Comparison

Chiritsumo Tango vs Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ!

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Chiritsumo Tango

Features
Read full description

Language learning, starting with words. A vocabulary app with 22 languages and 64,620 words. From Spanish, Korean and Japanese to Arabic and Vietnamese, build your vocabulary in five minutes a day with four-choice quizzes. Every language comes with a Getting Started page and a chart of its characters, so you can begin before you can read a single letter. ▼ The 22 languages Spanish / Korean / Japanese / Chinese / French / German / Italian / Portuguese / Russian / Polish / Turkish / Hindi / Bengali / Urdu / Arabic / Tagalog / Indonesian / Malay / Vietnamese / Mongolian / Esperanto / English ■ Start before you can read the script "I want to learn Korean, but I can't read 안녕하세요." That is where people stop, so every language has a Getting Started page. What characters exist, how they sound, how word order works, and the first greeting you can actually say. It opens by itself the first time you choose a language. ■ Every character, listed Hangul has 40. Japanese kana, 46. The Arabic script, 28. What looked like unfamiliar patterns turns into a set you can count. Diagrams show how the parts build one character: ㅎ + ㅏ + ㄴ → 한. Chinese has far too many characters for that, so instead you get how Pinyin is read, plus easy words with their readings marked. ■ We take the translations seriously Dictionary output is not shipped as it comes. Every entry passes several independent checks, and a separate auditor spot-checks the result afterwards. Stiff dictionary phrasing, a missing primary meaning: we have closed them one at a time. ■ How the learning works - Four-choice quizzes teach the meaning and the reading together - Collect only the words you got wrong and review those - Hear pronunciation, for the languages your device can speak - Split by level, so you know where to start - Example sentences show how a word is actually used ■ Built so that you come back - A companion grows as you study. It gains experience and evolves - Your streak counts up, day by day - Trade codes with a friend and compare streaks and weekly word counts - Set your daily goal to 10, 20 or 30 questions, and change it whenever you like ■ Who this is for - You want a bigger vocabulary in Spanish, Korean, Japanese or any of the other 19 - You want to learn some of the language before a trip or a move abroad - You started teaching yourself and stalled at the writing system - You want to turn five minutes of your commute into study "Chiritsumo" comes from a Japanese saying: even dust, piled up, becomes a mountain. We built this so that you can watch it pile. --- - No banner ads: nothing shrinks the screen you study on - Video ads play only when you choose to watch one - Full-screen ads appear at most once every few quizzes - Works offline once downloaded. - Contact: yoshitetsugames21@gmail.com

About

Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ!

Features
Read full description

Kafoは、出会った語を"その場で深く理解し、自分の単語帳に残し、忘れそうなタイミングで復習する"語彙学習アプリです。 訳を見て終わりにしない。 関連語や例文まで広げて、使える語として残す。 フォルダで整理し、忘却曲線に沿って戻ってくる。 調べる・広げる・しまう・復習する。語彙の定着ループを、この1本で。 【主な機能】 ◆ オンデバイスAIで調べて広げる ・単語の翻訳(編集・再生成も可能) ・類語、対義語、関連語の生成 ・例文とその訳をその場で作成 ・読み上げで発音も確認 ◆ 写真から文字を拾う ・カメラ撮影や写真から文字を読み取り ・出会った語をすぐに学習の起点に ◆ 階層フォルダの単語帳 ・テーマ別・教材別・試験別に整理 ・お気に入りなど、横断して見返すことも可能 ・多義語は複数の意味を登録し、代表の意味を選べる ◆ 忘れない復習 ・忘却曲線に沿った復習タイミングの案内 ・フラッシュカードや赤シートで定着をサポート ・Homeから「いま戻ると効く単語帳」へすぐアクセス 「その語、今調べて、今広げて、今しまって、あとで思い出す。」 日常で出会った語を、あなたの語彙資産に変えていきます。 こんな人におすすめ ・本や会話、ネットで出会った語をすぐ残したい ・訳だけでなく関連語・例文まで広げて覚えたい ・単語帳をフォルダできちんと整理したい ・学習データをクラウドに預けず、端末内で調べたい ※注意 翻訳・関連語・例文の生成には、設定からのAIモデルのダウンロードが必要です(サイズが大きいためWi‑Fi推奨)。 また、AIによる生成結果は語学サポートのための参考情報です。 重要な内容は正確な辞書や別途資料を参照してください。

Screenshots

Chiritsumo Tango4 screens
Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ!4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ! at none against Chiritsumo Tango's shown. Chiritsumo Tango's advantage is iOS requirement (15.0 vs 18.6). On price, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

Scorecard2 real differences · 4 level
Chiritsumo Tango versus Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ!: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterChiritsumo TangoKafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ!
PriceFreeFree
Update frequencyWeekly—
AdsYesNo — better
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhone, iPod — betteriPhone
Requires iOS15.0 — better18.6
Further details — not scored
Size48 MB49 MB
Age rating4+4+
DeveloperYoshitetsu SuzukiKaoru Fukui

In-app purchases

None

Chiritsumo Tango

No in-app purchases

None

Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ!

No in-app purchases

Questions

Is Chiritsumo Tango free?
Chiritsumo Tango is free to download, with no in-app purchases.
Is Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ! free?
Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ! is free to download, with no in-app purchases.
Do Chiritsumo Tango or Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ! have ads?
Chiritsumo Tango shows ads; Kafo / 翻訳・単語帳・フラッシュカードならこれ一つ! does not.

Other comparisons