Comparison

Newt AI vs KataKosa

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side โ€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Newt AI

Features
Read full description

Learn a language by reading stories about you โ€” not generic lessons about a fictional student. Newt AI is a reading app for language learners. Tell it what you're into (coffee, indie games, history, travel, startups โ€” whatever you actually read about in your native language), and it writes fresh short texts at your level in the language you're learning. Tap any word for an instant translation in context, save words to your vocabulary, and practice them with a built-in spaced-repetition trainer. WHY NEWT โ€ข Personalized content โ€” texts match your interests and level, not a fixed curriculum โ€ข Tap-to-translate โ€” every word is tappable; see meaning, pronunciation, and examples โ€ข Vocabulary you keep โ€” saved words stay linked to the sentence you read them in โ€ข Review that sticks โ€” flashcard-style exercises with Forgot / Hard / Remember / Easy โ€ข Your library โ€” revisit past texts anytime โ€ข 17 languages โ€” study Polish, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, and more HOW IT WORKS 1. Set your native language, target language, and level (A0โ€“C1) 2. Pick topics or describe your interests in your own words 3. Read a short AI-generated story โ€” tap words you don't know 4. Save vocabulary and review it later in the Exercise tab FREE TO START Free includes 3 fresh AI texts per day โ€” enough for a real daily habit. Premium removes the daily cap so you can read as much as you want, study multiple languages, and unlock advanced features as we ship them. Built for adults who want serious progress without gamified fluff โ€” commuters, expats, curious readers, and anyone who learns best by reading. Questions or feedback? Email support@getnewt.app โ€” Newt Premium is an auto-renewing subscription. Payment is charged to your Apple ID account at confirmation of purchase. Subscription automatically renews unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. Your account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period. Manage or cancel subscriptions in your App Store account settings. Subscription Terms: Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://getnewt.app/privacy

About

KataKosa

Features
Read full description

KataKosa is an intuitive language-learning app built to help you master vocabulary, practice grammar, and improve reading comprehension at your own pace. No advertisements, no registration required, and works completely offline. All your learning progress stays private on your phone! LANGUAGES AND LANGUAGE PAIRS - Foreign Languages: English, German, French, Dutch, Swedish, Indonesian. - Indonesian Regional Languages: Javanese (Ngoko and Krama), Sundanese (Loma and Lemes), Batak Toba. - Special Pair: French - Swedish. - Traditional Scripts: Step-by-step learning for Javanese (Hanacaraka), Sundanese, and Batak scripts. 21,000+ VOCABULARY WORDS (LEVEL 0 TO C1) - Structured vocabulary progression from basic words to advanced fluency (A1 to C1). - German and Swedish word lists follow official standard CEFR repositories (Goethe, telc, SVALex). - Spaced Repetition System ensuring long-term retention of learned words. - Diverse exercise types: Spelling, Listen and Choose, Dictation, Word Search, Match the Words, Memory Photos, Homonyms and False Friends. 5,600+ GRAMMAR PRACTICE QUESTIONS - Over 200 grammar topics with clear explanations after every single answer. - Practice word order, sentence structure, error identification,... 790+ INTERACTIVE SHORT STORIES - Over 790 short reading stories organized across 5 difficulty levels (A1 to C1). - Themes include nature, animals, forest adventures, student life, and working abroad. - Includes fill-in-the-blank exercises and reading comprehension quizzes. EDUCATIONAL GAMES AND CULTURAL STORIES - Literary and Cultural Adventures: Nils Holgersson, Tour de France, Timun Mas, Si Kabayan, Malin Kundang, Lake Toba, Aji Saka. - Interactive Mini-Games: Tree Climb, Clean Beach, Secret Forest. - Specialized Grammar Games: * German: Der / Die / Das | Haben oder Sein? | Trennbar/Untrennbar | Wo oder Wohin? * Dutch: De of Het? * French: Le ou La? GERMAN A1 AND A2 PRACTICE EXAMS - Realistic mock exams covering Listening, Reading, Writing (forms/emails), and Speaking. - Score above 90% to earn an official KataKosa practice certificate featuring a QR verification code! JOB INTERVIEW SIMULATION AND DAILY DIALOGUES - Audio-based interview simulator with 5 difficulty levels (prepare for apprenticeships/Ausbildung, university, scholarships, and jobs abroad). - "Which Response Fits?" module for polite situational responses in everyday conversations. 100% OFFLINE AND PRIVACY FIRST - Works offline without an active internet connection. - No personal data tracking, no account sign-up needed. Download KataKosa now and start learning languages the fun and effective way!

Screenshots

Newt AI4 screens
KataKosa4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: KataKosa at none against Newt AI's 2. KataKosa also leads on update cadence (daily vs every 2 months) and iOS requirement (15.0 vs 18.2). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price ยท Rating ยท Positive reviews ยท Number of ratings ยท Update frequency ยท Ads ยท In-app purchases ยท Monetization ยท Best chart rank ยท Devices ยท Requires iOS

CostPrice ยท In-app purchases ยท Ads ยท Monetization

Both are free to download. Newt AI sells 2 in-app purchases, starting at $6.99 per month. KataKosa asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Newt AI ships an update every 2 months, KataKosa daily. The most recent releases landed on November 10, 2026 and November 21, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences ยท 3 level
Newt AI versus KataKosa: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterNewt AIKataKosa
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 2 monthsDaily โ€” better
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo โ€” better
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod โ€” better
Requires iOS18.215.0 โ€” better
Further details โ€” not scored
Size6 MB51 MB
Age rating4+12+
DeveloperNikolay AntipovJohan Miller

In-app purchases

2 purchases

Newt AI

Subscriptions2
  • Premium Monthly$6.991 Month
  • Premium Annual$69.991 Year
None

KataKosa

No in-app purchases

Questions

Is Newt AI free?
Newt AI is free to download, with in-app purchases available.
Is KataKosa free?
KataKosa is free to download, with no in-app purchases.
Do Newt AI or KataKosa have ads?
Neither Newt AI nor KataKosa shows ads.
Which is updated more often, Newt AI or KataKosa?
Newt AI ships an update every 2 months, and KataKosa daily. Most recently, Newt AI was updated on November 10, 2026 and KataKosa on November 21, 2026.

Other comparisons