敬語ボタン｜AI変換・返信キーボード vs コピー履歴・定型文・AIキーボード｜RiReKey（履歴）

Writing Japanese is one thing. Sounding right is another. A message can be grammatically correct and still feel too blunt, too casual, or strangely formal. 敬語ボタン helps you find the right tone without leaving the app you are using. Type normally in LINE, email, Slack, Instagram, or any other app, then tap an AI button to make your Japanese more polite, natural, concise, friendly, or professional. No copying everything into ChatGPT. No rewriting the same sentence five times. Just type, tap, and send with confidence. ■ Made for real-life Japanese communication ・Write appropriate messages to managers, professors, clients, and coworkers ・Turn textbook Japanese into wording that sounds more natural ・Soften messages that may come across as cold or too direct ・Create polished Japanese emails without memorizing business expressions ・Translate English into natural Japanese that fits the situation ・Generate a reply when you are unsure what to say next ■ Key features ◎ Rewrite Japanese in one tap Transform your text into polite Japanese, business Japanese, casual language, clearer wording, and more. Choose the tone that fits the person and situation. ◎ AI Reply Copy a message you received and tap Reply. AI reads the context and suggests natural responses you can send or edit. ◎ A complete Japanese keyboard Use flick input or romaji input and switch between them freely. 敬語ボタン works as your everyday Japanese keyboard—not just a separate writing tool. ◎ Multiple suggestions Compare several versions and choose the one that sounds most like you. Replace your original text instantly without complicated settings. ◎ Create AI buttons for your needs Set up buttons for tasks such as proofreading, translation, email writing, shortening, or casual conversation. ■ Designed with privacy in mind Normal keyboard input is processed on your device. Text is sent to AI only when you intentionally tap an AI button. Your everyday typing is not automatically uploaded or analyzed. ■ Recommended for ・International students and professionals living in Japan ・Japanese learners who understand the language but struggle with tone ・Anyone who regularly communicates with Japanese coworkers or clients ・People who want to write faster without sounding unnatural ・Both flick-input and romaji-input users Spend less time wondering, “Does this sound okay?” With 敬語ボタン, write Japanese that fits the moment—and send it with confidence.

