Endebaty vs سجل المعلم

Endebaty is a complete school discipline and attendance system that brings everything a school administration and its teachers need into one fast, simple app — fully bilingual (Arabic and English) and built around the Hijri calendar. For school administration (Manager): - Track daily attendance and absence for both teachers and students. - Teacher check-in records for classes and halls. - Manage students, teachers, classes and school halls. - Sessions, supervision duties and the school day schedule. - Duty rosters: start of day, end of day, weekly recess, or full day. - Exit permits with destination and duration. - Call requests linked to a session and a class. - Morning tardiness in minutes, with reasons. - Behavior violations and positive behaviors, with description and photo. - Teacher warnings with assignment dates. - Digital ID for teachers and students. - Behavior and performance reports with charts by type, level and date, ready to export and share. - Instant push notifications for school activity. For teachers: - Record student attendance per session, with one-tap mark-all-present or mark-all-absent. - Check in yourself by scanning a QR code in the classroom or hall. - Log behavior violations and positive behaviors with notes and an optional photo. - Issue student exit permits with duration and destination. - Create and follow up call requests. - See supervision and duty assignments made to you. - Review the morning tardiness log. - Receive notifications and warnings. - Access your own reports and profile. App features: - Full Arabic interface with English support. - Hijri dates throughout. - QR check-in with verification that you are inside the school area. - Instant notifications for teachers and administration. - Runs on iPhone and iPad. - Full control over notifications and your account from Settings, including account deletion. Note: using the app requires an account issued by a school subscribed to the service. You can also continue as a guest to explore the app before signing in. For help, contact us through in-app Technical Support.

سجل المعلم : صانع السجلات تطبيق عربي للمعلمين والمعلمات، يسهّل إنشاء السجلات المدرسية وتنظيم الصفوف والطلاب، ثم معاينة السجل وطباعته بصيغة PDF جاهزة بحجم A4. أنشئ سجلًا يناسب احتياجك، واختر اتجاه الورقة الطولي أو العرضي، ثم صمّم الجدول بإضافة الأعمدة والبنود الفرعية. يتكيف عرض الأعمدة مع عددها واتجاه الصفحة. أبرز المزايا: • إنشاء سجلات مدرسية عربية من اليمين إلى اليسار. • تصميم مرن لأعمدة السجل والبنود الفرعية. • دعم صفحات A4 بالطول أو العرض. • إضافة الصفوف وأسماء الطلاب وتنظيمها. • إضافة أسماء الطلاب دفعة واحدة. • استيراد اختياري للصفوف والطلاب من منصة مدرستي. • ربط السجل بصف واحد أو عدة صفوف. • معاينة سجل واحد أو عدة سجلات وطباعتها بصيغة PDF. • إنشاء سجلات مفرغة للكتابة عليها يدويًا بعد الطباعة. • حفظ بيانات المعلم والمدرسة محليًا لاستخدامها في السجلات الجديدة. • تخصيص إظهار اسم المعلم ومدير أو مديرة المدرسة أسفل السجل. تُحفظ بيانات السجلات والصفوف والطلاب محليًا على جهاز المستخدم. تطبيق سجل المعلم : صانع السجلات مستقل وغير تابع لوزارة التعليم أو منصة مدرستي.