Comparison

Lexin vs Lexin Pro

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Lexin

This app provides quick translations between Swedish and numerous other languages, including Albanian, Arabic, Russian, and Ukrainian. It allows users to bookmark words, edit entries, and automatically saves recent searches for easy access. It is designed to facilitate language learning and understanding.

Highlights
  • Swedish to multiple language translation
  • Bookmark and edit words
  • Automatic search history saving
  • Supports 20+ languages
  • Offline access to saved words
Features
Read full description

Den här appen är till för att underlätta användningen av Lexin, http://lexin2.nada.kth.se. Den översätter mellan svenska och följande språk: albanska, amhariska, arabiska, azerbajdzjanska, bosniska, finska, grekiska, kroatiska, nordkurdiska, pashto, persiska, ryska, serbiska (latinskt), serbiska (kyrilliskt), somaliska, spanska, svenska, sydkurdiska, tigrinska, turkiska och ukrainska. Uppslagna ord kan bokmärkas och redigeras samt senaste sökningar sparas automatisk. Tryck på knappen märkt "i" i övre vänstra hörnet för mer information. För support e-posta: lexin@ljungh.net

About

Lexin Pro

This app provides a comprehensive Swedish dictionary with support for numerous languages. Users can download dictionaries for offline use, making it a convenient tool for language learners and travelers.

Highlights
  • Swedish dictionary
  • Multi-language support
  • Offline dictionary downloads
  • Folkets lexikon based
  • Numerous language options
Features
Read full description

Lexin Pro explains Swedish words in your language. Look up a Swedish word and see what it means in one of 15 languages, with its Swedish definition, word forms, pronunciation, examples, idioms and compounds. Tap the speaker to hear it read aloud. IN YOUR LANGUAGE Albanian, Arabic, Bosnian, Croatian, English, Finnish, Greek, Northern Kurdish, Persian, Russian, Serbian (Latin and Cyrillic), Somali, Spanish and Turkish, and Simplified Chinese as a preview. PASTE A TEXT, TAP A WORD Paste a letter, a news article or your homework, and tap any word in it to look it up. The text can be read aloud too. LEARN IDIOMS Browse and search Swedish idioms, each with its meaning and an example, and hear them read aloud. WORKS OFFLINE Download the dictionaries you need and look up words without a connection. KEEP YOUR WORDS Save words and idioms with the heart. Every search stays in your history, one tap away, and a swipe takes you back to the word before. TWO PAGES ON BIG SCREENS On iPad held sideways, and on iPhone Duo held like a book, Lexin Pro is two pages: search on the left, the entry on the right. YOUR WAY Text size, Swedish voice, light or dark, and the word you searched highlighted in every entry. Lexin Pro shows a small banner ad. Remove Ads is a one-time purchase. Based on the Lexin dictionaries and Folkets lexikon.

Screenshots

Lexin3 screens
Lexin Pro4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: Lexin Pro at 4.6 against Lexin's 3.9. Lexin Pro also leads on ratings volume (131 vs 8). Lexin's advantage is review sentiment (100% vs 69%) and update cadence (every 2 weeks vs monthly). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Lexin sells 1 one-off in-app purchase and Lexin Pro sells 1 one-off in-app purchase. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

Lexin Pro holds the better App Store score, 4.6 against 3.9. That said, the two scores are not equally well evidenced: Lexin Pro has 131 ratings behind it against 8, so its average is the more settled of the two. Written reviews complicate that: 100% of Lexin's written reviews are positive against 69% of Lexin Pro's, so the app with the better star average is not the one people write more warmly about.

UpkeepUpdate frequency

Lexin ships an update every 2 weeks, Lexin Pro monthly. The most recent releases landed on November 19, 2026 and November 16, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
Lexin versus Lexin Pro: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLexinLexin Pro
PriceFreeFree
Rating3.9 (8 ratings)4.6 (131 ratings) — better
Positive reviews100.0% of reviews — better69.0% of reviews
Number of ratings8131 — better
Update frequencyEvery 2 weeks — betterMonthly
AdsYesYes
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPodiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS15.015.0
Further details — not scored
Size4 MB24 MB
Age rating4+4+
DeveloperKenneth Ljungh坤宁 毛

Customer experience

Lexin

All ratings8 ratings
Positive62.5%
Neutral25.0%
Negative12.5%
Written reviews1 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Lexin Pro

All ratings131 ratings
Positive88.5%
Neutral6.9%
Negative4.6%
Written reviews29 reviews
Positive69.0%
Neutral17.2%
Negative13.8%

In-app purchases

1 purchases

Lexin

One-time1
  • Reklamfri$0.99
1 purchases

Lexin Pro

One-time1
  • Remove Ads$3.99

Questions

Is Lexin free?
Lexin is free to download, with in-app purchases available.
Is Lexin Pro free?
Lexin Pro is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, Lexin or Lexin Pro?
Lexin Pro is rated higher. Lexin averages 3.9 out of 5 from 8 ratings, while Lexin Pro averages 4.6 from 131 ratings.
Do Lexin or Lexin Pro have ads?
Both Lexin and Lexin Pro show ads.
Which is updated more often, Lexin or Lexin Pro?
Lexin ships an update every 2 weeks, and Lexin Pro monthly. Most recently, Lexin was updated on November 19, 2026 and Lexin Pro on November 16, 2026.

Other comparisons