - Lemmatization Engine — Automatically recognizes conjugated verb forms and plural nouns, mapping them to dictionary base forms - Smart Vocabulary Management — Mark words as mastered or learning, import word books from CSV/TXT - AI-Powered Analysis — Get detailed word explanations including translation, examples, and etymology (Pro/Max) - Unknown Rate Calculator — Find books at the right level by analyzing vocabulary difficulty - Built-in Reader — Supports EPUB, PDF, and TXT formats with customizable themes and fonts - TTS Audiobook — Listen to any text with text-to-speech - Reading Statistics — Track your reading time, vocabulary growth, and progress SUBSCRIPTION PLANS: - Free — Core reading features, vocabulary management, and lemmatization - Pro — AI word analysis, cloud backup, and data export - Max — Unlimited AI, multi-device sync, and priority support Privacy Policy: https://churman1113.github.io/lemmaread-policy/privacy.html Terms of Service: [https://churman1113.github.io/lemmaread-policy/terms.html LemmaRead 是专为法语、西班牙语、德语学习者设计的智能外语阅读器。 核心功能: - 词形归一引擎 — 自动识别动词变位和名词复数,映射到词典原型 - 智能单词本 — 标记熟词/生词,支持 CSV/TXT 导入词书 - AI 分析 — 获取单词的翻译、例句和词源详解(Pro/Max) - 生词率计算 — 根据你的词汇水平智能推荐合适难度的读物 - 内置阅读器 — 支持 EPUB、PDF、TXT 格式,可自定义主题和字体 - TTS 有声书 — 文字转语音朗读 - 阅读统计 — 追踪阅读时长、词汇增长和进度 订阅计划: - 免费 — 核心阅读功能、单词本管理、词形归一 - Pro — AI 单词分析、云备份、数据导出 - Max — 无限 AI 调用、多设备同步、优先支持 隐私政策:https://churman1113.github.io/lemmaread-policy/privacy.html 服务条款:https://churman1113.github.io/lemmaread-policy/terms.html LemmaRead is a smart foreign language reader designed for French, Spanish, and German learners.

About

Tiklingo

Transform videos into personalized language learning tools. Break down dialogue into manageable clips, with options for subtitles and translations. Practice vocabulary and sentence structure through interactive exercises.

Highlights
  • Video dialogue segmentation
  • Adjustable subtitle and translation display
  • Sentence looping for practice
  • Vocabulary saving and export
  • Dictation, retell, and translate-back exercises
  • AI assistant for line clarification
  • Import videos from various sources
Features
Read full description

Turn videos you actually want to watch into language practice you'll open every day. Tiklingo reads your video and subtitles, then splits the dialogue into short clips, one sentence at a time. Listen first. If you can't make it out, show the subtitles; if that's not enough, show the translation. Loop a line until you get it. Watch • Random, Continue, Favorites, Words, and Practice. Swipe up for the next clip • Split by sentence, dialogue, long clips, or AI chapters, or watch the whole video straight through • Hold either side of the screen to slow down, swipe right to go back a sentence • Landscape videos can fill the portrait screen, framed on faces • Cover burned-in subtitles so you can focus on listening Words • Tap a word in the subtitles to look it up. Each word is saved with the line you heard it in • Shuffle through saved words, or browse them by video • Export an Anki deck, with the sentence or the translation on the front Practice • Fill-in dictation, retell, and translate-back cards • Type your answer or say it. Speech is recognized on your device AI Assistant • Ask about the line you're watching, anytime • Connect your own OpenAI-compatible endpoint, and keep several services to switch between Import • Photos, Files, or a whole folder. MP4, MOV, and MKV • Paste a YouTube or Bilibili link, or share a video in from another app • External subtitles, embedded tracks, or on-device transcription with Apple, Whisper, or Parakeet • Series organized by season, collections imported in a batch More • iPad, Bluetooth keyboard, game controller, and background audio • Videos, subtitles, and learning records stay on your device by default. Tiklingo has no server • Word lookup, the AI assistant, and AI chapters need an AI service you configure yourself The free version can import 2 videos. The full version is a one-time purchase that unlocks unlimited imports and deletion.

Screenshots

LemmaRead4 screens
Tiklingo4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Tiklingo at Free against LemmaRead's $9.99. LemmaRead's advantage is update cadence (every 5 days vs every 5 weeks) and iOS requirement (17.0 vs 26.0). On ads, in-app purchases, monetization model and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ad data · Monetization

Tiklingo is free to download; LemmaRead costs $9.99 up front. LemmaRead sells 1 in-app purchase, starting at $9.99 per month and Tiklingo sells 1 one-off in-app purchase. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

LemmaRead ships an update every 5 days, Tiklingo every 5 weeks. The most recent releases landed on November 18, 2026 and November 20, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
LemmaRead versus Tiklingo: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLemmaReadTiklingo
Price$9.99Free — better
Rating5.0 (1 ratings) — better—
Positive reviews—100.0% of reviews
Number of ratings1 — better—
Update frequencyEvery 5 days — betterEvery 5 weeks
Ad dataNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFreemiumFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad
Requires iOS17.0 — better26.0
Further details — not scored
Size434 MB88 MB
Age rating4+4+
Developer寰 邱祥 陈

Customer experience

LemmaRead

All ratings1 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Tiklingo

Written reviews2 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

1 purchases

LemmaRead

Subscriptions1
  • 会员$9.991 Month
1 purchases

Tiklingo

One-time1
  • Tiklingo Full Access$9.99

Questions

Is LemmaRead free?
LemmaRead costs $9.99, and also offers in-app purchases.
Is Tiklingo free?
Tiklingo is free to download, with in-app purchases available.
Do LemmaRead or Tiklingo have ads?
Neither LemmaRead nor Tiklingo lists data used for advertising in its App Store privacy details.
Which is updated more often, LemmaRead or Tiklingo?
LemmaRead ships an update every 5 days, and Tiklingo every 5 weeks. Most recently, LemmaRead was updated on November 18, 2026 and Tiklingo on November 20, 2026.

Other comparisons