Comparison

High Elvish vs AVA

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

High Elvish

This comprehensive dictionary provides over 30,000 entries for various Elvish languages, including meanings, forms, and spelling. It features a built-in Tengwar scripting engine and text-to-speech functionality for phonological spelling. No internet connection or ads are required.

Highlights
  • 30,000+ Elvish language entries
  • Comprehensive Tengwar scripting engine
  • Text-to-speech for phonological spelling
  • Multi-dialect articles and cross-references
  • Offline access
  • No advertisements
Features
Read full description

The High Elvish-English Dictionary is based on well established content listed in alphabetical order. • Includes over 30,000 entries and gives information about words' meanings, forms, spelling, e.t.c. presented in a convenient, easy to use format. • The dictionary gives access to: - Tome of Quenya - Tome of Early Quenya - Tome of Middle Quenya - Tome of Late Quenya - Tome of Sindarin - Tome of Noldorin - Tome of Old Noldorin - Tome of Early Noldorin - Tome of Middle Noldorin - Tome of Telerin - Tome of Late Telerin - Tome of Ilkorin - Tome of Early Primitive Elvish - Tome of Middle Primitive Elvish - Tome of Late Primitive Elvish - Scrolls of Ancient Quenya - Scrolls of Old Sindarin - Scrolls of North Sindarin - Scrolls of Vanyarin - Scrolls of Ancient Telerin - Scrolls of Nandorin - Scrolls of Avarin - Scrolls of Early Telerin - Scrolls of Middle Telerin - Scrolls of Early Ilkorin - Scrolls of Danian / Ossiriandic - Scrolls of Valarin - Ongoing lexicographical research and updates - Built-in comprehensive Tengwar scripting engine: Tengwar spelling for word forms and user input according to the Elvish grammar - Multi-dialect articles and cross-dialect references - Text-to-speech: phonological spelling for all included articles *  - No ads, no internet connection required, no upsells * (because the language phonetics demands rolled [R] and phonetical stress rules of Elvish languages are somewhat close to that of Latin, Italian iOS voices are used) Speak Friend and Enter. _____________________________________ "...a key that opens up the door to outstanding intellectual experience" Ph.D. Professor Dmitry V. Chizhik _____________________________________ • What users say: Perfect This dictionary is in incredibly thorough... I can't think of anything that could make this better other than your own personal translator to follow you around. This app is amazing and should be recognized as such. Fantastic ...Utterly fantastic app. Amazing This app is awesome it is a complete elvish dictionary. I really enjoy it. Hantalye! Canta eleni! _____________________________________ • Please come back here to rate the app if you enjoyed it. You support is vital for the project.

About

AVA

Features
Read full description

AVA: Future Self helps you manifest the life you're building — by writing, reading, and listening as if you're already living it. Instead of vague affirmations, AVA generates deeply personal, present-tense texts written in first person: "I walk into my backyard and my husband looks at me." You become your future self, today. FEATURES - Daily AI-generated text — a personal reflection written just for you, ready every morning - Scheduled affirmations — short, powerful reminders delivered throughout your day - Vision Board — your dream-life photos, brought together in a beautiful, floating collage. Tap any photo to feature it, or explore the whole board at a glance - Ask AVA anything — type what you want to manifest, and receive a personal reflection with voice narration, saved for you to replay anytime - Journal — a private, vintage-style notebook for your own thoughts, saved automatically as you write - Save your favorites — build a personal library of affirmations that resonate with you AVA isn't about hoping for the future. It's about becoming it — one text, one photo, one voice, one day at a time. Subscription required after onboarding. Cancel anytime in Settings. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

High Elvish4 screens
AVA3 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: AVA at Free against High Elvish's $4.99. AVA also leads on iOS requirement (13.0 vs 17). High Elvish's advantage is in-app purchases (none vs 1) and update cadence (every 2 days vs every 2 weeks). On ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

AVA is free to download; High Elvish costs $4.99 up front. AVA sells 1 in-app purchase, starting at $7.99 per month. High Elvish asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

High Elvish ships an update every 2 days, AVA every 2 weeks. The most recent releases landed on November 1, 2026 and October 31, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
High Elvish versus AVA: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterHigh ElvishAVA
Price$4.99Free — better
Rating4.7 (6 ratings) — better—
Positive reviews76.9% of reviews—
Number of ratings6 — better—
Update frequencyEvery 2 days — betterEvery 2 weeks
AdsNoNo
In-app purchasesNo — betterYes
MonetizationPaid—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS1713.0 — better
Further details — not scored
Size26 MB32 MB
Age rating4+4+
DeveloperFelix UsovRobin Vermond

In-app purchases

None

High Elvish

No in-app purchases

1 purchases

AVA

Subscriptions1
  • AVA Membership$7.991 Month

Questions

Is High Elvish free?
High Elvish costs $4.99, with no in-app purchases.
Is AVA free?
AVA is free to download, with in-app purchases available.
Do High Elvish or AVA have ads?
Neither High Elvish nor AVA shows ads.
Which is updated more often, High Elvish or AVA?
High Elvish ships an update every 2 days, and AVA every 2 weeks. Most recently, High Elvish was updated on November 1, 2026 and AVA on October 31, 2026.

Other comparisons