AI Sathi vs Grammar Fix
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
AI Sathi
This app helps the Nepali community in English-speaking countries understand English documents and conversations. It translates spoken words or text from photos and documents into clear Nepali, offering summaries and smart reminders. It prioritizes privacy with no ads or data storage.
- Voice translation (Nepali/English)
- Photo document translation
- Multi-page PDF support
- Smart calendar reminders
- Understands Nepali slang/code-switching
- Private and ad-free
Read full descriptionHide full description
AI Sathi (which means "AI Friend" in Nepali) is built for the Nepali community living in English-speaking countries who don't read or speak English fluently. Just snap a photo, attach a document, or speak — AI Sathi reads it aloud in Nepali with a clear summary. KEY FEATURES • Voice in, voice out Tap the mic, speak in Nepali or English, and hear the translation read aloud. No typing required. • Snap a bill or letter Take a photo of any English document — bills, prescriptions, letters from school, government notices — AI Sathi reads it, translates it, and tells you the key points in plain Nepali. • Multi-page PDF support Attach long documents up to 20 MB. AI Sathi reads every page and summarizes what matters. • Smart reminders When AI Sathi spots a due date or appointment, it offers one-tap reminders that go straight into your calendar with alerts. • Understands Nepali slang and code-switching Speak naturally — AI Sathi handles colloquial Nepali, common slang, and sentences that mix English words. • No accounts, no ads, no data stored Your translations are private. We don't save your photos, voice, or text on any server. Perfect for parents, grandparents, and recent immigrants who want to stay independent and informed in everyday life. Made with love for the Nepali community.
Grammar Fix
Read full descriptionHide full description
GrammarFix helps you correct grammar, rewrite, translate and draft wherever you type. Choose on-device Apple Intelligence or optional Cloud AI powered by GPT. Tap to fix grammar and spelling in Messages, Mail, Notes and other apps that support custom keyboards. Rewrite in styles such as Professional, Friendly, Concise, Polite, Confident and Funny, or use presets for X, Instagram and Threads. REFINE YOUR WRITING Preview a rewrite, then give another instruction before applying it. Cloud AI can suggest editing directions based on the draft. Apply when you are happy with the result, or cancel and keep your original text. Undo restores the original after a correction or rewrite. A BETTER KEYBOARD Type with spelling suggestions and optional auto-correction. Hold Delete to repeat, double-tap Space for a period, double-tap Shift for Caps Lock, or hold Space and drag to move the cursor. Optional haptics add feedback while typing. MORE WRITING TOOLS - Translate into 10 languages - Draft and refine text with AI chat - Send your draft from the keyboard into chat with Craft - Create custom rewrite presets - Save optional background and writing preferences for personalization YOUR CHOICE OF AI On-device AI uses Apple Intelligence and processes submitted text locally. It requires iOS 26, a supported iPhone and Apple Intelligence availability. Cloud AI is optional and off by default. Selecting it sends submitted text, recent chat context and enabled personalization to App City Studios and OpenAI. Cloud editing suggestions also send the current draft. Cloud AI requires internet, is subject to service usage limits, and requires Allow Full Access when used in the keyboard. Ordinary typing does not trigger cloud AI requests. Switch back to on-device AI in Settings at any time. See our privacy policy for processing and retention details. FREE AND PREMIUM Grammar fixes and a limited number of daily AI chats are free. Premium unlocks all writing styles, translation, emoji, custom presets, rewrite refinement and chat without the free daily chat limit. Cloud service usage limits still apply. Choose Lifetime, Monthly or Yearly. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the current period ends. Manage subscriptions in your Apple Account settings. Requires iOS 18 or later. Terms of Use: https://appcitystudios.com/eula Privacy Policy: https://appcitystudios.com/privacy-policy
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: AI Sathi at none against Grammar Fix's 3. AI Sathi also leads on device support (3 vs 1) and iOS requirement (15.1 vs 18.0). On price and ads there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Grammar Fix sells 3 in-app purchases, starting at $4.99 per month. AI Sathi asks for nothing beyond the download.
| Parameter | AI Sathi | Grammar Fix |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (1 ratings) — better | — |
| Number of ratings | 1 — better | — |
| Update frequency | — | Every 2 months |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Monetization | Free | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone |
| Requires iOS | 15.1 — better | 18.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 35 MB | 3 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | PREM SAPKOTA | APPCITY Limited Liability Company |
In-app purchases
AI Sathi
No in-app purchases
Grammar Fix
- GrammarFix Premium Monthly$4.991 Month
- GrammarFix Premium Yearly7 Days trial$29.991 Year
- GrammarFix Premium Lifetime$49.99









