Comparison

Manguage vs Nihonary

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Manguage

Features
Read full description

Learn Japanese from the manga you actually want to read. Manguage turns any manga panel into study material. Point your camera at a panel, and Manguage finds the speech bubbles, reads the Japanese with manga-specialized OCR, and translates the whole line into English. The panel you just read becomes a review card. Spaced-repetition scheduling (FSRS) brings it back right before you'd forget, and fill-in-the-blank quizzes check the words that appeared in the line — so a little reading every day quietly adds up. WHY MANGUAGE • Learn from real manga, not textbook sentences you'll never say. • Manga-specialized OCR finds speech bubbles automatically. • Every line is translated Japanese → English. • The panels you read become your review cards. • Fill-in-the-blank quizzes check the words from each line. • Spaced repetition (FSRS) schedules reviews for long-term memory. • Your photos are never uploaded — only the text we read is sent for translation. • Add the Offline Pack to keep translating with no signal. • No account needed. STUDY TOGETHER, PRIVATELY Join an anonymous team of up to 5 with an invite code. Share when you reach the daily goal of 5 reviews, send preset cheers, and earn capture-stock bonuses as more teammates reach the goal. Your manga images, lines, cards, and personal study history are never shared with the team. HOW IT WORKS 1. Snap a manga panel in good light. 2. Manguage finds the speech bubbles — tap them in reading order. 3. Read the line translated into English. 4. Keep the panel as a review card. 5. Review with cards and fill-in-the-blank quizzes timed for memory. Whether you're a beginner picking up your first words or an intermediate learner mining native material, Manguage makes the manga on your shelf the best textbook you own. Note: Manguage translates Japanese → English. It is a study tool for learning Japanese from manga.

About

Nihonary

Features
Read full description

Learn practical Japanese through a connected manga story designed for JLPT N5 beginners. Nihonary turns 40 illustrated chapters into interactive lessons. Tap Japanese dialogue to see its meaning and learning notes, listen line by line, save useful words, and review them with flashcards. FEATURES • 40 story-driven JLPT N5 chapters • 291 illustrated lesson pages • More than 1,500 character-matched audio clips • Japanese dialogue with English meaning and grammar guidance • Saved-word flashcards and progress tracking • Lessons and bundled audio available offline • Optional iCloud sync for learning progress • No Nihonary account or sign-in required ADS AND PURCHASES Chapters 1–3 have no chapter-entry advertisements. Chapters 4–40 may show one interstitial advertisement before entry. A chapter Review can be unlocked by choosing to watch a rewarded advertisement. The one-time Remove Ads purchase removes chapter-entry ads and unlocks every Review. Purchases can be restored from Settings. PRIVACY AND CONTROL Learning data stays on your device unless you choose to enable iCloud sync. Settings provides controls to disable sync, delete learning data, restore purchases, and manage available advertising privacy choices. AI CONTENT Lesson artwork, character voices, and portions of the educational text were created with generative AI, then curated, mapped, and reviewed by the developer. Nihonary does not provide live AI generation or a chatbot. The voices are AI-generated and are not recordings of real people. Nihonary is an independent learning aid and is not affiliated with or endorsed by the JLPT administrators.

Screenshots

Manguage4 screens
Nihonary4 screens

Verdict

The call

Manguage and Nihonary are too close to call on the numbers: across 5 compared parameters — price, ads, in-app purchases and device support among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Manguage sells 1 in-app purchase, starting at $4.99 per month and Nihonary sells 1 one-off in-app purchase. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ScorecardNo meaningful differences
Manguage versus Nihonary: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterManguageNihonary
PriceFreeFree
Update frequencyWeekly—
AdsYesYes
In-app purchasesYesYes
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad
Requires iOS16.0 — better17.0
Further details — not scored
Size191 MB159 MB
Age rating17+4+
DeveloperSAKIPARU, LIMITED LIABILITY COMPANYThu Nguyen

In-app purchases

1 purchases

Manguage

Subscriptions1
  • Manguage Premium$4.991 Month
1 purchases

Nihonary

One-time1
  • Remove Ads$4.99

Questions

Is Manguage free?
Manguage is free to download, with in-app purchases available.
Is Nihonary free?
Nihonary is free to download, with in-app purchases available.
Do Manguage or Nihonary have ads?
Both Manguage and Nihonary show ads.

Other comparisons