Speak Bulgarian vs Bulgarca

Achieve real Bulgarian fluency - not just textbook knowledge. NowFluency for Bulgarian focuses on what matters most: understanding and speaking Bulgarian naturally. We combine structured native-speaker content, on-device AI speech analysis, and live human voice practice to create the most complete Bulgarian learning experience on iOS. * STRUCTURED CONTENT LIBRARY * Learn Bulgarian from authentic material organized by type: - Videos: real native Bulgarian speaker content - Dialogs: authentic two-speaker conversations - Short Talks: monologue listening practice - News: stay informed while learning Bulgarian - Short Stories: narrative reading and listening All content is searchable and filterable by level (A1-C2) and topic. * AI SHADOWING COACH (OFFLINE) * On-device Whisper AI - no internet needed for speech analysis. - Sentence-by-sentence shadowing: listen, record and get your score - Pronunciation score 0-100 with accuracy, fluency and completeness breakdown - Word-level feedback showing exactly which sounds to improve - Vocabulary pronunciation drill with instant AI scoring * TALK NOW - SPEAK WITH REAL PEOPLE * NowFluency's core feature: instant anonymous voice matching with Bulgarian learners worldwide. Real conversations, zero pressure - the fastest way to build fluency in Bulgarian. * AI CONVERSATION PARTNER * Practice speaking Bulgarian anytime, on any topic, at your own pace. Our AI adjusts difficulty to your level and gives real-time feedback on your responses. * VOCABULARY HUB (SPACED REPETITION) * Save Bulgarian words directly from lessons. Our SRS system schedules reviews at exactly the right time - so nothing is ever forgotten. Practice with 4 modes: - Flashcard self-assessment (Forgot / Hard / Good / Easy) - Multiple-choice game (15-second timer, 3 lives) - Typing challenge (smart typo-tolerant scoring) - Pronunciation drill (record, AI scores your Bulgarian accent) * COMPLETE LESSON TOOLKIT * Every piece of content unlocks: - Full transcript with tap-to-translate on any word - Shadowing practice: repeat sentences, get pronunciation scores - Role Play: speak as a character in the dialog - Dictation: listen and type what you hear - Comprehension Quiz: multiple choice reading comprehension - True/False Quiz: instant understanding check - Grammar and Knowledge: explanations in context * GAMIFICATION * - Daily XP goals and streak protection - Global leaderboard rankings - Multiplayer games: Vocabulary Duel, Sentence Scramble, Shadowing Duel - Achievements and study history tracking * COMMUNITY * - Ask questions, post updates, get native Bulgarian speaker feedback - Comment and react on community posts - Bookmark lessons and save discussions for later * YOUTUBE IMPORT * Turn any Bulgarian YouTube video into a structured lesson instantly. Get the full transcript, then practice with shadowing, dictation, quizzes, and vocabulary extraction. NOWFLUENCY PREMIUM: - Completely ad-free - Unlimited AI conversation sessions - Unlimited word lookups and translations - Unlimited saves and YouTube video imports Dark and Light mode included. AI speech model runs offline for fast, private analysis. Download NowFluency and start speaking Bulgarian today. Terms of Use (EULA): https://lingfast-server.tnpixel.com/legal/nowfluency/terms-of-service

Bulgarca, Türkçe konuşanlar için hazırlanmış bir Bulgarca öğrenme uygulamasıdır. Bulgaristan'a yerleşen, orada çalışan ya da sık gidip gelen kişilerin günlük hayatta ilk günden ihtiyaç duyduğu ibarelerden yola çıkar. TAMAMEN ÇEVRİMDIŞI Kelimeler ve çevirileri cihazında durur. Uçakta, metroda, internetsiz köyde açılır; hiçbir şeyin yüklenmesini beklemezsin. NASIL ÇALIŞIR • Kelime kartı: Bulgarca ibare kartın ÖN yüzünde çıkar; karta dokununca kart çevrilir, ARKA yüzde Türkçe karşılığı görünür. Tekrar dokununca Bulgarca yüze dönersin. • Türkçe okunuş: Kart çevrildiğinde Türkçe karşılığın hemen altında o ibarenin Türkçe fonetik okunuşu da yazar (örnek: "Здравей" → "zdra-VEY"). Böylece Kiril alfabesini bilmeden de telaffuz edebilirsin. • Telaffuz: Kartın ses düğmesi Bulgarca telaffuzu seslendirir; erkek/kadın ses tercihi seçilebilir. • Seviye rozeti: her kartın sol üst köşesinde o ibarenin CEFR seviyesi yazar. • "Sonraki" düğmesiyle kart kart ilerlersin; kategoriler arasında istediğin sırayla dolaşırsın. CİHAZINDA ÇALIŞAN ÖZELLİKLER • Günün Kelimesi: ana ekran widget'ı her gün yeni bir kelime gösterir. • Siri kısayolu: "Bulgarca bugünün kelimesi" dediğinde günün kelimesini duyarsın. • Çalışma hatırlatıcısı: saatini sen seçersin, cihazın kendisi hatırlatır. KATEGORİLER • Selamlaşma • Komşu Kelimeler • Kardeş Diller • Sayılar • Market • Etiket Okuma • Kafe & Restoran • Ulaşım • İş & Çalışma İzni • Kira & Ev Sahibi • Telefon & İnternet • Banka & IBAN İşlemleri • Dilekçe & Randevu Kalıpları • Sohbet & Duygular • Semptomlar & Eczane • Haber & Gündem Dili • Deyimler & Günlük Kalıplar • Araç & Tamir • Ortak: Ev & Eşya • Ortak: Yemek & Mutfak • Ortak: Giyim & Kumaş • Ortak: İnsanlar & Günlük Hayat • Ortak: Çarşı & Ticaret • Doğa & Hava Durumu • Aile & Akrabalık • Ev İşleri • Okul & Eğitim • Spor & Hobi • Şehir & Yön Tarifi • Bayram & Gelenekler • Hukuk & Sözleşmeler • Soyut Kavramlar HESAP GEREKMEZ Uygulamada giriş, kayıt ve hesap yoktur. İndirdiğin anda her şey açıktır; senden kişisel veri istenmez ve toplanmaz. Gizlilik politikası: bulgarca.app/gizlilik Destek ve iletişim: bulgarca.app/iletisim