2000 Words vs WoAi
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
2000 Words
Read full descriptionHide full description
2000 Words teaches the vocabulary that actually carries a conversation — the 2000 most frequent words in German, Spanish, Italian, French, Bulgarian and Russian, all in one app. Every language is paired with English. So it is for English speakers learning one of the six — and for speakers of those six learning English, with the direction switched round. The first 100 words of every language are free. No time limit, no account, no advertising. Unlock a language for its full 2000 words when you want it, or take all six at once. Why 2000 words? That range covers the large majority of everyday speech. Learn it and you follow real conversations, messages and films far sooner than by grinding through endless lists. Across six languages that is more than 12,000 words. In every language: • Levels that build on each other: Top 100, Top 500, Top 1000, Top 2000 and rare words • Native pronunciation on every word — tap to hear it • Example sentences that show the word in use • Plurals, verb forms and other details where they matter • German and Spanish add an article drill: der/die/das, el/la/los/las • Flashcards that keep track of what you already know • Autolearn: hands-free playback for commutes and walks • An Apple Watch app for practice away from your phone New in 2000 Words: Read. • Classic books in the language you are learning, with English a tap away — paragraph by paragraph • Add your own EPUB or text files, or photograph the pages of a printed book and read it on screen • Tap a word to see what it means and save it; saved words come back for review, spaced out as you learn them • Read a paragraph aloud and see which words you got right • Chapter checks, and the whole chapter read aloud to you if you like Reading is free for 20 minutes every day. A one-time unlock removes the limit, and it is included if you bought all six languages. Translating your own books and single words happens on your device and needs iOS 18. Switch target language whenever you like — progress in each is kept separately, so picking Spanish back up after a month in German loses nothing. The app itself speaks your language too — English, German, Spanish, French, Italian, Bulgarian or Russian — and that is a separate choice from the language you are learning. Everything runs offline. There is no account to create, and your progress stays on your device and in your own iCloud. If you bought 2000 Words before it became free, all six languages stay unlocked for you. There is nothing to restore and nothing to do.
WoAi
Read full descriptionHide full description
Read real-world Mandarin without losing the thread. WoAi-Read brings curated news and feature stories into a focused Traditional Chinese reading experience. Keep synchronized English context close by, follow Pinyin, turn on optional Zhuyin/Bopomofo support, and tap words or phrases for help as you read. When something matters, save it as a Focus Token. Return later for short Study Loop activities that strengthen recall through Hanzi, Pinyin, meaning, phrases, and article context. Features: - Traditional Chinese articles with synchronized English context - Pinyin with optional Zhuyin/Bopomofo pronunciation support - Contextual word and phrase help - Focus Tokens saved from real reading - Short, structured Study Loop practice - Word Studio previews for a saved word on a mug, shirt or tote - Local-first reading history, saved language, reviews, and preferences - No advertising or cross-app tracking - Bundled articles available when the network is unavailable - Clear publisher, author, source, attribution, and license details Learning and design previews are free. Optional physical orders are available for US delivery through our OuterScents Shopify checkout, with each design reviewed before printing. WoAi-Read is built by Sunbyte Styles LLC for learners who want to build Mandarin through meaningful reading. Screenshot and preview excerpt: “Beyond the passport: The legal ambiguity of Indian citizenship,” by Alok Prasanna Kumar / Global Voices, licensed CC BY 3.0. Source: https://globalvoices.org/2026/07/13/beyond-the-passport-the-legal-ambiguity-of-indian-citizenship/ License: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Adapted into Traditional Chinese learning material with AI assistance. No endorsement by the author or publisher is implied.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: WoAi at none against 2000 Words's 8. On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. 2000 Words sells 8 one-off in-app purchases. WoAi asks for nothing beyond the download.
2000 Words ships an update every 4 days, WoAi weekly. The most recent releases landed on October 29, 2026 and October 8, 2026 respectively.
| Parameter | 2000 Words | WoAi |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 4 days — better | Weekly |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Devices | iPhone, iPad, Apple Watch — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 17.0 | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 9 MB | 5 MB |
| Age rating | 4+ | 12+ |
| Developer | Anton Popov | Sunbyte Styles LLC |
In-app purchases
2000 Words
- German — all 2000 words$1.99
- Spanish — all 2000 words$1.99
- French — all 2000 words$1.99
Show 5 moreShow fewer
- Italian — all 2000 words$1.99
- Bulgarian — all 2000 words$1.99
- Russian — all 2000 words$1.99
- Unlimited reading$2.99
- All six languages$6.99
WoAi
No in-app purchases









