港粤语 Canspeak vs McCantonese

主要语言：简体中文，繁体中文（香港），港漂/本地用户都友好。 --- 港粤语 Canspeak 港漂也能开口讲广东话！AI 角色实战对话、逐字发音评分、普通话秒变港式粤语，仲有六声调训练同粤拼跟读。由「唔识听」到「敢开口」，一个 App 搞掂。 --- Canspeak 是专为港漂同粤语初学者做嘅 AI 粤语陪练。唔使背书、唔使尴尬，同 AI 角色倾偈就练到敢开口。 【实战对话】 真人感 AI 角色陪你倾偈，茶餐厅点餐、返工、拍拖……多种情景任你练。有好感值同关系阶段，边聊边升级；粤拼一键开关，唔识睇字都跟得上。 【发音评分】 录一句，逐个字帮你打分同高亮，边度读得唔准一睇就明。融合声调分析同识别校验，评得准。断网都用得——自动切换本地声调评测。 【普→粤翻译】 普通话即刻变地道港式粤语，逐字标粤拼，仲会帮你拆解港式潮语同用法，学到嘅系真识讲嘅广东话。 【词库 + 声调训练】 过百常用词分类查、听读例句；六声调参考卡 + 看字选调，帮你打好声调基础。 【打卡坚持】 发现页每日一句、连续打卡 streak、学习进度一目了然，养成每日练习习惯。 由今日起，同 Canspeak 讲多啲广东话！ 注：本 App 分级为 12+。 联系邮箱：brianhk2025@gmail.com

Learn Cantonese (廣東話) the way it is actually spoken in Hong Kong and Guangzhou — with Jyutping romanisation on every entry, audio you can tap anywhere, and a library of real slang, stories and everyday dialogue. WHAT IS INSIDE • 12,000+ Cantonese words with Jyutping and English • 2,100+ individual characters, browsable and searchable • 3,100+ phrases grouped for practice • 1,400+ everyday sentences, sorted by situation • 680 essential words as flip flashcards • 200+ daily dialogues • 270+ mini stories and 20 longer articles JYUTPING, PROPERLY TAUGHT Cantonese pronunciation is the hard part, so it gets its own guide: the 19 initials, the finals, and the six tones — each with audio and practice. The Jyutping practice screen breaks any character into its initial, final and tone so you can see how a syllable is built rather than memorising it whole. REAL CANTONESE, NOT TEXTBOOK CANTONESE This is what separates it from a generic phrasebook: • Hong Kong slang, with the meaning and the register explained • Gen Z slang, for the Cantonese people under 25 actually use • Guangzhou expressions, for the mainland side of the language • Tongue twisters, reduplication patterns and children's songs • The Three Character Classic, for the classical side LISTEN AND SPEAK • Tap any word, sentence or story to hear it • Speaking practice with speech recognition, so you can check yourself • Adjustable speech rate and a choice of installed Cantonese voices Audio uses the Cantonese voice built into iOS. If you have not used it before, add it under Settings › Accessibility › Spoken Content › Voices › Chinese. DESIGNED FOR STUDY, NOT FOR STREAKS The whole library is stored on your device, so browsing and audio keep working on a plane or a train. There is no account and no sign-up — open the app and start. FREE, AND WHAT PREMIUM ADDS Everything is unlocked and ad-free for your first 14 days. After that the app stays free: every section is still open and the opening lessons of each one — 200 Hong Kong slang entries, 60 characters, 50 phrases, 60 daily sentences and more — remain free permanently, supported by ads. McCantonese Premium opens the complete library and removes every ad: • Premium Monthly — US$2.99 per month, with the first month free • Premium 6 Months — US$12.99 every 6 months Prices are shown in your own currency inside the app. Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. Subscriptions renew automatically unless auto-renew is switched off at least 24 hours before the end of the current period, and your account is charged for renewal within 24 hours before that. Manage or cancel any time in Settings › your name › Subscriptions. Any unused part of a free period is forfeited when you buy a subscription. Privacy Policy: https://www.idatagear.com/cantonese/cantonese_privacy.html Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ A note on content: the slang dictionary defines Cantonese as it is really used, including adult and vulgar vocabulary, so that learners understand what they hear.