Comparison

콘콘 ハングル辞書 vs ハングル作文トレ

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

콘콘 ハングル辞書

Features
Read full description

韓国語を調べるたびに、深く理解できる。 K-POPの歌詞、韓国ドラマのセリフ、SNSの韓国語—— 「この単語、なんだろう?」と思ったそのとき、アプリを開けば解決します。 ハングル辞書は、1つの単語を検索するだけで必要な情報がすべて1画面にそろうAI辞書アプリです。 ■ 基本情報 意味・品詞・レベル・ハングル表記をまとめて表示。発音はカタカナ+ローマ字の両方で確認でき、音声読み上げボタンで実際の発音も聞けます。 ■ 活用一覧 ヘヨ体(丁寧)・ハムニダ体(フォーマル)・パンマル(タメ口)・否定形・過去形などの主要な活用形を一覧で確認。各活用形の音声再生にも対応しています。 ■ 文法パターン その単語が使われる文法構造を解説。ハングル・ローマ字・日本語訳のそろった例文付き。使い分けのポイントや注意点も合わせて確認できます。 ■ レベル別フレーズ(初級・中級・上級) 実際に使えるフレーズを3つのレベルで紹介。それぞれ使用シーンの説明付きなので、文脈の中で単語が身につきます。 ■ ネイティブの声 文化的な背景の解説・ネイティブスピーカーがリアルに使う表現・日本人が間違えやすいNG例とOK例・実際の会話例を確認できます。直訳では出てこないリアルな韓国語がわかります。 ■ 関連語 類義語・対義語・関連語をまとめて表示。周辺の語彙も同時に広げられます。 ■ 単語帳に保存 気になった単語はワンタップで保存。登録した単語をまとめて管理できます(ログイン必要)。 【その他の機能】 ・連続学習 — 今日の目標(x/10)をトラッキングして毎日の学習習慣をサポート ・音声入力 — マイクボタンから音声で単語を検索 ・ダークモード — 夜間の学習もリラックスして取り組める ・多言語UI — 日本語・韓国語に対応したインターフェース 【3言語で検索できます】 韓国語(ハングル)・日本語・英語のいずれかで入力して検索できます。 【こんな人にぴったり】 ・K-POPや韓国ドラマをきっかけに韓国語を勉強している ・単語を調べるたびに「活用形は?」「丁寧語は?」と追加検索してしまう ・ネイティブが実際に使う表現を知りたい ・初めて韓国語を学ぶ入門者から、中上級者まで対応 【ご利用プランについて】 登録なしのゲストとして、1日3回まで無料でお試しいただけます。 プレミアムプランにアップグレードすると、無制限で検索できます。 【ログイン・アカウントについて】 Googleアカウント・Apple ID・メールアドレスでログインできます(任意)。 ログインすると、単語帳への保存・連続学習トラッキングをご利用いただけます。 Powered by AI 【サブスクリプション・利用規約について】 ・プレミアムプラン(自動更新サブスクリプション):月額プラン/年額プラン。期間終了の24時間前までに解約しない限り自動更新されます。料金はアプリ内の購入画面に表示されます。 ・利用規約(EULA):https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ・プライバシーポリシー:https://konkonapp.com/privacy

About

ハングル作文トレ

Features
Read full description

【話せる韓国語は「作文」で身につく】 韓国語を「聞く・読む」だけで終わっていませんか? 本当に話せるようになるには、自分の言いたいことを韓国語で“組み立てる”練習=瞬間作文が一番の近道です。 「韓国語作文 瞬間トレーニング」は、日本語の例文を見て瞬時に韓国語へ変換するトレーニングアプリ。考えなくても口から韓国語が出てくる状態を目指します。 ■ こんな方におすすめ ・文法は勉強したのに、いざとなると話せない方 ・TOPIK・ハングル検定の対策をしたい方 ・K-POPやドラマを字幕なしで楽しみたい方 ・独学で韓国語を続けたい初心者〜中級者の方 ■ 特徴 ◎ TOPIKでも出題される文法 × 320問の豊富な問題 初級から上級まで、今のレベルに合わせて学べます。 ◎ 文法も同時にマスター 各問題に「なぜこの表現になるのか」という文法解説つき。助詞・語尾・頻出表現を、作文を通して自然に身につけられます。 ◎ 音声つきで発音・リスニングも強化 ネイティブ音声で正しい発音をインプット。聞き流し学習にも対応しています。 ◎ 間違えた問題を自動で復習 苦手な問題だけを効率よく繰り返し、記憶にしっかり定着させます。 ◎ スキマ時間でサクサク続く 1問は短時間で完了。通勤・通学などのスキマ時間に、毎日コツコツ続けられます。 ■ 学習の流れ 1. 日本語の例文が表示されます 2. 頭の中で韓国語に作文します 3. 答え合わせと文法解説で理解を深めます 4. 音声で発音を確認します 「文法は分かるのに話せない」を卒業して、話せる韓国語へ。 まずは無料でお試しください。

Screenshots

콘콘 ハングル辞書4 screens
ハングル作文トレ4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: ハングル作文トレ at none against 콘콘 ハングル辞書's 2. 콘콘 ハングル辞書's advantage is update cadence (every 3 days vs weekly) and iOS requirement (15.0 vs 18.0). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. 콘콘 ハングル辞書 sells 2 in-app purchases, starting at $5.99 per month. ハングル作文トレ asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

콘콘 ハングル辞書 ships an update every 3 days, ハングル作文トレ weekly. The most recent releases landed on August 18, 2026 and September 17, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 3 level
콘콘 ハングル辞書 versus ハングル作文トレ: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter콘콘 ハングル辞書ハングル作文トレ
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 3 days — betterWeekly
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
DevicesiPhone, iPod — betteriPhone
Requires iOS15.0 — better18.0
Further details — not scored
Size16 MB75 MB
Age rating4+4+
Developerkohei fujikuraCOBALT LEAF

In-app purchases

2 purchases

콘콘 ハングル辞書

Subscriptions2
  • プレミアム(月額)$5.991 Month
  • プレミアム(年額)$49.991 Year
None

ハングル作文トレ

No in-app purchases

Questions

Is 콘콘 ハングル辞書 free?
콘콘 ハングル辞書 is free to download, with in-app purchases available.
Is ハングル作文トレ free?
ハングル作文トレ is free to download, with no in-app purchases.
Do 콘콘 ハングル辞書 or ハングル作文トレ have ads?
Neither 콘콘 ハングル辞書 nor ハングル作文トレ shows ads.
Which is updated more often, 콘콘 ハングル辞書 or ハングル作文トレ?
콘콘 ハングル辞書 ships an update every 3 days, and ハングル作文トレ weekly. Most recently, 콘콘 ハングル辞書 was updated on August 18, 2026 and ハングル作文トレ on September 17, 2026.

Other comparisons