Calitre vs Spanish BOM Interlinear

Whether you are traveling abroad, living as an expat, or simply maintaining your daily spiritual routine, Calitre is your pocket companion for the Catholic Liturgy of the Word. Calitre is designed specifically to help you follow along with the Mass, even when it is being celebrated in a foreign language. With support for 19 different languages, you can read the daily First Reading, Psalm, Second Reading, and Gospel in your native tongue, allowing you to fully participate in the global Catholic community wherever you are. Core Features: - Daily Mass Readings: Instantly access the readings for today, following the A, B, and C liturgical cycles. - 19 Languages Supported: Switch seamlessly between English, Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Croatian, Romanian, Lithuanian, -Danish, Swedish, Ukrainian, Arabic, Tagalog, and Vietnamese. - Essential Prayers: Includes the Our Father and the Profession of Faith (Creed) so you can join in the most fundamental parts of the Mass. - Adjustable Typography: Quickly increase or decrease the font size for comfortable reading without grabbing your glasses. Note on Translations: To ensure Calitre remains accessible and can be shared freely across so many languages, the texts are sourced from public domain and historical translations. Because of this, they capture the true essence of the scripture but may occasionally differ word-for-word from the modern official lectionary read at the altar in your specific region.

El Libro de Mormón — Interlinear es una aplicación de lectura para el Libro de Mormón en español, con una pequeña glosa en inglés debajo de cada palabra en español. Lee el texto en español de forma natural, y deja que las glosas palabra por palabra en inglés te ayuden cuando las necesites. Sin tener que cambiar entre dos escrituras, sin tener que buscar cada palabra: aprende el idioma en contexto mientras lees. CARACTERÍSTICAS • Los 15 libros de El Libro de Mormón, desde 1 Nefi hasta Moroni • Glosa palabra por palabra en inglés debajo de cada palabra en español • Tipografía serif clásica al estilo de una escritura impresa • Resaltados y notas por versículo, guardados en tu dispositivo • Modos de lectura: Interlineal, solo Español, y Dual (lado a lado con el inglés oficial) • Totalmente sin conexión — sin cuenta, sin rastreo, sin anuncios • Aplicación universal para iPhone, iPad y Mac Ya seas un hispanohablante que quiere ver claramente cómo las palabras se conectan con el inglés, o un estudiante de español que ya conoce el Libro de Mormón en inglés, esta aplicación te permite leer con confianza.