Comparison

TagSpaces vs PhraseLift

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side โ€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

TagSpaces

Features
Read full description

TagSpaces is a private, offline file organizer and note-taking app. Browse, tag, and find your documents, photos, notes, and PDFs โ€” all kept on your device or in your own iCloud Drive. No account, no sign-up, no cloud lock-in, and no tracking. Most apps push your files into someone else's cloud. TagSpaces does the opposite: your data stays yours, in plain files and folders you fully control, readable with or without the app. Organize with tags โ€ข Add tags directly into filenames or store them in sidecar files โ€ข Group and color your tags for fast visual sorting โ€ข Works across all your folders โ€” no proprietary database Find anything, fast โ€ข Search by name or tags with fuzzy matching โ€ข Filter and narrow down large folders in seconds Notes & to-dos โ€ข Create notes in plain text, Markdown, or HTML โ€ข Keep simple task lists with the built-in editor View your media โ€ข Open images, PDFs, audio, and video right in the app โ€ข Preview and manage documents without extra tools Private and offline by design โ€ข 100% offline โ€” no internet connection required โ€ข No ads, no analytics, no accounts โ€ข Your files live on your device and in your iCloud Drive, and integrate with the iOS Files app Open source you can trust The TagSpaces core is open source (AGPL), so anyone can verify how it handles your data. TagSpaces Pro Unlock advanced features with an in-app purchase, including downloading and clipping web pages and files from a URL, and more power tools for your workflow. Part of a cross-platform suite TagSpaces is also available for Mac, Windows, Linux, and the web โ€” organize the same folders everywhere, your way. Take back control of your files. Download TagSpaces and turn your phone into a private, offline home for everything that matters.

About

PhraseLift

Features
Read full description

Translate from your keyboard without opening another app. PhraseLift lives in your iPhone keyboard: write, translate or improve, and hit send. WRITE WHERE THE CONVERSATION IS โ€ข Translate turns your draft into the language you are learning. โ€ข Improve makes your Spanish (or any target language) clearer while it still sounds like you. โ€ข Short explanations show what changed, so you learn from the messages you already send. โ€ข Works in Messages, mail, notes, captions โ€” anywhere the keyboard does. LEARN FROM WHAT YOU ACTUALLY SAID Save translations as flashcards and revisit them in History. Review is built from real chats, not textbook sentences. START FREE You can open PhraseLift, complete setup, configure your languages, and add the keyboard without an account or purchase. Try the keyboard during setup, then create a PhraseLift account for ongoing access. PhraseLift Pro is an optional auto-renewing subscription with weekly and annual plans for expanded access. Eligible new subscribers may also see a paid introductory month on an annual plan; the purchase screen shows the introductory price and the annual renewal price before you subscribe. Your App Store account is charged only after you confirm a purchase, and you can manage or cancel subscriptions in Apple ID settings. To generate a translation or improvement, the keyboard requires Full Access and sends the text you submit to PhraseLift's service and its AI provider. See the privacy policy for details. AI-generated output can be inaccurate. Review important translations before relying on them. Privacy Policy: https://phraselift.com/privacy Terms of Use: https://phraselift.com/terms Support: https://phraselift.com/support

Screenshots

TagSpaces4 screens
PhraseLift4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: TagSpaces at none against PhraseLift's shown. PhraseLift's advantage is update cadence (every 2 days vs every 3 weeks). On price, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price ยท Rating ยท Positive reviews ยท Number of ratings ยท Update frequency ยท Ads ยท In-app purchases ยท Monetization ยท Best chart rank ยท Devices ยท Requires iOS

CostPrice ยท In-app purchases ยท Ads ยท Monetization

Both are free to download. TagSpaces sells 1 one-off in-app purchase and PhraseLift sells 2 in-app purchases, starting at $7.49 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

TagSpaces ships an update every 3 weeks, PhraseLift every 2 days. The most recent releases landed on October 12, 2026 and October 6, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences ยท 4 level
TagSpaces versus PhraseLift: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterTagSpacesPhraseLift
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 3 weeksEvery 2 days โ€” better
AdsNo โ€” betterYes
In-app purchasesYesYes
DevicesiPhone, iPad, iPod โ€” betteriPhone, iPad
Requires iOS15.0 โ€” better16.0
Further details โ€” not scored
Size219 MB15 MB
Age rating4+4+
DeveloperTagSpaces GmbHBenjamin Kim

In-app purchases

1 purchases

TagSpaces

One-time1
  • TagSpaces Pro$29.99
2 purchases

PhraseLift

Subscriptions2
  • PhraseLift Pro Monthly$7.491 Month
  • PhraseLift Pro Annual$59.991 Year

Questions

Is TagSpaces free?
TagSpaces is free to download, with in-app purchases available.
Is PhraseLift free?
PhraseLift is free to download, with in-app purchases available.
Do TagSpaces or PhraseLift have ads?
PhraseLift shows ads; TagSpaces does not.
Which is updated more often, TagSpaces or PhraseLift?
TagSpaces ships an update every 3 weeks, and PhraseLift every 2 days. Most recently, TagSpaces was updated on October 12, 2026 and PhraseLift on October 6, 2026.

Other comparisons