Asla vs Maghlearn

Learn spoken Arabic — the real thing, the everyday Arabic people actually speak at home and on the street, not the Modern Standard Arabic of textbooks. Asla teaches you the dialect your family understands: colloquial, everyday Arabic, not formal MSA. MANY DIALECTS — YOURS IS ALREADY HERE Asla covers several Arabic dialects, and they're all in the app: • Tunisian Arabic — the most complete, the ideal place to start • Levantine Arabic (Lebanese) • Moroccan Arabic (Darija) • Algerian Arabic Pick the one that's yours: your family's dialect, your country of origin, or the region you care about. One app, real spoken Arabic — not a school subject. NO ARABIC SCRIPT NEEDED You start without learning the letters. Every word and sentence is written in Latin transliteration (Arabic transliteration / phonetic Arabic), so you read and speak from minute one. The Arabic alphabet can come later, if you ever want it. WHAT'S INSIDE ASLA • Flashcards with spaced repetition: review at the right moment and remember for the long run • Native pronunciation: every word spoken by real voices, not robotic text-to-speech • Useful example sentences: everyday Arabic you can reuse right away • Transliteration on everything: spoken Arabic without the script, start to finish • Multiple dialects in one app: Tunisian, Levantine, Moroccan, Algerian WHO IT'S FOR • The diaspora reconnecting with their heritage and the language of their family • People who understand a little but don't dare to speak • Complete beginners who want something usable, not abstract grammar • Travelers who want the real dialect, not Standard Arabic WHY DIALECT, NOT STANDARD ARABIC The Arabic taught in schools (Modern Standard Arabic / MSA) is almost never the Arabic people speak. Nobody orders a coffee in MSA. Asla teaches you the living language directly — spoken Arabic, colloquial Arabic, everyday Arabic — so you understand and get understood. Reconnect with your heritage, one card at a time. Download Asla and start speaking your dialect today. getasla.com

Découvrez la richesse des langues du Maghreb avec Maghlearn, l'application de référence pour apprendre et traduire le Darija marocain, le Derja algérien et le Derja tunisien. FONCTIONNALITÉS CLÉS : • Traducteur intelligent 3 dialectes simultanés (Tunisie, Algérie, Maroc) • Triple affichage : Phonétique simplifiée, Arabizi et écriture Arabe • Dictionnaire thématique complet (+2000 expressions usuelles, travail, amour, religion, fêtes, famille) • Leçons interactives avec quiz pour progresser chaque jour • Module complet d'apprentissage de l'alphabet arabe • Fonctionne 100% hors-ligne (aucune connexion requise) • Sauvegarde native et synchronisation iCloud • Thème sombre