Comparison

新概念青少版 vs Keyu

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

新概念青少版

Features
Read full description

新概念宝典,专业团队荣誉出品,保证学的更好,记得更牢,考的好,是中小学生学习英语的必备助手。 1、海量资源,教材全面,零基础轻松学: 教材涵盖新概念英语全四册,从零基础到深度学习全面覆盖,专业团队,匠心打造的英语学习宝典。各个学习阶段的学生都能使用,让学生学得更好记得更牢考得更高 !美音英音,可以快速切换。 2、AI伴读,智能学习: AI智能口语测评,从单词到句子,每个测评不仅有分数,更有详细的错词解读,让你读准每一个单词、每一个句子,练就一口流利的口语。科学记忆法与个性化学习计划,确保您的进步清晰可见! 3、名师匠心打造,精选课程,让您孩子学习更高效: 课文单词听力配套习题都有名师讲解,词法语法讲解,随堂练习题,可以随时听随时练。真人发音,真人教学。 【界面简洁】 打开即是课本,点一下就开始学习,滑动翻页,兼容iPhone、iPad。 【点读功能】 哪里不会点哪里,多次点击多次听读。 【语速调整】 根据孩子的学习阶段可以将语速调整为:正常、稍慢、很慢。 【同步教学】 高清同步教学视频,让孩子在课外更好的巩固学堂知识 【多种播放模式】 读一句、读一页、读一单元都可以,支持锁屏播放 【全书MP3免费】 全书高音质mp3免费收听,没有广告,支持锁屏播放 【中文翻译】 支持显示中文翻译,默认关闭显示,可在设置中打开 【恢复解锁】 如遇到内购后消失的问题,请在APP内点击“恢复购买”

About

Keyu

This app provides live, on-device captions and translations for lectures and talks. It works offline after initial setup, allowing students and attendees to easily follow along in their preferred languages. Sessions are automatically saved for later review and export.

Highlights
  • Live captioning of lectures
  • On-device translation
  • Offline functionality
  • Automatic session saving
  • Multiple export formats (TXT, SRT, PDF)
  • Adjustable text sizes
  • Background recording
Features
Read full description

Keyu turns a lecture into live captions: what the teacher says appears on screen within seconds, each line followed by a translation. Recognition and translation run on the device through Apple's system frameworks, with no network round trip. Audience - Students in foreign-language lectures who need captions and translation - Attendees of international talks, seminars, and open courses - Anyone who wants bilingual notes of a class Workflow On first launch, a guided setup lets you choose languages, grant Microphone and Speech Recognition permissions, and download Apple's system recognition and translation components — the only step that requires a connection. After that, the app works offline. Tap the microphone button at the top right when class begins, and tap Stop when it ends. The session is saved automatically. Languages Recognition: English, Chinese (Mandarin and Cantonese), Japanese, Korean, Spanish, French, German, Italian, Portuguese. Translation: about 20 languages, following the device language by default. When both languages are the same, only the original captions are shown. Available languages depend on iOS. The interface is available in 14 languages. iPad Native support for full screen, Split View, Slide Over, and Stage Manager, with text size and layout adapted for the larger display. External keyboard shortcuts: ⌘R to start, ⌘P to pause or resume, ⌘. to stop. Display and after class Three text sizes; captions can show original and translation, original only, or translation only. Recording continues when you switch apps or lock the screen; the Lock Screen and Dynamic Island show elapsed time and the latest line, and you can pause and resume. Each class is saved automatically as a session you can search and review in bilingual full text. Long-press a line to copy or share it, or copy the full text. Export as TXT, SRT with timestamps, Markdown, or PDF. The audio recording stays on the device; it can be played in the app or exported as m4a. Privacy Recognition, translation, and recording all run on the device; core features rely on no server, and class content is not uploaded. The only network component is an optional, user-initiated diagnostic log upload, disclosed in the privacy policy. Caption text is included only in your encrypted iCloud system backup, if enabled. Limitations - Noise, distance, or strong accents may cause recognition errors; an orange status dot means sound is detected but temporarily not recognized - Requires iOS 26 or iPadOS 26 or later Support: keyu@gacing.com

Screenshots

新概念青少版4 screens
Keyu4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Keyu at none against 新概念青少版's 10. 新概念青少版's advantage is iOS requirement (17.6 vs 26.0). On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. 新概念青少版 sells 10 one-off in-app purchases. Keyu asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

新概念青少版 ships an update daily, Keyu every 2 days. The most recent releases landed on November 5, 2026 and November 15, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 7 level
新概念青少版 versus Keyu: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter新概念青少版Keyu
PriceFreeFree
Rating—5.0 (2 ratings) — better
Number of ratings—2 — better
Update frequencyDaily — betterEvery 2 days
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
Monetization—Free
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad
Requires iOS17.6 — better26.0
Further details — not scored
Size11 MB10 MB
Age rating+44+
Developer宇 郑JIACHENG GUO

In-app purchases

10 purchases

新概念青少版

One-time10
  • 新概念 青少版 1 B$2.99
  • 新概念 青少版 2 A$2.99
  • 新概念 青少版 2 B$2.99
Show 7 more
  • 新概念 青少版 3 A$2.99
  • 新概念 青少版 3 B$2.99
  • 新概念 青少版 Start 上下册$3.99
  • 新概念 青少版 1 上下册$3.99
  • 新概念 青少版 2 上下册$3.99
  • 新概念 青少版 3 上下册$3.99
  • 新概念 青少版 全册$14.99
None

Keyu

No in-app purchases

Questions

Is 新概念青少版 free?
新概念青少版 is free to download, with in-app purchases available.
Is Keyu free?
Keyu is free to download, with no in-app purchases.
Do 新概念青少版 or Keyu have ads?
Neither 新概念青少版 nor Keyu shows ads.
Which is updated more often, 新概念青少版 or Keyu?
新概念青少版 ships an update daily, and Keyu every 2 days. Most recently, 新概念青少版 was updated on November 5, 2026 and Keyu on November 15, 2026.

Other comparisons