Comparison

Casey English Prep vs Hula Note

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Casey English Prep

Learn essential medical English phrases for patient consultations, presentations, and team collaboration. Practice with interactive lessons and AI-powered tools to improve your communication skills in healthcare settings. Available for medical professionals and students.

Highlights
  • 5-minute daily lessons
  • Interactive practice exercises
  • Spaced repetition for retention
  • Pronunciation and nuance explanations
  • Offline functionality
  • AI-powered role-playing
Features
Read full description

英語での医療現場、こんな場面で困ったことはありませんか? ・外国人患者さんの問診で、最初のひと言が出てこない ・痛みの性状を尋ねる語彙(sharp? dull? throbbing?)が咄嗟に出ない ・バイタル測定や点滴の前の一言、体位変換の声かけが英語で言えない ・処方薬の飲み方や副作用、市販薬の選び方を英語で説明したい ・検査結果や悪い知らせを、適切なトーンで伝えたい ・国際学会での発表・質疑応答、海外の同僚への申し送りに自信がない 「Casey English Prep」は、医師・看護師・薬剤師・医療系学生のための医療英語学習アプリです。問診・病状説明・看護ケア・服薬指導・学会発表・チーム連携まで、現場でそのまま使えるフレーズを、1回5分のレッスンで身につけられます。職種を選ぶと、あなたの現場に合わせた「今日のレッスン」が届きます。 【無料で使える内容(35シーン・練習問題350問)】 ■ 問診(11シーン) 主訴の聴取/痛みの性状/既往歴・服薬歴・アレルギー/家族歴・社会歴/随伴症状と時間経過/患者の解釈モデル(ICE)/共感の伝え方(NURSE)/クロージングとTeach-back/全身のレビュー(ROS)/生活への影響/困る質問への対応 ■ 身体診察(4シーン) 診察の声かけ/腹部/胸部・呼吸器/神経診察 ■ 病状説明・IC(4シーン) 病状説明の基本/検査結果の伝え方/悪い知らせの伝え方(SPIKES)/退院指導 ■ 看護・ケア(5シーン) バイタルサインの測定/与薬と点滴/清拭・体位変換・移乗/入院時のオリエンテーション/急変時の対応と応援要請 ■ 薬局・服薬指導(4シーン) 調剤窓口での受け渡し/飲み方と副作用の説明/保険と費用の説明/薬局での予防接種 ■ 学会プレゼン(3シーン) 発表の冒頭・構成/結果・データの説明/研究の限界と結論 ■ 同僚・コメディカル(4シーン) 申し送り(SBAR)/看護師への指示/症例カンファレンス/回診でのディスカッション ■ 医療英単語クエスト(240語)/医療略語クイズ/単語帳モード/今日のワンフレーズ(日替わり)/週間ランキング/月間レポート 【学習の仕組み】 ・4つの問題形式:穴埋め・並び替え・英作文・リスニング。同じフレーズが形を変えて繰り返し登場し、自然に定着します ・「今日の目標」をタップすると次にやるべきレッスンへ直行。1日5分で続きます ・復習タイム:忘却曲線に基づいて「忘れた頃」に自動で復習問題を出題(1回10問) ・ストリーク・XP・称号・バッジ。週間ランキングで仲間と競い、月間レポートでふりかえり ・全フレーズに読み上げ音声と、ニュアンス・使い分けの解説付き ・医師の監修のもと制作 【Plus(月額490円/年額3,900円・7日間無料)】 ■ 聞く:聞き流し/シャドーイング/ディクテーション/数字の聞き取り ■ 話す:ロールプレイ実演と音読チェック(端末内の音声認識で採点。音声は外部に送りません) ■ 使う:専門シーン36本 — 受付と検温/婦人科歴/小児科の問診/部位別の身体診察/治療選択肢と同意/薬の説明と剤形別の使い方/入院患者への声かけ/ナースコールと痛みの確認/食事・排泄の介助/術前・術後の看護説明/退院後の自宅ケア指導/高齢者・認知症の患者さんへの声かけ/小児と家族への声かけ/市販薬の相談/併用確認とお薬手帳/疑義照会と処方医への電話/病棟薬剤師の回診と提案/質疑応答/ポスター発表/オンライン学会/他科コンサルト/当直電話/病棟スラング/医局の日常会話 など。毎月シーンを追加 ■ さらに:レッスン無制限/今日のあなた専用セット/マスター挑戦/弱点分析・模擬試験/クイック検索(オフライン辞書)/週替わりクロスワード/ストリークフリーズと修復/単語・略語の拡張パック 【はじめての方へ】 ・無料プランはレッスン1日3回まで(復習・単語クエスト・略語クイズは無制限) ・ログインは任意です。学習機能はオフラインで動作します ・学習データは端末内に保存。ログイン時にお預かりするのはメールアドレスのみです 【こんな方に】 ・外国人患者を診る・ケアする機会のある医師・看護師・薬剤師・医療スタッフ ・USMLE・海外留学・国際学会を目指す研修医・医学生・看護学生 ・英語対応を求められるクリニック・病院・薬局のスタッフ 本アプリは医療従事者向けの教育目的アプリです。収録フレーズは学習用の参考情報であり、医学的助言の代替ではありません。 覚えたフレーズは、AI模擬患者と音声で問診練習ができる「Casey」で実戦に。まずはこのアプリで、今日の1レッスンから始めてみてください。 Plusの購読料はApple IDに課金され、期間終了の24時間前までに解約しない限り自動更新されます。iOSの設定 > Apple ID > サブスクリプションから管理・解約できます。 利用規約(EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

