Fanshu Translator vs KiguVoice
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Fanshu Translator
This utility app provides live, on-device AI-powered subtitles that float over any video app. It supports multiple languages for both speech recognition and translation, with options for screen audio or microphone input. Enjoy a one-time purchase for unlimited use with no subscriptions or ads.
- Floating subtitles over any app
- On-device AI for privacy
- Supports multiple languages
- Screen audio translation
- Microphone translation
- One-time purchase
Read full descriptionHide full description
■ The only subtitles that float over ANY app Turn Japanese / Korean / English speech in any video app into live subtitles, floating in a Picture-in-Picture window on top — works with any player. Other translators can only screen-record; only Fanshu floats across apps. ■ Fully on-device AI — privacy first Speech recognition and translation run 100% on your phone. Audio is never uploaded, never sent online, never stored. ■ Many languages, any direction Chinese / Japanese / English / Korean / French / German / Spanish / Italian / Portuguese. UI in English, Japanese, Korean, Simplified & Traditional Chinese. ■ Two modes · Screen audio: translate sound from other video apps · Microphone: translate speech around you ■ One-time purchase, yours forever A daily free allowance to try; buy once for unlimited use. No subscription, no ads. Note: the first time you use a language it downloads its on-device model (one-time online), then works fully offline.
KiguVoice
Read full descriptionHide full description
KiguVoice 是一款本地 TTS 快速交流工具，面向 KIGURUMI、兽装、舞台/展会服装等不便直接发声的场景，也适合临时不便发声时进行辅助沟通。 你可以使用大按钮常用语句快速播放语音，也可以打字输入并立即朗读。应用支持 iOS 系统语音，并提供本地音色管理与本地音色预渲染功能，方便为重要语句保存更稳定的语音版本。 主要功能： - 大按钮常用语句，适合触摸不精准或戴手套时使用 - 打字输入并即时朗读 - 系统语音与本地音色切换 - 本地音色管理 - 常用语句预渲染，可反复生成、比较并保存满意版本 - 音频和本地音色数据保存在设备本地，不上传服务器 - 无需账号登录 KiguVoice 不是医疗诊断或治疗工具。
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: KiguVoice at none against Fanshu Translator's 1. Fanshu Translator's advantage is update cadence (every 10 days vs every 6 weeks). On price, ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Fanshu Translator sells 1 one-off in-app purchase. KiguVoice asks for nothing beyond the download.
Fanshu Translator ships an update every 10 days, KiguVoice every 6 weeks. The most recent releases landed on October 31, 2026 and November 5, 2026 respectively.
| Parameter | Fanshu Translator | KiguVoice |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (3 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 3 — better | — |
| Update frequency | Every 10 days — better | Every 6 weeks |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Monetization | Free with in-app purchases | — |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 26.0 — better | 26.2 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 5 MB | 221 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | 新里 许 | 天博 李 |
In-app purchases
Fanshu Translator
- 番薯翻译 完整版$2.99
KiguVoice
No in-app purchases
