ChineseVlog vs Smart QMJ

ChineseVlog is an immersive Chinese learning platform built around real, authentic video content — not textbook dialogues. What you get: - Hundreds of real Chinese vlogs, TV drama clips and stand-up comedy - Interactive subtitles: click any word for instant translation - Pinyin above every character — toggle on/off anytime - Russian & English translations for every line - Grammar analysis for key sentences - Flashcards, dictation and shadowing exercises - Personal vocabulary notebook with spaced repetition - Study progress sync across all devices Perfect for: For anyone who wants to go beyond textbooks and truly understand — and speak — natural, authentic Chinese. Free trial: Several videos available for free. Full access requires a one-time course package purchase. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

SMART QMJ — приложение для учителей Казахстана. Все материалы к урокам собраны в одном месте и открываются прямо в телефоне, без флешек, папок и распечаток. ЧТО ВНУТРИ • ҚМЖ (КСП) — краткосрочные планы уроков • Презентации к урокам • Тесты и онлайн-задания • Рабочие листы, в том числе для детей с особыми образовательными потребностями • Опорные конспекты • Видеоматериалы КАК УСТРОЕНО Материалы разложены по предмету, классу (5–11), месяцу и неделе учебного года — открываете нужную неделю и сразу видите всё, что подготовлено к этим урокам. Каждый материал подписан типом: план, тест, презентация, рабочий лист. БЫСТРО ОТКРЫВАЕТСЯ Файлы показываются прямо в приложении и не требуют сторонних программ. Любой материал можно распечатать или отправить, а если нужно изменить его под свой класс — скачать оригинал в Word или PowerPoint. УДОБНО • Интерфейс на казахском и русском языках • Светлая и тёмная тема • Работает на iPhone любого размера ПРЕДМЕТЫ История Казахстана, Всемирная история, Основы права. В течение учебного года список предметов и материалов пополняется. ДОСТУП Приложение и все материалы в нём бесплатны — достаточно зарегистрироваться. Платных функций и встроенных покупок нет. По любым вопросам напишите на support.smartqmj.kz@gmail.com — ответим и поможем. ҚАЗАҚША SMART QMJ — Қазақстан мұғалімдеріне арналған қосымша. Сабаққа қажет барлық материал бір жерде жинақталған және телефонда бірден ашылады. ҚОСЫМШАДА НЕ БАР • ҚМЖ — қысқа мерзімді жоспарлар • Сабаққа арналған презентациялар • Тесттер мен онлайн тапсырмалар • Жұмыс парақтары, оның ішінде ЕББҚ бар оқушыларға арналған • Тірек конспектілері • Бейнематериалдар ҚАЛАЙ ҰЙЫМДАСТЫРЫЛҒАН Материалдар пән, сынып (5–11), ай және оқу аптасы бойынша бөлінген. Қажет аптаны ашсаңыз, сол сабақтарға дайындалған барлық материалды бірден көресіз. ЖЫЛДАМ АШЫЛАДЫ Файлдар қосымшаның ішінде көрсетіледі, бөгде бағдарлама қажет емес. Кез келген материалды басып шығаруға немесе жіберуге болады, ал өз сыныбыңызға бейімдегіңіз келсе — Word немесе PowerPoint нұсқасын жүктеп алыңыз. ЫҢҒАЙЛЫ • Қазақ және орыс тіліндегі интерфейс • Ашық және қараңғы тақырып ПӘНДЕР Қазақстан тарихы, Дүниежүзі тарихы, Құқық негіздері. Оқу жылы бойы пәндер мен материалдар саны артып отырады. ҚОЛЖЕТІМДІЛІК Қосымша да, ондағы барлық материал да тегін — тіркелу жеткілікті. Ақылы мүмкіндіктер мен кірістірілген сатып алулар жоқ. Сұрақтарыңыз болса: support.smartqmj.kz@gmail.com