About

Hula Note

Features
Read full description

言葉にマナを乗せて踊るのがHULA。 Hula Noteは、フラダンサーのための「メレ(歌)学習ノート」です。 ハワイの歌は言葉で紡いだレイ。歌詞を正しく聴き取り、言葉の意味を知り、それを自分の口で歌えるようになると、踊りに心が宿ります。 Hula Noteは、そんな毎日のフラ学習を助ける機能をひとまとめにしました。 ■ メレごとに、ぜんぶまとめて記録 ・My Mele Library:レパートリーのメレを自分で登録し、一覧で管理。検索・ABC順・並べ替えに対応 ・Mele Note:歌の背景や物語、先生から教わったことを自由にメモ(自動保存) ・Mele Play:YouTubeやSpotifyの再生リンク、音源ファイルを登録していつでも再生 ・Mele Lyrics:歌詞を登録。口トレ画面にも表示されます ・Mele Reference:手書き振り付けメモを撮影・保存。参考資料写真・バースごとの振り付け動画などを保存。スロー再生(0.5倍/0.75倍)やリピート再生に対応 ・Mele Vocabulary:メレに出てくるハワイ語の単語を登録して自分だけの単語帳を作る機能。オキナやカハコーを正しく扱うハワイ語式のABC順に対応 ■ 3つのトレーニングでハワイ語力を育てる ・耳トレ(Listening Training):音源を精聴して、聞き取れた言葉を書き取る ・口トレ(Pronunciation Training):音源に合わせて歌詞を見ながら発声する ・脳トレ(Vocabulary Training):単語帳からランダム出題。「覚えた」「もう一度」の自己採点で、間違えた単語だけ再テストも ■ 安心して使える設計 ・アカウント登録は不要。開くだけですぐ使えます ・データはすべてお使いの端末の中に保存。開発者を含む外部にデータが送信されることはありません ・広告なし・追加課金なし・利用解析なし ・iCloud同期対応:同じApple IDのiPhoneとiPadで、すべてのデータが自動で同期されます ・バックアップ機能:全データを1つのファイルに書き出して保管・復元可能。機種変更に対応。 ■ こんな方に ・手書きのノートをデジタルでも見れるようにしたい方 ・フラ教室に通っていて、レッスンの記録をまとめたい方 ・歌詞の意味を理解して、表現力を深めたい方 ・ハワイ語の単語を覚えたい方 ・発表会前に振り付け動画で復習したい方 制作: 踊らないフラ教室 ハワイの歌は言葉で紡いだレイ。あなたのフラが、もっと深くなりますように。

Screenshots

Casey English Prep4 screens
Hula Note4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Casey English Prep at Free against Hula Note's $3.99. Hula Note's advantage is iOS requirement (13.0 vs 17.0). On update cadence, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Casey English Prep is free to download; Hula Note costs $3.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Casey English Prep ships an update daily, Hula Note every 2 days. The most recent releases landed on October 7, 2026 and October 10, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
Casey English Prep versus Hula Note: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterCasey English PrepHula Note
PriceFree — better$3.99
Rating5.0 (1 ratings) — better—
Positive reviews75.0% of reviews—
Number of ratings1 — better—
Update frequencyDaily — betterEvery 2 days
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFreemium—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS17.013.0 — better
Further details — not scored
Size9 MB23 MB
Age rating12+4+
DeveloperIshify LLCDaisuke Yoshimi

In-app purchases

None

Casey English Prep

No in-app purchases

None

Hula Note

No in-app purchases

Questions

Is Casey English Prep free?
Casey English Prep is free to download, with no in-app purchases.
Is Hula Note free?
Hula Note costs $3.99, with no in-app purchases.
Do Casey English Prep or Hula Note have ads?
Neither Casey English Prep nor Hula Note shows ads.
Which is updated more often, Casey English Prep or Hula Note?
Casey English Prep ships an update daily, and Hula Note every 2 days. Most recently, Casey English Prep was updated on October 7, 2026 and Hula Note on October 10, 2026.

Other comparisons