زاد vs ملاحظاتي
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
زاد
A daily companion for Quran, prayer times, and remembrance. Features include offline Quran reading with translations, multiple recitation options, and detailed prayer time calculations with customizable alerts. It also offers Qibla direction, Hadith, and a Hijri calendar.
- Offline Quran reading with translations
- Multiple Quran reciters
- Customizable prayer time alerts
- Qibla direction compass
- Authentic Hadith collection
- Daily Islamic remembrance (Adhkar)
Read full descriptionHide full description
زاد رفيق يومي هادئ للقرآن والصلاة والذكر، صُمِّم ليكون مريحًا للعين وليعمل دون أن يطلب منك شيئًا. القرآن اقرأ المصحف كما هو مطبوع على الصفحة: بخط مجمع الملك فهد نفسه، خمسة عشر سطرًا في الصفحة، تُقلَب بالسحب كما يُقلَب الكتاب. أو اقرأ آيةً آية مع الترجمة، بحجم الخط الذي يناسبك. وابحث في النص العربي دون الحاجة إلى كتابة التشكيل. علامات مرجعية، وهدف للقراءة، ويتذكر التطبيق أين توقفت. التلاوة استمع آيةً آية بصوت محمود خليل الحصري أو محمد صديق المنشاوي أو أكرم العلاقمي. تُميَّز الآية المتلوّة وأنت تتابع، وتستمر التلاوة والشاشة مقفلة، ويُحفَظ ما سمعته للاستماع دون اتصال. الحفظ اختر آية أو مقطعًا وكرّر تلاوته: كل آية عددًا من المرات تختاره، والمقطع كله عددًا من المرات أو حتى توقفه. التفسير تفاسير عربية إلى جانب أي آية: السعدي، والميسّر، والمختصر، وأيسر التفاسير للجزائري، وإعراب القرآن للدرويش، والمختصر بالإنجليزية أيضًا، تُحمَّل عند فتحها أول مرة. الصلاة تُحسب المواقيت على جهازك من موقعك، وطريقة الحساب والتعديلات اليدوية بين يديك. تصلك التذكيرات في وقتها، ويُرفع الأذان كاملًا ما دام التطبيق مفتوحًا بصوت تختاره من عشرة. تبقى صلوات اليوم أمامك في قائمة دون إلحاح، وتعرض أداة الشاشة الرئيسية الصلاة القادمة بنظرة. القبلة بوصلة تشير إلى الكعبة، وتخبرك حين لا يمكن الوثوق بها. الأذكار أذكار الصباح والمساء وبعد الصلاة وقبل النوم وعند الاستيقاظ. بالعربية مشكولة بالكامل مع مصادرها، ومع النقحرة والترجمة، وجلسة موجَّهة بعدّاد يتذكر أين توقفت. الحديث صحيح البخاري كاملًا بالعربية: جميع الكتب، مع بحث، وحديث في الصفحة الرئيسية كل يوم. التسبيح عدّاد يحفظ موضعه، بالأعداد التي تستعملها فعلًا. التقويم الهجري تاريخ اليوم الهجري، والأيام المتبقية على رمضان. بالعربية والإنجليزية التطبيق كله باللغتين، منسَّق كما ينبغي في كلٍّ منهما. خصوصية بالتصميم لا حساب ولا تحليلات ولا إعلانات. يُستخدم موقعك لحساب المواقيت على هاتفك ولا يُرسَل إلى أي مكان، إذ لا توجد جهة يُرسَل إليها. وكل ما يعرفه التطبيق عنك يزول بحذفه. يعمل دون اتصال نص القرآن والأذكار والحديث موجودة في التطبيق منذ لحظة تثبيته. وتُحفَظ صفحات المصحف والتفسير والتلاوة أثناء القراءة والاستماع.
ملاحظاتي
Read full descriptionHide full description
ملاحظاتي — أفكار وتذكيرات يساعدك على حفظ أفكارك ومواعيدك في مكان واحد، بواجهة عربية على iPhone وiPad. • اكتب الملاحظات أو سجّلها بصوتك مع الاحتفاظ بالتسجيل وتحويل الكلام إلى نص عربي. • نظّم الملاحظات بالألوان، وثبّت المهم منها، وابحث في النصوص. • أضف تذكيرات محلية، واستفد من اقتراح موعد عندما يظهر تاريخ أو وقت واضح في الملاحظة. راجع الموعد المقترح قبل الحفظ. • اقفل التطبيق أو ملاحظات محددة باستخدام مصادقة الجهاز. • زامن الملاحظات والتسجيلات بين أجهزتك عبر iCloud. • استخدم الويدجت للوصول إلى الملاحظات والتذكيرات وبدء ملاحظة صوتية بسرعة. التطبيق مجاني ولا يتضمن إعلانات أو اشتراكات. يتطلب iOS أو iPadOS 17 أو أحدث. التسجيل يحتاج إذن الميكروفون، وتحويل الكلام يحتاج إذن التعرف على الكلام وقد يتطلب اتصالًا بالإنترنت. مزامنة iCloud تعتمد على حساب Apple وإعدادات الجهاز. الدعم: info@aljamri.ae
Screenshots
Verdict
The clearest difference is iOS requirement: زاد at 15.0 against ملاحظاتي's 17.0. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
| Parameter | زاد | ملاحظاتي |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (2 ratings) — better | — |
| Number of ratings | 2 — better | — |
| Update frequency | Every 3 days | — |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 15.0 — better | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 115 MB | 1 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | MOHAMMED NASAIF HUMMADI ALKARAKULLY | Khalid Aljamri |
In-app purchases
زاد
No in-app purchases
ملاحظاتي
No in-app purchases









