Comparison

留聲日記 vs FishDiary

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

留聲日記

Features
Read full description

關於「留聲日記」 有時候,打字太慢,文字太冷。我們相信,聲音擁有最真實的溫度與力量。「留聲日記」是一款結合語音錄製與現代 AI 技術的私密日記 App,讓您只需開口說話,即可輕鬆記錄下生活的每一刻。 核心功能 【語音日記,隨說隨錄】 支援開始、暫停與繼續錄製,貼合您的說話節奏。無論是通勤中的碎碎念,還是深夜的情緒宣洩,都能隨時記錄。 【AI 智慧轉譯,懂你所說】 內建先進的 AI 語言模型,能將您的語音精準轉譯為文字,並根據您的語言偏好(繁體中文),完美呈現正確的文字字元,不放過任何細節。 【影像記憶,聲色並茂】 支援在錄音時同步選取照片或影片,讓您的日記不僅有聲音,更有生動的畫面。 【生活軌跡,事件追蹤】 建立專屬的追蹤事件,將多篇日記與特定主題(如「健身日記」、「工作筆記」、「旅行隨筆」)關聯,隨時回顧您的成長軌跡。 【精緻美學,暗黑星際風】 獨特的霓虹暗黑風格介面,搭配流暢的微動畫,為您的夜間記錄提供最舒適、最具科技質感的視覺體驗。 【安全鎖防護,絕對私密】 支援 Face ID 與 Touch ID 安全防護鎖,守護您最私密的個人空間,讓記憶只屬於您自己。 【語音辨識,更上層樓】 支援輸入Google Gemini API Key,用來取得更精準的語音辨識文字。

About

FishDiary

Features
Read full description

FishDiary is a quiet log book for aquarium keepers. Write down what you did to each tank and the water values you measured, then look back at how things changed. FishDiary keeps records. It does not decide anything for you: no scores, no verdicts, no advice. What you write is what you get back. WATER VALUES, DRAWN AS A LINE Save pH, GH, KH, NO3, NO2, NH3, PO4, Ca, Mg, temperature and salinity, each with the unit you actually use. Every tank gets its own chart, so a slow drift over several weeks is easy to notice. If a value you follow is not on the list, add your own. TODAY'S RECORD IN A FEW TAPS Log water changes, feeding, algae removal, dosing, equipment care, water tests and anything else. Add a date, a note and photos. You can define your own work types, and record the same work for several tanks at once. RECORDS AND PLANS ON ONE CALENDAR What you have done and what is coming up sit on the same calendar. Set repeating plans for weekly or monthly work. If you want a nudge, switch on a daily summary or a water change notification and pick the time yourself. YOUR TANKS, YOUR WAY Add as many tanks as you like, freshwater or marine, with photos, tags and the details you care about. Search across every tank and record when you need to find something. Archive a tank when it is closed down, and bring it back whenever you want. FREE AND PRO The whole app is usable for free, with a small banner at the bottom of three screens. On the free plan you can create up to three custom water parameters, custom work types, repeating plans and tags, and attach up to three photos per entry. Pro removes the banner and those limits, and adds export: - CSV of your tank list, care history, care summary or water values - PDF report for a single tank, or for your whole collection Pro comes as a monthly or yearly plan, or as a one-time Lifetime purchase with no renewal. A FEW MORE THINGS - Your records stay on your device. No account, no sign-in. - Backup and restore, so moving to a new phone keeps your history. - Light and dark appearance, or follow your system setting. - Available in 19 languages. Terms of Use: https://fishdiary.doooooraku.workers.dev/terms/ Privacy Policy: https://fishdiary.doooooraku.workers.dev/privacy/

Screenshots

留聲日記4 screens
FishDiary4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: 留聲日記 at none against FishDiary's 3. 留聲日記 also leads on ads (none vs shown). FishDiary's advantage is iOS requirement (16.4 vs 26.0). On price and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. FishDiary sells 3 in-app purchases, starting at $1.99 per month. 留聲日記 asks for nothing beyond the download.

Scorecard3 real differences · 3 level
留聲日記 versus FishDiary: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter留聲日記FishDiary
PriceFreeFree
Update frequency—Monthly
AdsNo — betterYes
In-app purchasesNo — betterYes
DevicesiPhoneiPhone, iPad — better
Requires iOS26.016.4 — better
Further details — not scored
Size3 MB115 MB
Age rating4+4+
DeveloperYiKun ChiangMAKOTO NAKAGAWA

In-app purchases

None

留聲日記

No in-app purchases

3 purchases

FishDiary

Subscriptions2
  • FishDiary Pro Monthly$1.991 Month
  • FishDiary Pro Annual$9.991 Year
One-time1
  • FishDiary Pro Lifetime$19.99

Questions

Is 留聲日記 free?
留聲日記 is free to download, with no in-app purchases.
Is FishDiary free?
FishDiary is free to download, with in-app purchases available.
Do 留聲日記 or FishDiary have ads?
FishDiary shows ads; 留聲日記 does not.

Other comparisons