YEKFİK vs YDS Arapça
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
YEKFİK
Read full descriptionHide full description
Type the root, see the whole family. YEKFIK is a root-based Arabic-Turkish-English dictionary that brings over 10,000 Arabic roots, 154,000 head-entries, over 300,000 meanings and 286,000 fully vocalized example sentences onto a single screen. It was built by scanning 186 dictionary editions, and every meaning is linked to its source by volume and page. What is root-based search? It works with Arabic roots. In classical dictionaries you must first extract the root of a word, then choose the right bab and pattern. In YEKFIK it is enough to type the root or any form of the word: every derivative of that same root appears with its meanings, conjugations and example sentences. Why YEKFIK? - Never be stuck on a conjugation. For over 33,000 verbs you can see the emsile-i muhtelife and emsile-i muttaride tables across 35 babs, 24 forms and 14 persons, more than 10 million word forms in total, with their Turkish and English equivalents. - Resolve the ambiguous word. Morphological Analysis lists every possible reading of an unvocalized word, fully vocalized, with its bab, active-passive voice and person. - The lexicons are now in your pocket. The Sources module links the word you are looking for to 43 printed works such as Lisan al-Arab, Taj al-Arus, al-Sihah and al-Mucam al-Wasit, by volume and page, and hands you that reference list ready to use. You can cite it directly in your thesis, paper or class. - Don't memorize, see it in context. 286,000 vocalized contextual example sentences, with their Turkish and English translations, teach you the nuance of the language where it lives. - The right term for your field. More than 18,000 terms across 54 specialist fields: see how a single word means one thing in law, another in medicine and another in mathematics. - See the synonym and the antonym together. Meet the different equivalents of words through 488,000 synonym and 117,000 antonym links. - How do they say it in Egypt? The Dialects module shows the Fusha expression with its Turkish and English translation, and beside it the equivalent in 18 dialects including Egyptian, Levantine and Palestinian. - Parse the sentence word by word. The Syntax module identifies each word's role in the sentence (verb, subject, object), its irab and its case marker, and explains the reason to you. Three languages, one interface. The interface is in Turkish, English and Arabic, with full right-to-left support, vocalized naskh typography, dark mode, favourites and search history. Subscription YEKFIK is currently free. Some advanced features will later be offered through a YEKFIK Premium subscription; the terms will be announced in the app and on this page when it launches.
YDS Arapça
Read full descriptionHide full description
YDS Arapça, Arapça kelime bilginizi geliştirmek, okuma ve anlama becerilerinizi güçlendirmek, YDS ve YÖKDİL gibi sınavlara hazırlanmanıza destek olmak için geliştirilmiş kapsamlı bir eğitim uygulamasıdır. Farklı konularda hazırlanmış 100'den fazla güncel Arapça okuma metni sayesinde düzenli okuma pratiği yapabilirsiniz. Metinlerde yer alan kelimelere dokunarak Türkçe anlamlarını anında görüntüleyebilir ve birebir metin çevirilerinden yararlanabilirsiniz. Sesli dinleme özelliği ile metinleri dinleyerek telaffuz ve dinleme becerilerinizi geliştirebilirsiniz. Her metnin sonunda bulunan mini testlerle okuduğunuzu anlama seviyenizi ölçebilir ve öğrendiğiniz bilgileri pekiştirebilirsiniz. Metin sonu kelime tekrarı sayesinde yeni öğrendiğiniz kelimeleri tekrar edebilir, kelimelerinizi özel klasörler oluşturarak düzenleyebilir ve hazırladığınız kelime listelerini PDF formatında dışa aktarabilirsiniz. İstatistikler ve okuma geçmişi bölümleriyle çalışma sürenizi ve gelişiminizi takip edebilirsiniz. Zinciri Kırma özelliği ise her gün düzenli çalışmanıza ve öğrenme alışkanlığınızı sürdürmenize yardımcı olur. YDS Arapça; YDS ve YÖKDİL sınavlarına hazırlananlar, Arapça kelime bilgisini geliştirmek isteyenler, okuma ve anlama becerilerini ilerletmeyi hedefleyenler ile akademik Arapça metinlerle ilgilenen öğrenciler ve araştırmacılar için hazırlanmıştır. YDS Arapça, okuma, dinleme, kelime öğrenme, çeviri ve tekrar süreçlerini tek bir uygulamada bir araya getirir. YDS Arapça ile hedeflerinize emin adımlarla ilerleyin. Kullanım Koşulları (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: YEKFİK at none against YDS Arapça's 4. YEKFİK also leads on update cadence (every 4 days vs every 3 weeks). On price, ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. YDS Arapça sells 4 in-app purchases, starting at $0.99 per month. YEKFİK asks for nothing beyond the download.
YEKFİK ships an update every 4 days, YDS Arapça every 3 weeks. The most recent releases landed on October 31, 2026 and October 24, 2026 respectively.
| Parameter | YEKFİK | YDS Arapça |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 4 days — better | Every 3 weeks |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 16.4 | 15.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 67 MB | 51 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Melih Cokkac | Mustafa Cin |
In-app purchases
YEKFİK
No in-app purchases
YDS Arapça
- YDS Arapça Premium Aylık$0.991 Month
- YDS Arapça Premium 3 Aylık$1.993 Months
- YDS Arapça Premium 6 Aylık$3.996 Months
Show 1 moreShow fewer
- YDS Arapça Premium Yıllık$5.991 Year









