Comparison

Patapa vs Tangoya

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Patapa

Learn Japanese with daily stories tailored to your JLPT level. Tap words for instant definitions, listen to stories sentence by sentence, and test your comprehension with quizzes. Practice vocabulary, verb conjugations, and kanji drawing.

Highlights
  • Daily stories for JLPT levels N5-N1
  • Tap words for reading and meaning
  • Audio playback sentence by sentence
  • Comprehension quizzes
  • Vocabulary and kanji practice
  • Verb conjugation drills
Features
Read full description

Patapa gives you one short Japanese story every day, written for your JLPT level, from N5 to N1. Just starting? First Steps teaches hiragana and katakana from zero. Read it. Tap any word you don't know and see its reading and meaning right there in the text. Listen to the story read aloud, one sentence at a time. Answer five questions about what you read. Tomorrow there is a new story. Kuro, a three-legged crow, reads along with you. He is dry, a little playful, and never scolds. FIRST STEPS (free) • Never read Japanese before? Start here: hiragana and katakana from zero, with sound and stroke order • Short grammar lessons with colour-coded sentences and quick exercises • Tiny stories you can read with only the kana you know, then on to N5 STORIES • A new story every day at every level, N5 to N1: everyday scenes, seasons, work, school, food, the occasional crow • Everyone on a level reads the same story that day • Furigana on every kanji, or hide it when you're ready. Romaji too, if you need it. • Tap any word for its reading and meaning. Save the ones you want to keep. • Read aloud: hear the whole story, with the sentence being spoken highlighted • Five questions after each story. A wrong answer shows the right one at once, with the sentence it came from. You never get stuck. • The last three stories stay on the shelf if you missed a day WORDS • Five new JLPT words a day, each with an example sentence, usually one from the stories • A short review quiz that brings old words back just before you forget them • A quick quiz whenever you have a spare minute VERBS • A conjugation drill with the verbs from today's story • Plain and polite forms are free • Say the answer, then check it. The stem is greyed out, so you only look at the ending. KANJI • Draw the kanji from today's story in stroke order and see the words they live in • The first kanji on every level is free WHAT YOU DON'T GET • No account needed. Open it and read. • No ads and no account. Your reading and progress stay on your phone. • No points or coins. Just a story. PATAPA PLUS The daily story and the words are free, and stay free. Patapa Plus is for going deeper: • The whole story archive at your level • Every kanji on your level, with drawing and review • All 16 verb forms Plus is a monthly or yearly subscription, or a one-time lifetime purchase. The yearly plan starts with a 7-day free trial. Payment is charged to your Apple account. A subscription renews automatically unless you cancel at least 24 hours before the period ends; manage or cancel it in your App Store account settings. Terms: https://patapa.app/terms Privacy: https://patapa.app/privacy Patapa is new and still growing. Tell us what you'd like to see: hello@patapa.app

About

Tangoya

Features
Read full description

How much Japanese do you understand? How much can you produce? How is your knowledge of kanji compared to onomatopoeia? Compared to loan words where English doesn't help you, like リストラ (layoff)? Tangoya's core material consists of the top 10k words from daily conversation, sourced from hundreds of hours of live conversation. Tangoya divides vocab into 6 categories - Loan words: this group specifically targets words with different meanings from the English, ピアス (earrings), ブレーク (to become popular, become a hit) - Onomatopoeia: ギリギリ、バリバリ - Compound verbs: 書き込む, 投げ捨てる - Kana words: さすが、むしろ, なおさら - Single kanji: verbs, adjectives - Kanji compounds: 2-, 3-, 4- kanji compounds Each day the app will recommend which group to study today, or you can override it and choose your focus. Across all categories, the app tracks four different skills across 3 different question types: - Read: If you read the word 隙間、do you know the reading and meaning? - Listen/Write: If you hear すきま in context, do you know the meaning and the correct kanji? - Recall: Can you produce the word? 男は壁の( )からのぞいた [gap; opening; aperture] If you come across a word that Tangoya doesn't know about, you can input it and Tangoya will automatically generate a review card for you, in your chosen study mode (read, listen, recall). Tangoya also recognizes casual or slang words, and formal or business words, which you can either choose to emphasize or opt out of. After a few days, you'll have a picture of how well you can read, listen, or recall each of the 6 categories of words. Tangoya uses that to create a study plan to teach you the words you need to know for daily life in Japan.

Screenshots

Patapa4 screens
Tangoya4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: Patapa at daily against Tangoya's every 5 days. Tangoya's advantage is device support (3 vs 1). On price, ads, in-app purchases and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Patapa sells 3 in-app purchases, starting at $3.99 per month and Tangoya sells 3 one-off in-app purchases. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Patapa ships an update daily, Tangoya every 5 days. The most recent releases landed on November 18, 2026 and November 7, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
Patapa versus Tangoya: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterPatapaTangoya
PriceFreeFree
Rating5.0 (1 ratings) — better—
Positive reviews100.0% of reviews—
Number of ratings1 — better—
Update frequencyDaily — betterEvery 5 days
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFreemium—
DevicesiPhoneiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS16.415.0 — better
Further details — not scored
Size114 MB99 MB
Age rating4+4+
DeveloperDigital Lighthouse OyGianluca Pane

In-app purchases

3 purchases

Patapa

Subscriptions2
  • Patapa Plus Monthly$3.991 Month
  • Patapa Plus Yearly7 Days trial$24.991 Year
One-time1
  • Patapa Plus Lifetime$59.99
3 purchases

Tangoya

One-time3
  • 100 custom cards$5.99
  • 250 custom cards$12.99
  • 1000 custom cards$44.99

Questions

Is Patapa free?
Patapa is free to download, with in-app purchases available.
Is Tangoya free?
Tangoya is free to download, with in-app purchases available.
Do Patapa or Tangoya have ads?
Neither Patapa nor Tangoya shows ads.
Which is updated more often, Patapa or Tangoya?
Patapa ships an update daily, and Tangoya every 5 days. Most recently, Patapa was updated on November 18, 2026 and Tangoya on November 7, 2026.

Other comparisons