Logeion vs Apostle Paul
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Logeion
Access multiple classical dictionaries for Greek and Latin words in one application. Provides frequency, collocation, and corpus examples for common terms. Includes a variety of authoritative lexicons and textbook data.
- Simultaneous Greek and Latin word lookup
- Multiple classical dictionaries
- Frequency and collocation data
- Corpus examples
- Draws from Greek and Latin textbooks
Read full descriptionHide full description
Use one app to look up any Greek or Latin word: Logeion was developed at the University of Chicago to provide simultaneous lookup of entries in many classical dictionaries. In addition, for frequent words, some frequency and collocation information is given plus examples from the corpus at perseus.uchicago.edu. • Liddell and Scott's Greek-English Lexicon (1940) • DGE (Diccionario Griego–Español). In progress; up to έξαυος. • Slater's Lexicon to Pindar (1969) • Woordenboek Grieks/Nederlands (in progress). • Lewis and Short, Latin-English Lexicon (1879) • The Dictionary of Medieval Latin from British Sources, ed. R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne (London: British Academy, 1975-2013) The app draws data from the following Greek and Latin textbooks. • Frieze (rev. Dennison) Vergil’s Aeneid Books I-XII, with an Introduction, Notes, and Vocabulary • Greek: An Intensive Course, by Hardy Hansen and Gerald M. Quinn • Reading Greek: Grammar and Exercises, by Joint Association of Classical Teachers • Learn to Read Greek, by Andrew Keller and Stephanie Russell • Learn to Read Latin, by Andrew Keller and Stephanie Russell • Introduction to Attic Greek (2nd edition), by Donald Mastronarde • Wheelock's Latin, by Frederic M. Wheelock and Richard A. Lafleur • Basiswoordenlijst Latijn [Basic Latin Vocabulary], by J.K.L. Babeliowsky, D. den Hengst, W. Holtland, W. van Lakwijk, J.Th.K. Marcelis, H. Pinkster, J.J.L. Smolenaars, Staatsuitgeverij (NEW: English translations of the example sentences)
Apostle Paul
Explore the three missionary journeys of Paul of Tarsus with an interactive map. Follow his travels stop by stop, view historical details, and read relevant scripture. Works offline with no ads or tracking.
- Interactive map of three missionary journeys
- Stop-by-stop route visualization
- Historical details and notable events
- King James Version scripture references
- Photographs of historical sites
- Offline functionality
Read full descriptionHide full description
Paul of Tarsus crossed the Roman world three times, on foot and by ship. This app lets you watch him do it. Choose a journey and press play. A marker travels the route stop by stop across a hand-drawn parchment map — walking overland, sailing by sea — while the road behind it is drawn in. Pause anywhere, step forward or back a stop, restart, or speed the voyage up to 2x or 4x. At every stop a card tells you where you are and what happened there: a short account in plain language, the notable events as brief points, and the verses from the Book of Acts that record them, in the King James text. WHAT'S INSIDE • All three missionary journeys, from Antioch to Jerusalem — 43 stops and 10,310 km in all • First Journey: Cyprus and Galatia, c. AD 46–48 (Acts 13–14) • Second Journey: Into Europe, c. AD 49–52 (Acts 15:36–18:22) • Third Journey: Ephesus and the Road to Jerusalem, c. AD 53–57 (Acts 18:23–21:17) • 84 verses from Acts, King James Version • 36 photographs of the sites as they stand today, covering 24 places • Ancient names alongside modern ones — Lystra near Hatunsaray, Corinth near Kórinthos • Sea legs and land legs drawn differently, so you can see when Paul sailed and when he walked SIMPLE BY DESIGN Everything is bundled in the app and it works offline. No account, no subscription, no advertising, no tracking. Open it and it runs. WHO IT'S FOR Readers working through Acts, Sunday school and Bible study leaders who want something to show, students of the ancient Mediterranean, and anyone who has read these chapters and wondered what shape they make on a map. Scripture is the King James Version, which is in the public domain. Every photograph is public domain or Creative Commons licensed and is shown with its photographer and licence.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: Apostle Paul at 5.0 against Logeion's 4.4. Logeion's advantage is ratings volume (71 vs 1) and device support (3 vs 1). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Apostle Paul holds the better App Store score, 5.0 against 4.4. That said, the two scores are not equally well evidenced: Logeion has 71 ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two.
| Parameter | Logeion | Apostle Paul |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.4 (71 ratings) | 5.0 (1 ratings) — better |
| Positive reviews | 85.9% of reviews | — |
| Number of ratings | 71 — better | 1 |
| Update frequency | Every 5 weeks | — |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | Free |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone |
| Requires iOS | 15.0 — better | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 628 MB | 14 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | The University of Chicago | Nathan Nelson |
In-app purchases
Logeion
No in-app purchases
Apostle Paul
No in-app purchases




