SanaTenge KZ vs Qalta

SanaTenge KZ is a personal finance manager for keeping track of your daily income, expenses, and bank statements. It supports PDF statements from Kaspi.kz, Halyk, and Freedom Bank. Understand where your money goes, which categories account for most of your spending, and how your finances change from month to month. Import bank statements, review transactions, categorize them automatically, and explore your spending without complicated spreadsheets. Key features: • Import bank statements in PDF format • Automatically extract transactions from statements • Review imported transactions before saving • Detect duplicate transactions in overlapping statements • Organize income and expenses by category • Change transaction categories manually • Analyze spending by month and category • Export transactions to CSV • View exchange rates from the National Bank of Kazakhstan • Estimate loan payments and total interest with the loan calculator • Protect access with a PIN code • Choose between light and dark themes • Use the app in Russian, Kazakh, or English Built for everyday life in Kazakhstan, SanaTenge KZ supports tenge, local bank statements, everyday spending, transfers, payments, loan and deposit transactions, and transactions in multiple currencies. Privacy is at the heart of the app. Your financial data is not sent to servers, used for external analytics, or shared with third parties. Statement processing, categorization, and calculations take place locally on your device. SanaTenge KZ makes personal finance easier to understand: import a statement, review your transactions, see where your money goes, and make more informed financial decisions every day.

Qalta — простой учёт личных финансов. Записывайте расходы и доходы, ведите счета и долги, держите бюджет под контролем. Без аккаунта и регистрации. НОВОЕ В ВЕРСИИ • Счета. Карты разных банков, наличные, депозит — у каждого счёта свой остаток и своя валюта. Переводы между счетами, в том числе с обменом валют: укажите, сколько списано и сколько зачислено. • Семейная книга. Общая книга для семьи через iCloud — между iPhone. Записи, бюджет, долги и обязательные платежи книги видят приглашённые участники, а ваша личная книга остаётся только у вас. • Казахский язык во всём приложении. Язык выбирается в Настройках iPhone → Qalta → Язык. • Свои источники дохода. Любую категорию и источник, в том числе стартовые, можно переименовать, перекрасить или удалить. ВОЗМОЖНОСТИ • Журнал. Все записи по дням с фильтром по месяцу, категории и счёту, поиск по названию. Остаток всегда на виду. • Быстрый ввод. Сумма → категория → «Записать» — около пяти секунд. • Несколько валют. У каждой записи своя валюта: тенге, доллары, евро, рубли и другие. Суммы не пересчитываются по курсу — итоги считаются по каждой валюте отдельно. • Итоги. За неделю, месяц или любой период: доходы, расходы и диаграмма «Куда ушли деньги». • Бюджет. Месячные лимиты по категориям и обязательные траты: квартплата, связь, платежи по кредиту. • Долги и кредиты. Кто кому должен, частичные возвраты, кредиты со ставкой и сроком, ожидаемые возвраты оплат. • Импорт из Kaspi. Поделитесь выпиской или чеком Kaspi (PDF) в Qalta — операции появятся списком, а категория подставится сама по встроенному словарю магазинов Казахстана. • Напоминания: записать траты за день, превышение бюджета, сроки возврата долгов и обязательных платежей. • Виджет на домашнем экране: остаток и траты за месяц. • Siri и «Быстрые команды»: добавить расход голосом или автоматически. • Светлая и тёмная тема, шесть цветовых палитр. • Экспорт всех данных в файл. ПРИВАТНОСТЬ Аккаунт и регистрация не нужны, рекламы и аналитики нет. Записи хранятся на вашем iPhone и, если на нём включён iCloud, синхронизируются через ваш личный iCloud. Семейная книга хранится в iCloud её владельца и видна только приглашённым участникам. Без интернета приложение тоже работает — синхронизация продолжится, когда появится связь. Начните вести бюджет уже сегодня — просто и без лишнего.