Naat vs Kaambal
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Naat
Read full descriptionHide full description
Naat es la forma más completa de aprender maya yucateco, una de las lenguas indígenas vivas más importantes de México. Con lecciones interactivas creadas a partir de un curso propio de lengua maya, vas a aprender vocabulario, pronunciación y gramática paso a paso, sin necesidad de experiencia previa. LO QUE INCLUYE NAAT • Más de 10 tipos de lecciones interactivas: lectura, opción múltiple, relacionar palabras, completar frases, tarjetas de vocabulario y más • Pronunciación real en cada lección • Seguimiento de tu progreso y racha de días de estudio • Contenido organizado en módulos temáticos: saludos, números, colores, partes del cuerpo, familia, y mucho más • Disponible en español, inglés y alemán APRENDE A TU RITMO Cada lección te da retroalimentación inmediata — seleccionas tu respuesta, la revisas, y avanzas cuando estés listo. Sin presión, sin límites de tiempo. UN MÓDULO GRATIS PARA EMPEZAR El primer módulo (Alfabeto Maya) es completamente gratuito. Si quieres desbloquear el resto del curso, Naat Premium te da acceso completo con una suscripción anual única — sin pagos separados por módulo. Naat nace del compromiso de preservar y compartir la lengua y cultura maya con nuevas generaciones, dentro y fuera de México. Español (México): Términos de Uso (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ English (U.S.): Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Deutsch: Nutzungsbedingungen (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Kaambal
Read full descriptionHide full description
Kaambal es una app para empezar a aprender lenguas indígenas de México. Cuatro lenguas, y cada una en una variante concreta: • Náhuatl de la Huasteca • Maya yucateco • Otomí del Valle del Mezquital • Yaqui CÓMO FUNCIONA Lecciones cortas con vocabulario real. Ejercicios en las dos direcciones: reconocer la palabra y producirla. Un juego de emparejar. Y repaso espaciado, que te devuelve cada palabra justo antes de que se te olvide. SIN CONEXIÓN, DE VERDAD La app no se conecta a internet. Funciona completa en modo avión. No crea cuentas, no pide correo, no tiene anuncios y no recopila ningún dato tuyo. No es una promesa: es cómo está construida. POR QUÉ DECIMOS LA VARIANTE Las lenguas indígenas de México no son bloques uniformes. El INALI reconoce 68 agrupaciones lingüísticas y 364 variantes. Decir solamente "náhuatl" sería presentar como universal algo que pertenece a una región. Por eso cada curso declara de dónde viene lo que enseña. HONESTIDAD SOBRE EL CONTENIDO El vocabulario se compiló de corpus y diccionarios publicados con licencia abierta, y todavía no ha sido revisado por hablantes nativos. La app lo advierte adentro. Puede tener errores. Si hablas alguna de estas lenguas y encuentras uno, escríbenos. Es la contribución más valiosa que puede recibir este proyecto. Kaambal es un proyecto independiente. No representa ni cuenta con el aval de ninguna comunidad, institución o dependencia de gobierno. SUSCRIPCIÓN La primera unidad de cada lengua es gratis para siempre. Para el resto del curso: • Kaambal Completo — $99 MXN al año, con renovación automática El pago se carga a tu cuenta de Apple al confirmar la compra. La suscripción se renueva sola salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso. Puedes administrarla o cancelarla en los ajustes de tu cuenta de Apple. Términos de uso: https://legal-pages-red.vercel.app/kaambal/terminos Aviso de privacidad: https://legal-pages-red.vercel.app/kaambal/privacidad
Screenshots
Verdict
The clearest difference is iOS requirement: Kaambal at 16.4 against Naat's 18.5. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Naat sells 1 in-app purchase, starting at $29.99 per year and Kaambal sells 1 in-app purchase, starting at $4.99 per year. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
| Parameter | Naat | Kaambal |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Devices | iPhone | iPhone |
| Requires iOS | 18.5 | 16.4 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 14 MB | 37 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Jose Dimas Lujan Castillo | MANUEL IVAN SUAREZ ARROYO |
In-app purchases
Naat
- Naat Premium Annual$29.991 Year
Kaambal
- Kaambal completo$4.991 Year








