Comparison

Sifaks vs MaiSay

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side β€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Sifaks

Features
Read full description

Sifaks is a multilingual speaking coach for learners practising French, English, and Chinese. French pronunciation and vocabulary are the most comprehensive courses today, with English and Chinese learning modes available within the same app! Learn languages faster with linguistic methods! β€’ Switch between French, English, and Chinese courses without leaving one app. β€’ Practise French sounds, vocabulary, cards, and review paths with one Sifaks account. β€’ Listen, record, and get clear pronunciation coaching when assessment is available. β€’ Use English, δΈ­ζ–‡, or FranΓ§ais as your explanation language ( and more! ) β€’ Keep progress separate for each course. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

About

MaiSay

Features
Read full description

A complete Chinese course that gets you speaking. Turn any word list into full lessons, get feedback on every syllable you say, and follow a route built for your goal: real-life Chinese, the HSK 3.0 exam, or a short course for travel or work. Lessons teach before they practise, and every word you learn, you also say out loud. STUDY SETS: ANY WORD LIST, FULL LESSONS β€’ Paste the list from your class or an article, add words from the dictionary, or open an official HSK set β€’ MaiSay turns it into full lessons with reading, listening, speaking and typed writing β€’ Up to 13 exercise types, from Say it and Which tone? to Trace it and Type & say β€’ New words are taught first, then practised. Phrases stay whole, so you learn them the way people say them β€’ Keep a set private or share it with a link PRONUNCIATION FEEDBACK ON EVERY SYLLABLE β€’ Each syllable is scored on its initial, final and tone, with the pinyin over the hanzi β€’ See which of the four Chinese tones slipped, and on which syllable β€’ Get one named pronunciation fix at a time, like "Move s back to sh" β€’ Shadowing built in: hear the model, say it back, see your pronunciation scored β€’ At least half of every lesson is speaking practice, from your first day LESSONS THAT TEACH FIRST β€’ A lesson opens on teaching cards: each new word in the line it comes from, with its sound and tone β€’ A sound point, a sentence pattern or a culture note, when it matters β€’ Then 5 to 10 minutes of exercises on what you just met ROUTES FOR YOUR GOAL β€’ Real-Life Chinese: real-life goals like meeting someone new, sharing a meal and finding your way, with the culture behind each phrase β€’ HSK 3.0, ready for the 2027 exams: levels 1 to 6 in exam order β€’ Short courses: Traveling (greet and shop, eat out, find your way, check in and get help) and Work (tasks, times and messages in your working day) β€’ Start from zero, or take a quick check to start at your level β€’ Switch routes any time. Your words and your streak come with you HSK 3.0 PRACTICE EXAMS, SPEAKING INCLUDED β€’ Practice runs in the paper's own sections: listening, reading and writing β€’ From HSK 3, a speaking section too: repeat a sentence, describe a picture, retell a passage, talk on a topic, each one scored β€’ Every section gets its own score, and the review opens every answer β€’ Mai checks your written answers and gives each fix its reason CONVERSATIONS AND COACHING β€’ Step into scenes like a first meeting at a tea house: pick your reply, say it, get scored turn by turn β€’ Write with Mai checks a short text and gives each fix its reason β€’ Speak with Mai turns your spoken answer into text, scores it and coaches it the same way WORDS THAT STAY β€’ Spaced repetition brings each word back over days, weeks and months β€’ Pinyin and meaning step back as you recall a word cleanly, until the hanzi stands on its own β€’ Trace, read and type Chinese characters, stroke by stroke β€’ Quick practice games: Type Keep, Gatekeeper and Sound Snap β€’ MaiSay speaks your language: English, Vietnamese, Korean, Spanish or Thai, with Sino-Vietnamese readings for Vietnamese speakers FREE AND PRO β€’ Free: 3 lessons every day, and speaking inside a lesson is unlimited β€’ MaiSay Pro: unlimited lessons, as a monthly or yearly subscription or a one-time lifetime purchase β€’ Pro removes the daily lesson limit. Every learner gets the same feedback and the same content Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. Subscriptions renew automatically unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel in your App Store account settings. Terms of Use: https://maisay.app/terms Privacy Policy: https://maisay.app/privacy Whether you learn Chinese for travel, work, family or the HSK exam, MaiSay gets you speaking Mandarin out loud from your first lesson.

Screenshots

Sifaks4 screens
MaiSay4 screens

Verdict

The call

Sifaks and MaiSay are too close to call on the numbers: across 5 compared parameters β€” price, ads, in-app purchases and device support among them β€” neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.

Scored on Price Β· Rating Β· Positive reviews Β· Number of ratings Β· Update frequency Β· Ads Β· In-app purchases Β· Monetization Β· Best chart rank Β· Devices Β· Requires iOS

CostPrice Β· In-app purchases Β· Ads Β· Monetization

Both are free to download. Sifaks sells 3 in-app purchases, starting at $3.99 per month and MaiSay sells 3 in-app purchases, starting at $11.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ScorecardNo meaningful differences
Sifaks versus MaiSay: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSifaksMaiSay
PriceFreeFree
Update frequencyβ€”Daily
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS15.015.0
Further details β€” not scored
Size7 MB92 MB
Age rating4+12+
DeveloperSifaks OusmailCHAU APPS COMPANY LIMITED

In-app purchases

3 purchases

Sifaks

Subscriptions2
  • Sifaks Plus Monthly$3.991 Month
  • Sifaks Plus 6 Months3 Days trial$17.996 Months
One-time1
  • Sifaks Plus Lifetime Launch$44.99
3 purchases

MaiSay

Subscriptions2
  • MaiSay Pro Monthly$11.991 Month
  • MaiSay Pro Yearly$69.991 Year
One-time1
  • MaiSay Pro Lifetime$199.99

Questions

Is Sifaks free?
Sifaks is free to download, with in-app purchases available.
Is MaiSay free?
MaiSay is free to download, with in-app purchases available.
Do Sifaks or MaiSay have ads?
Neither Sifaks nor MaiSay shows ads.

Other comparisons