Comparison

リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 vs Wave中国語【游】

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集

Learn practical Chinese phrases for everyday situations, business, and travel. Features conversational examples with audio, pronunciation practice, and offline access. Ideal for travelers and those interacting with Chinese speakers.

Highlights
  • 1500+ phrases in 60+ scenes
  • Conversational examples with audio
  • Pronunciation practice and quizzes
  • Offline access
  • Phrase search and request function
  • Automatic playback mode
Features
Read full description

日常・旅行・接客で使う中国語を、会話例と音声つきで収録。 「リアル中国語会話」は、場面に合うひとことを選び、相手の返答例までネイティブ音声で確認できるフレーズ集です。 本体の買い切りで、60以上のシーン・2,300以上のフレーズを、すべて会話形式の例文・ネイティブ音声つきで利用できます。接客フレーズ400以上も含まれます。 ■使う場面から、必要なひとことを ・日常のやりとりに。「気にしないで。」「今日は楽しかった!」など、気持ちを伝える表現やあいづちを。 ・旅行の準備に。「カード払いできる?」「領収書をください。」など、買い物や食事、移動で使う表現を。 ・出張や仕事に。「お会いできて光栄です。」「サンプルはありますか。」など、あいさつや商談で使う表現を。 ・中国語のお客様への接客に。お会計、ご案内、飲食店、美容室・ヘアサロンなど、応対する場面に合う表現を。 会話例があるので、ひとことの意味だけでなく、使う場面や相手の返し方もイメージできます。 ■聞き流し・クイズ・発音練習 日本語→中国語の自動連続再生で、通勤中や家事の合間にも繰り返し聞けます。 3種類のリスニングクイズで、聞き取れたかを確認。音声入力による発音練習で、自分の声でも練習できます。 ■覚えたい表現を、自分のフレーズ集に お気に入りを旅行や仕事などのグループに分けて保存。集めたフレーズをクイズで練習できます。 覚えたい表現をまとめて、使う前の復習に。 ■現地でのやりとりにも フレーズをタップして音声を相手に聞かせたり、長押しで中国語を拡大して見せたりできます。 ダウンロードしたフレーズ・音声は、オフラインでも利用できます。 ■単語と検索で、表現を探しやすく 68ジャンル・1,600以上の単語を音声つきで収録。 フレーズ・例文・単語の検索は、音声検索と中国語での検索にも対応しています。 ■料金・対応言語・初回のご利用 アプリ本体は買い切りです。上記の収録フレーズは本体価格に含まれます。このほか、一部の追加カテゴリは別途アプリ内購入が必要です。 操作画面と学習用の説明は日本語です。 初回起動時に「更新」メニューからフレーズ・単語・音声をダウンロードしてください。Wi-Fiでのダウンロードをおすすめします。 ※発音練習・更新・フレーズリクエストにはインターネット接続が必要です。

About

Wave中国語【游】

Features
Read full description

Wave中国語【游】について… 【製品紹介】 Wave中国語【游】は、中国語学習のかなめとなる声調学習を基礎に、効果的・効率的中国語音声教育の推進を目的に開発された学習教材です。 模範音声とともに、学習者の発音の高低、 緩急、強弱を瞬時に曲線グラフ化した視覚情報、3段階の目安による評価を提供して、自律的な声調の習得を促します。 学習者は、「基礎発音」と学習項目、学習進度によって練習する単語と文章を選択する「表現の学習」を選択できます (練習用教材は2018年3月現在、「基礎発音」778個、「表現の学習」355個)。 ・高低・緩急・強弱を表示する声調学習ソフト 中国語の声調は「高低+強弱」アクセントで作られます。本ソフトは、高低だけでなく、 色の濃淡により強弱変化を表示し、声調の形態的変化を明確に視覚化する画期的な機能を提供できます。 特に、母語の使用音域が狭く、ともすれば起伏が乏しく平板になりがちな日本人学習者の声調習得にとりわけ高い補助効果を実現できます。 【学術的な評価】 声調波形表示機能の学習効果は、本アプリケーションの母体である中国語総合学習システム“游” (http://chinese-you.net)の開発、 運用において、従来より高い学術的評価を得ています。 日本e-Learning学会2007年度秋季学術講演会審査委員特別賞受賞(「中国語e-Learningシステム“游”(Yóu):構想と開発について」)、 2008年度秋季学術講演会最優秀賞受賞(「中国語Web教材の複合利用による授業効果」)、 2015年度PCカンファレンス大会優秀論文賞(「初修中国語教育における反転授業の試み:ICT活用型教育“游”の実践事例」など、 学術賞を連続受賞しています。 【特徴】 ・「発音の学習」は、日本人学習者の特徴に基く声調・基本発音の攻略的な学習教材。 日本語の影響に対応した学習ポイント(解説)と練習教材を提供します(2018年3月)。 ・「表現の学習」は、全20の学習課題ごとに、単語(5単語以上)、文例(4文以上)を配置。 発音力を着実に高めながら、基礎初級段階の表現を一通り学習できます(2016年12月)。

Screenshots

リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集4 screens
Wave中国語【游】4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Wave中国語【游】 at Free against リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集's $0.99. Wave中国語【游】 also leads on in-app purchases (none vs 10) and update cadence (every 2 months vs every 6 months). On ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Wave中国語【游】 is free to download; リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 costs $0.99 up front. リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 sells 10 one-off in-app purchases. Wave中国語【游】 asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 ships an update every 6 months, Wave中国語【游】 every 2 months. The most recent releases landed on October 20, 2026 and October 3, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 versus Wave中国語【游】: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterリアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集Wave中国語【游】
Price$0.99Free — better
Rating1.0 (1 ratings) — better—
Positive reviews67.3% of reviews—
Number of ratings1 — better—
Update frequencyEvery 6 monthsEvery 2 months — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationPaid—
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS15.011.0 — better
Further details — not scored
Size175 MB10 MB
Age rating12+4+
DeveloperMajestech LLCSoryu-sha Co., Ltd Software

In-app purchases

10 purchases

リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集

One-time10
  • 接客・サービスFree
  • お会計Free
  • おもてなしFree
Show 7 more
  • ご案内Free
  • マナー・ご注意Free
  • 迷子の対応Free
  • 遺失・盗難の対応Free
  • ヘアサロン・美容室Free
  • 飲食店の接客Free
  • 宴会の席で$0.99
None

Wave中国語【游】

No in-app purchases

Questions

Is リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 free?
リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 costs $0.99, and also offers in-app purchases.
Is Wave中国語【游】 free?
Wave中国語【游】 is free to download, with no in-app purchases.
Do リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 or Wave中国語【游】 have ads?
Neither リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 nor Wave中国語【游】 shows ads.
Which is updated more often, リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 or Wave中国語【游】?
リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 ships an update every 6 months, and Wave中国語【游】 every 2 months. Most recently, リアル中国語会話-ネイティブ音声フレーズ集 was updated on October 20, 2026 and Wave中国語【游】 on October 3, 2026.

Other comparisons