Saraaf vs Kaata

Saraaf brings real-time foreign exchange rates from Afghanistan's sarafi (money exchange) shops straight to your iPhone. Whether you're sending money home, running a business, or just tracking the market, Saraaf gives you the numbers you need — the moment they change. FEATURES - Live buy and sell rates for major currencies against the Afghani (AFN) - Supported currencies: US Dollar, Euro, British Pound, UAE Dirham, Saudi Riyal, Pakistani Rupee, Indian Rupee, Chinese Yuan, and Silver - Instant currency converter with mid-market pricing - Auto-refresh every 15 seconds — always current - Historical rate charts to spot trends - Favorite the currencies you check most - Hide the ones you don't need - Three languages: English, Farsi (Dari), and Pashto - Full right-to-left layout support - Clean, distraction-free interface designed for daily use BUILT FOR THE COMMUNITY Saraaf is designed for the sarafi ecosystem — traders, remitters, business owners, students abroad, and families supporting each other across borders. Rates are sourced from Kabul Market and updated continuously throughout the trading day. INFORMATION ONLY Saraaf displays exchange rate information for reference. It is not a money transfer service and does not process transactions. Always confirm rates directly with your sarafi before completing an exchange. Questions or feedback: privacy@saraaf.app

Kaata is a simple digital kaata (ledger) for shopkeepers — and anyone who keeps track of money between people they trust. Write down who owes you and what you owe, and Kaata keeps a running balance for every person. You always know where you stand, without flipping through a paper notebook. WHY KAATA • Works offline — your ledger lives on your phone. No internet needed to add a customer or record a payment. • Simple and fast — add a person, record what they took or paid, and Kaata does the math. • Friendly reminders — send a customer a gentle WhatsApp reminder of their balance in two taps. • In your language — English and Dari. • Free. HOW IT WORKS • Add the people you deal with — customers, suppliers, friends. • Each time someone takes goods on credit or makes a payment, record it. Kaata updates the balance automatically. • See at a glance who you need to collect from and who you owe. • Tap to send a WhatsApp reminder with the balance — no awkward conversation needed. YOUR DATA, ON YOUR PHONE Your ledger is stored on your device. Sign in (optional) to back it up to the cloud and restore it on a new phone if you ever lose this one. You can delete your account and its data at any time from Settings. Kaata is a record-keeping tool. It is not a bank, a lender, or a payment service — it doesn't move money, lend money, or charge interest. It simply helps you remember who owes what. Made in Kabul.