Comparison

Shiori vs Fleuron

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Shiori

Features
Read full description

Shiori(しおり)は、小説の舞台を訪れて記録するモバイルアプリです。 読み終えた本に出てきた場所を地図にブックマークし(「行きたい」)、実際に訪れて写真と引用とともに記録する(「チェックイン」)。読書と旅をひとつのノートに残せます。 また本の感想のみを残すこともできます。 ▼ こんな方におすすめ ・好きな小説の舞台を訪れる「文学散歩」が好きな方 ・読書の余韻を旅に持ち越したい方 ・聖地巡礼を、もう少し静かな形で楽しみたい方 ・読んだ本と訪れた場所を、ひとつの場所で記録したい方 ▼ 主な機能 【行きたい】 気になる小説の舞台を地図にブックマーク。次の旅行のヒントに。 【チェックイン】 舞台を訪れた瞬間を記録。写真と引用を添えて、自分の手帳に残せます。 【感想】 読了後の余韻を、引用とともに書き残せます。 【旅の手帳】 あなたの読書と旅の記録が、ひとつの手帳に集まります。訪れた場所、ブックマーク、節目のしるしを眺められます。 【舞台ページ】 作品ごと・地域ごとに整理された舞台情報。鎌倉が舞台の小説、京都にゆかりの作家、北鎌倉の路地。「場所 × 作品」の交差点を発見できます。 ▼ Shiori が大切にしていること ・あなたの「行きたい」を、静かに記録するための手帳です ・訪れた数ではなく、訪れたときの気持ちを残してほしい ▼ 対象作品 夏目漱石、川端康成、太宰治、三島由紀夫などの近代文学から、村上春樹、小川洋子、伊坂幸太郎、湊かなえ、有川浩、吉田修一などの現代文学まで。本屋大賞の話題作も、教科書で読んだ名作も、地図の上で物語と再会できます。 ▼ 文学・読書・旅行が好きな方へ 読書記録は数あれど、「場所」を中心に据えたノートは少ないはず。本棚に並べるのではなく、地図に物語を重ねる。読書のあとの旅を、ひとつの手帳に。栞のように、静かに記録していけます。

About

Fleuron

Enhance your reading experience with integrated tools for understanding complex texts. Look up meanings, track characters and places, and take notes without leaving the page. Supports English, Japanese, Korean, and Chinese EPUBs.

Highlights
  • In-line word definitions
  • Character and place index
  • Markdown note-taking
  • Spaced repetition for vocabulary
  • Multi-language support (EN, JP, KR, CN)
  • Offline functionality
  • Read aloud with device voices
Features
Read full description

Read real books in English, Japanese, Korean or Chinese, and understand them. Fleuron is an EPUB reader for reading above your level. It puts short meanings above the hard words, readings over Japanese and Chinese, and a spoiler-free guide to who's who beside the page, so you can stay inside the story. LENS Short hints sit above the words you may not know. Tap any word for its full entry: the sense that fits this sentence, its reading and an example. Mark a word as known and its hint goes away. READINGS Furigana over Japanese, in horizontal or vertical text. Pinyin over Chinese, with each character broken down. Korean words traced back to their dictionary form. COMPASS A guide to the people, places and terms in your book, built only from the pages you have read. Nothing from later in the book. NOTEBOOK AND STUDY Highlight with a marker stroke, write notes in the margin, and find them all again in a Notebook written by hand. The words you save come back in Study on a spaced-repetition schedule. DICTIONARY Every word you look up is filed as an index card, with the book and the sentence you found it in. All the dictionaries are inside the app and work offline. YOUR READING LIFE A bookshelf for every book you own, on paper or on screen. Reading time, pages, streaks and goals. Import from Goodreads. Read to Unlock keeps the apps you choose locked until you have read for the day. ON YOUR HOME SCREEN Eight widgets for the Home Screen, the Lock Screen and StandBy, and buttons for Control Center. MADE FOR THE PAGE Pages turn with a slide, a curl or a fade. Two pages at once on a wide iPad and on iPhone Duo. Read aloud with the voices on your iPhone. PRIVATE No account, no ads, no tracking, no analytics. Your books and notes stay on your device. PRICE Free to download, with one book of your own and sample books in Japanese, Korean and Chinese. One payment unlocks unlimited books. No subscription.

Screenshots

Shiori4 screens
Fleuron4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Shiori at none against Fleuron's 1. Shiori also leads on iOS requirement (15.0 vs 18.0). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Fleuron sells 1 one-off in-app purchase. Shiori asks for nothing beyond the download.

Scorecard2 real differences · 8 level
Shiori versus Fleuron: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterShioriFleuron
PriceFreeFree
Rating—5.0 (2 ratings) — better
Positive reviews—100.0% of reviews
Number of ratings—2 — better
Update frequency—Every 2 weeks
AdsNoNo
In-app purchasesNo — betterYes
Monetization—Free with in-app purchases
DevicesiPhone, iPodiPhone, iPad
Requires iOS15.0 — better18.0
Further details — not scored
Size18 MB216 MB
Age rating12+4+
DeveloperKotaro OtaniAdib Ashraf

In-app purchases

None

Shiori

No in-app purchases

1 purchases

Fleuron

One-time1
  • Fleuron$24.99

Questions

Is Shiori free?
Shiori is free to download, with no in-app purchases.
Is Fleuron free?
Fleuron is free to download, with in-app purchases available.
Do Shiori or Fleuron have ads?
Neither Shiori nor Fleuron shows ads.

Other comparisons