Comparison

Familingo vs FlashCut

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Familingo

Features
Read full description

Familingo turns your everyday videos into subtitled videos anyone can understand — in their own language. Record a moment or pick a video from your phone, choose a language, and Familingo automatically listens, writes the subtitles, and translates them. It then burns the captions right into the video so you can share it anywhere — WhatsApp, Messages, or save it straight to your photos. Made for bilingual and immigrant families. Send Grandpa a video he can finally read. Share your kids' first words with relatives abroad. Keep everyone in the loop, no matter which language they speak. WHAT YOU CAN DO • Record in the app or import any video from your library • Automatic speech-to-text in 20+ languages — no typing required • Translate subtitles into 60+ languages • Full support for right-to-left languages (Arabic, Hebrew, Persian, Urdu) • Fix and fine-tune every caption in a simple built-in editor • Adjust timing, split or merge lines, and re-translate with one tap • Style your subtitles: fonts, colors, size, position, outline, shadow, or box • Show the original and the translation together (dual subtitles) • Save to your photos or share instantly FAST AND SIMPLE No timelines to learn, no watermarks, no clutter. Pick a video, pick a language, done. Most videos are ready in a couple of minutes. BUILT WITH PRIVACY IN MIND Whenever your phone supports it, the subtitles are added to your video right on your device — the video itself never leaves your phone. Only the audio is sent to create your subtitles, and it is automatically deleted from our servers within about an hour. If a video ever needs our server to render, it is deleted just as quickly. We never sell your data, never show ads, and never use your videos to train AI. FREE TO START Subtitle up to 10 minutes of video every month for free. Need more? Familingo Pro unlocks unlimited subtitling with a monthly or annual subscription. Questions or feedback? Email us at support@familingo.app Privacy Policy: https://familingo.app/privacy Terms of Service: https://familingo.app/terms

About

FlashCut

Features
Read full description

Quay một lần, xong một video. FlashCut nghe lời bạn nói rồi tự dựng: cắt khoảng lặng, gỡ chỗ vấp và câu nói lại, làm phụ đề tiếng Việt có dấu, chèn nhạc và hình minh hoạ. Xong, bạn xem lại trên dòng thời gian và sửa chỗ nào chưa vừa ý. VIDEO KHÔNG RỜI KHỎI MÁY Nhận dạng lời nói, cắt ghép và kết xuất đều chạy ngay trên iPhone. Tệp video và tệp âm thanh không được tải lên đâu cả. Chỉ phần chữ của lời thoại mới được gửi đi, và chỉ khi bạn dùng những bước cần AI. MÁY LÀM • Cắt khoảng lặng giữa các câu • Gỡ từ đệm, chỗ vấp và câu nói lại • Phụ đề tiếng Việt có dấu, tự canh giờ theo lời nói • Sửa những chữ máy nghe sai • Tiêu đề lấy từ chính câu bạn vừa nói • Nhạc nền tự chọn theo nội dung video • Trám hình vào chỗ vừa cắt — clip có sẵn hoặc kho ảnh/clip trên mạng • Chuyển cảnh và tiếng chuyển ở chỗ nối • Nhích khung hình cho video đỡ đứng yên BẠN SỬA Mọi nhát cắt đều xem lại và hoàn tác được. Kéo mép đoạn, đổi hình trám, bỏ mẩu, sửa chữ ngay trên phụ đề, đổi nhạc, đổi phông tiêu đề, kéo tiêu đề và phụ đề tới chỗ bạn muốn trên khung hình. GÓI THÁNG Tải về và dùng thử không mất phí. Cần dựng thêm thì đăng ký một gói tháng ngay trong ứng dụng: Start 10 lượt, Pro 30 lượt hoặc Studio 100 lượt mỗi tháng. Gói tự gia hạn mỗi tháng cho tới khi bạn tắt tự gia hạn trong Cài đặt; lượt chưa dùng hết không chuyển sang tháng sau. CẦN MẠNG KHI NÀO Các bước AI — dọn lời thừa, sửa chữ nghe sai, gợi ý tiêu đề, chọn nhạc, tìm hình trên mạng — chạy trên máy chủ nên cần mạng. Phần cắt, phụ đề và kết xuất chạy hoàn toàn trên máy, không cần mạng. Chính sách quyền riêng tư: https://flashcut.devly.com.vn/chinh-sach/ Hỗ trợ: https://flashcut.devly.com.vn/ho-tro/ Điều khoản sử dụng (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

Familingo4 screens
FlashCut4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Familingo at none against FlashCut's 4. Familingo also leads on iOS requirement (14.0 vs 17.0). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. FlashCut sells 4 in-app purchases, starting at $4.99 per month. Familingo asks for nothing beyond the download.

Scorecard2 real differences · 4 level
Familingo versus FlashCut: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterFamilingoFlashCut
PriceFreeFree
Update frequency—Every 3 days
AdsNoNo
In-app purchasesNo — betterYes
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS14.0 — better17.0
Further details — not scored
Size102 MB114 MB
Age rating4+4+
DeveloperAmmar KhatibDEVLY COMPANY LIMITED

In-app purchases

None

Familingo

No in-app purchases

4 purchases

FlashCut

Subscriptions4
  • Start$4.991 Month
  • Pro$11.991 Month
  • Studio 100 lượt · 1 năm$34.991 Year
Show 1 more
  • Studio$34.991 Month

Questions

Is Familingo free?
Familingo is free to download, with no in-app purchases.
Is FlashCut free?
FlashCut is free to download, with in-app purchases available.
Do Familingo or FlashCut have ads?
Neither Familingo nor FlashCut shows ads.

Other comparisons