・RiReKeyは、コピー履歴・定型文・AIをまとめた日本語キーボードです。 ・全機能が無料で、わずらわしい広告もありません。 ■ コピー履歴と定型文 ・コピーしたテキストは、キーボードの表示中やRiReKeyアプリを開いたときに、自動で履歴に入ります。 ・履歴は1タップでペーストや定型文に登録が可能です。 ・定型文は変換候補に表示されます。 ■ 単語帳 ・IT・ビジネス用語や略語を収録した単語帳の単語が、変換候補に表示されます。 ・単語はRiReKeyアプリで確認でき、個別に非表示にもできます。 ・協賛による単語が含まれる場合があります。 ・単語帳のデータは受信のみで、入力内容は送信しません。 ※協賛による単語には、RiReKeyアプリの単語帳で「PR」が表示されます。 ■ AI（対応機種のみ） ・選択したテキストやコピーしたテキストの翻訳・要約・返信案・敬語・校正などを、AIに依頼できます。 ・AIはiPhone本体で動くApple Intelligenceを使うため、追加料金はかかりません。 ・回数制限もありません。 ※一度に扱える文章の長さには上限があります。 ・AIへ依頼する際のプロンプトも編集、登録が可能です。 ■ 入力 ・フリック入力とローマ字入力を切り替えて使えます。 ・標準キーボードには無いカタカナキーボードでは、変換候補もカタカナで表示されます。 ・変換候補の一覧表示と、確定後の連続予測に対応しています。 ・読みからの絵文字入力や、郵便番号からの住所入力も可能です。 ■ セキュリティへの配慮 ・履歴と定型文は、端末内で暗号化して保存します。 ・暗号鍵はiPhoneのキーチェーンで管理します。 ・クレジットカード番号は履歴に保存しません。 ・クリップボードは、キーボードの表示中と、RiReKeyアプリを開いたときに読み取ります。 ・読み取った文は端末内にだけ保存します。 ※コピーテキストの自動保存には、フルアクセスを有効にする必要があります。 ・入力した文字・変換候補は一切送信しません。 ・単語帳のデータは、改ざんされていないことを確認後に利用します。 ・アカウント登録は不要です。 ・第三者の解析ツール・トラッキングツール・広告ツールは組み込んでいません。 ・AIはiPhone本体で動き、入力されたテキストは外部に送信しません。 ■ はじめに（キーボードの追加） 1. RiReKeyアプリを一度開きます。 2. iOSの「設定」＞「一般」＞「キーボード」＞「キーボード」＞「新しいキーボードを追加」で「RiReKey」を選びます。 3. 追加した「RiReKey」をタップし、「フルアクセスを許可」をオンにします（履歴・定型文・単語帳などに必要です）。 4. 文字を入力する画面で地球儀キーをタップし、RiReKeyに切り替えます。 ■ 入力の切り替え ・フリック入力では、左端のキーボード切り替えキーをタップすることで、「123」キーでは数字、「ABC」キーでは英字、「あいう」キーではひらがな、「アイウ」キーではカタカナキーボードに切り替わります。 ・「顔アイコン」では絵文字入力表示に切り替え可能です。 ・左端のキーボード切り替えキー（「あいう」など）を長押しして表示される「ローマ字入力」を選ぶと、ローマ字入力に切り替わります。 ・ローマ字入力では、最下段の左から2番目のキーボード切り替えキーのタップで、ひらがな→カタカナ→英字の順にキーボードが切り替わります。 ・キーボード切り替えキーを長押しすることで、キーボードの切り替え先やフリック入力を直接選ぶことも可能です。 ■ 履歴の使い方 1. キーボード右上の時計のアイコンをタップすると、コピー履歴が開きます。 2. 使いたいテキストの「挿入」ボタンをタップすると、入力中の場所に貼り付けします。 3. 「登録」をタップすると、そのテキストが定型文になります。 4. 上の検索欄で履歴を検索できます。 5. 最新のコピーが一覧に出ていないときは「クリップボードの再読込」をタップし再読込してください。 6. キーボードのアイコンをタップすると、キーボード表示に戻ります。 ■ 定型文の使い方 1. RiReKeyアプリの「定型文」で、タイトルと本文を入れて「定型文を追加」をタップします。 2. 入力中にタイトル（読み）を打つと、変換候補に本文が出ます。 3. キーボード右上の引用符のアイコンをタップすると、定型文の一覧が開きます。 4. アプリで登録した定型文は「挿入」で入力、「変更」で編集、左スワイプで削除が可能です。 5. 一覧には、iOSのユーザー辞書と連絡先も表示されます。 ※連絡先を表示するには、RiReKeyアプリの「連絡先を読み込む」で読み込む必要があります。 ■ AIの使い方（対応機種のみ） 1. AIに依頼したい文章を選択してから、キーボード右上の星アイコンをタップします。 2. 選んだ文章が入ったフォームが開きます。 3. 「選択中文字」「クリップボード」ボタンで、AIへの依頼対象を切り替えできます。 4. 「プロンプト」から依頼（翻訳・要約など）の挿入ボタンをタップすることで、依頼内容がフォームに挿入されます。 5. 「AIに依頼」をタップします。 6. AIの回答が表示されます。 7. 回答結果は「挿入」で入力中の箇所に貼り付けされます。 8. 「コピー」をタップするとコピーされます。 9. よく使う依頼は、「プロンプト追加」またはRiReKeyアプリの「AIプロンプト」から登録可能です。 10. 既存のプロンプトは、「変更」ボタンから変更できます。 ■ 主な機能 ・クリップボード履歴の自動取り込み（キーボード表示中・RiReKeyアプリを開いたとき）と貼り付け ・よく使うテキストの定型文管理（登録・編集・削除・読みで呼び出し） ・コピーした文からキャンペーンコードや確認コードを自動で抜き出し、1タップで入力可能です。 ・仕事で使う用語・略語の単語帳（単語ごとに非表示可） ・オンデバイスAI（日本語↔英語翻訳・要約・返信案・敬語・箇条書き・校正） ・かなフリック入力／ローマ字入力の切り替え ・カタカナキーボード（フリック・ローマ字の両方に対応） ・数字・記号のフリック入力 ・変換候補の選択・候補一覧パネル・連続予測 ・使うほど育つ予測変換 ・全角英数字の変換候補 ・郵便番号から住所の入力 ・絵文字キーボード（カテゴリ・履歴・読みから選択） ・連絡先カードの定型文挿入（許可時のみ） ・履歴・定型文の検索 ・履歴・定型文の端末内暗号化 ・RiReKeyはカスタムキーボード拡張として動作します。 ・履歴・定型文・単語帳などの一部機能には「フルアクセス」が必要です。