Comparison

Voxa vs Auto Guantera

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Voxa

Translate text, voice, photos, and real-time conversations across over 100 languages with advanced AI. Practice languages with an AI tutor and utilize offline mode for translation without internet. Features include a camera translator and an in-app keyboard translator.

Highlights
  • Translate text, voice, and photos
  • Real-time conversation translation
  • AI language tutor
  • Offline translation mode
  • Camera translation for signs and menus
  • In-app keyboard translation
Features
Read full description

Voxa is your all-in-one AI translator for travel, work, study and everyday life. Translate text, voice, photos and real-time conversations across 100+ languages — with the speed and accuracy of advanced AI. Reading a foreign menu, chatting with someone new, or picking up a language? Voxa understands context and gives you natural, human-sounding translations every time. TRANSLATE ANYTHING • Text — Type or paste and translate instantly in real time • Voice & Conversation — Speak naturally and hear translations out loud • Camera — Point at signs, menus and labels and the translation appears right over the original • Keyboard — Translate inside any app, without switching back and forth LEARN A LANGUAGE • Chat with James, your friendly AI language tutor • Choose academic, casual or travel modes • Practice any language, starting from your own BUILT FOR THE REAL WORLD • 100+ languages with automatic language detection • Offline mode — download language packs and translate with no internet • Home screen widget for one-tap phrase translation • Listen to any translation with natural text-to-speech • Save your history and build a personal phrasebook WHY VOXA • Fast, accurate, context-aware AI • A clean, beautiful design that's a joy to use • Your own language, everywhere in the app Download Voxa and speak the world with confidence. Some features may require a subscription. Subscription details, renewal terms and cancellation options are shown before purchase. Terms of Service: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://sites.google.com/view/privacyvrtg/inicio

About

Auto Guantera

Features
Read full description

Peace of mind, up to date. Auto Guantera brings your vehicle reminders, insurance details and care records together. COLOMBIA AND THE UNITED STATES Choose your country to use its vehicle forms and services. The U.S. experience offers English and Spanish while keeping U.S. dollars, miles and your existing records. Each country's records remain separate. ADD YOUR VEHICLE Choose a make from an alphabetical list, search by its first letters, or enter a make yourself. The catalog works offline. STAY ORGANIZED Keep manually entered dates and vehicle reminders in one place. In Colombia, organize SOAT, comprehensive insurance, technical inspections, oil changes, fire extinguishers and your driver's license. The Trámites section stores vehicle taxes, operating cards and special permits with notes and documents. The U.S. experience provides vehicle cards, upcoming reminders and local vehicle records. Notifications require your permission and depend on iOS settings. Colombia reminders default to one day before the date, with optional 8-, 15- and 30-day notices. Mileage is entered manually: the app does not use GPS or read your odometer. INSURANCE AND EXTERNAL SERVICES Store your insurer and amount paid. In the Colombia experience, prepare an insurance enquiry, review it, then choose whether to share it or continue in WhatsApp. The app does not calculate premiums, promise discounts or issue policies. Optional on-device Apple Intelligence assists with enquiry topics on compatible devices; the basic enquiry works without it. Links to SIMIT, RUNT and other services open external websites. Auto Guantera is not a government app, does not represent government agencies, and does not import results or verify debts or payments. Always check your documents and official sources. FREE AND PRO Start with one vehicle and its required insurance reminder. Pro unlocks additional vehicles and expanded reminders and features. The purchase screen shows available options and local prices before confirmation: a one-time purchase or an annual subscription. Existing one-time purchasers keep permanent access. The annual subscription renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the current period ends. Payment is charged to your Apple account. Manage or cancel subscriptions in your Apple account settings, and restore purchases in the app. YOUR DATA No app account is required. Records are stored on your device, without developer advertising or tracking. Information is shared only when you choose to share it. Privacy: https://auto-guantera-soporte.civil-betta-9929.chatgpt.site/privacidad.html Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

Voxa4 screens
Auto Guantera3 screens

Verdict

The call

Voxa and Auto Guantera are too close to call on the numbers: across 6 compared parameters — price, update cadence, ads and in-app purchases among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Voxa sells 2 in-app purchases, starting at $9.99 per 7 days and Auto Guantera sells 2 in-app purchases, starting at $2.99 per year. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Voxa ships an update every 6 weeks, Auto Guantera every 3 weeks. The most recent releases landed on November 15, 2026 and November 10, 2026 respectively.

ScorecardNo meaningful differences
Voxa versus Auto Guantera: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterVoxaAuto Guantera
PriceFreeFree
Rating4.6 (17 ratings) — better—
Number of ratings17 — better—
Update frequencyEvery 6 weeksEvery 3 weeks — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFreemium—
DevicesiPhoneiPhone
Requires iOS18.017.0 — better
Further details — not scored
Size18 MB3 MB
Age rating4+4+
DeveloperVertigo SLRicardo Gomez

In-app purchases

2 purchases

Voxa

Subscriptions2
  • Translate Pro3 Days trial$9.997 Days
  • Translate Pro3 Days trial$59.991 Year
2 purchases

Auto Guantera

Subscriptions1
  • Auto Guantera Pro Annual$2.991 Year
One-time1
  • Auto Guantera Pro$7.99

Questions

Is Voxa free?
Voxa is free to download, with in-app purchases available.
Is Auto Guantera free?
Auto Guantera is free to download, with in-app purchases available.
Do Voxa or Auto Guantera have ads?
Neither Voxa nor Auto Guantera shows ads.
Which is updated more often, Voxa or Auto Guantera?
Voxa ships an update every 6 weeks, and Auto Guantera every 3 weeks. Most recently, Voxa was updated on November 15, 2026 and Auto Guantera on November 10, 2026.

Other comparisons