Comparison

German Dictation Practice vs Speak German

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side β€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

German Dictation Practice

Features
Read full description

Train your German by writing exactly what you hear. Diktando is a dictation trainer that turns listening into active practice: press play, type the sentence, and see word by word what was right, wrong, or missing. Most German apps make you tap multiple-choice answers or watch videos. Diktando uses the classic dictation method instead β€” you actually listen and write, the single fastest way to lock in spelling, word order, and listening comprehension at the same time. Every mistake is graded down to the word and paired with the correct sentence and an English translation, so each attempt teaches you something. WHAT YOU GET - Five CEFR levels from A1 to C1, so the difficulty grows with you - Themed lessons split into short sentences you transcribe one part at a time - Word-level grading that pinpoints each error in green, red, and orange instead of marking the whole line wrong - Natural text-to-speech with normal and slow playback so you can catch every word - Your choice of German voice and an adjustable speaking rate - The correct sentence, an English translation, and a full transcript at the end of every lesson PERFECT FOR - Beginners building German spelling and listening from A1 - Intermediate learners sharpening word order and comprehension - Exam and course students who need real dictation practice - Commuters and travelers who want to study fully offline WHY NOT JUST LISTEN TO PODCASTS? Passive listening feels productive but rarely fixes spelling or word order. Writing what you hear forces you to notice every article, ending, and umlaut β€” and instant word-level feedback shows you exactly where to improve. PRIVACY Diktando works completely offline. There are no ads, no accounts, and no tracking. Your answers and your progress stay on your device. FULL ACCESS Diktando Pro unlocks every level, lesson, and dictation, all German voices, and unlimited practice with detailed word-level feedback. Choose the plan that fits you: Weekly, Yearly, or a one-time Lifetime purchase. Open a lesson, press play, and write your first German sentence today. Terms of Use (EULA): https://web-levi.web.app/terms Privacy Policy: https://web-levi.web.app/privacy-policy Questions? tphuc.work@gmail.com

About

Speak German

Features
Read full description

Reading gets you knowledge. Your ear gets you fluency. EchoLingo is built on the echo principle: hear German as natives speak it, repeat it, hear yourself back, refine. It's the shortest path from understanding a language to actually speaking it β€” and it starts with pressing play. * THE ECHO LOOP * - Shadow real native speech, sentence by sentence - On-device AI scores every attempt from 0 to 100 β€” accuracy, fluency, and completeness - Works completely offline, so you can drill on the train, at the gym, anywhere - Watch your score converge toward native with every pass * LISTEN TO THE REAL THING * - A vertical feed of audio-rich content in German: videos, dialogs, short talks, news, and stories - Import YouTube videos and echo along with any speaker you admire - Synced transcripts with tap-to-define, plus grammar notes when you need them * SPEAK BEFORE YOU FEEL READY * - An AI conversation partner tuned to your level β€” pick a topic and talk - Get concrete feedback on every conversation - Role-play and dictation exercises turn passive listening into active speech * MAKE IT STICK * - Save the phrases you echo into a spaced repetition system - Four review modes: flashcards, multiple choice, typing, and pronunciation drills - Comprehension and true/false quizzes check what your ear really absorbed * ECHO WITH THE WORLD * - Talk Now: anonymous live voice calls with learners everywhere - Duels, word games, and a leaderboard for friendly competition - Streaks, daily XP goals, and a community feed to keep the rhythm going Premium removes ads and unlocks unlimited usage. Stop studying German in silence. Hear it. Echo it. Own it. Download EchoLingo. Terms of Use: https://lingfast-server.tnpixel.com/legal/echolingo/terms-of-service

Screenshots

German Dictation Practice4 screens
Speak German4 screens

Verdict

The call

German Dictation Practice and Speak German are too close to call on the numbers: across 5 compared parameters β€” price, ads, in-app purchases and device support among them β€” neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.

Scored on Price Β· Rating Β· Positive reviews Β· Number of ratings Β· Update frequency Β· Ads Β· In-app purchases Β· Monetization Β· Best chart rank Β· Devices Β· Requires iOS

CostPrice Β· In-app purchases Β· Ads Β· Monetization

Both are free to download. German Dictation Practice sells 3 in-app purchases, starting at $2.99 per 7 days and Speak German sells 6 in-app purchases, starting at $3.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ScorecardNo meaningful differences
German Dictation Practice versus Speak German: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterGerman Dictation PracticeSpeak German
PriceFreeFree
Update frequencyMonthlyβ€”
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
DevicesiPhoneiPhone, iPad β€” better
Requires iOS17.016.0 β€” better
Further details β€” not scored
Size6 MB104 MB
Age rating4+4+
DeveloperPhuc PhamDinh Thang Tran

In-app purchases

3 purchases

German Dictation Practice

Subscriptions2
  • A1-C1 Level Trainer Weekly$2.997 Days
  • Exam Prep & Fluency Yearly$14.991 Year
One-time1
  • Grammar & Vocabulary Pay Once$29.99
6 purchases

Speak German

Subscriptions5
  • EchoLingo Premium Weekly$3.997 Days
  • EchoLingo Premium Monthly$8.991 Month
  • EchoLingo Premium 3 Months$19.993 Months
Show 2 more
  • EchoLingo Premium 6 Months$32.996 Months
  • EchoLingo Premium Yearly$49.991 Year
One-time1
  • EchoLingo Premium Lifetime$249.99

Questions

Is German Dictation Practice free?
German Dictation Practice is free to download, with in-app purchases available.
Is Speak German free?
Speak German is free to download, with in-app purchases available.
Do German Dictation Practice or Speak German have ads?
Neither German Dictation Practice nor Speak German shows ads.

Other comparisons