千代田区ごみ分別アプリ「分けちよ！」 vs grow アーバンファーマーのための栽培ガイドアプリ

ごみを出す日や捨て方などで困った経験はありませんか？ 千代田区ではごみの収集日やごみの出し方、出す時の注意点、ごみ分別辞典、よくある質問など、ごみに関する様々な情報を身近なスマートフォンを利用して簡単に確認できるアプリケーションをリリースしました。 ぜひ、ごみの分別や資源化にご活用ください。 ※本アプリは千代田区公式アプリです。千代田区民向けとなっておりますのでご了承ください。 【基本機能】 ■収集日カレンダー 今日と明日、週ごと、月ごとの3パターンによるごみ収集日程を一つの画面ですぐに確認することができます。 ■アラート機能 収集予定のごみ種別を前日と当日にアラートでお知らせします。時間は当日・前日に設定することができます。 ■ごみ分別辞典 品目毎にごみの捨て方を確認できます。また、検索性の高い仕組みをつかっているため探しているモノを簡単に見つけることができます。 ■ごみの出し方 ごみの種別ごとに、主な品目と出し方を確認することができます。 ■よくある質問 Q&A方式で、よくお問い合わせいただく情報を確認することができます。 ■拠点・ごみ処理券販売ＭＡＰ案内 拠点回収を行っている施設や、有料粗大ごみ処理券・事業系有料ごみ処理券販売店をＭＡＰ上から確認することができます。 ■お知らせ 収集日変更のお知らせやイベント情報などを確認することができます。 【ごみ分別アプリ「分けちよ！」外国語版の配信スタート】 ごみ分別アプリ「分けちよ！」外国語版の配信を開始しました。従来の日本語版に加え、英語・中国語・フランス語・韓国語に対応しています。 主な機能：ごみ出しカレンダー、ごみの出し方、ごみの出し忘れ防止アラーム ※端末で設定した言語に対応したアプリがダウンロードできます。

grow アーバンファーマーのための栽培ガイドアプリ は、『みんなでたのしく育てて、食べる。』という、世界中でアーバンファーミングと呼ばれる農的なライフスタイルをサポートするプラットフォーム「grow」の専用アプリです。 grow が運営するスマートコミュニティ農園に参加したり、近くのコミュニティ農園を探したり、気軽にアーバンファーミングの世界へ入れます。 メンバーは他の参加者と一緒にたのしみながらコミュニティ栽培をし、出来た野菜は自宅に持ち帰って食べたり、近隣の飲食店に持ち寄る Farm to Table などができます。 全国のコミュニティ農園に参加し、コミュニティ栽培を通じて、友達や仲間たちとシェアする喜びを体験しましょう。 また、ご家庭の庭やベランダをプライベートな「ホームフィールド」として登録すれば、家族や仲良し家族、近しいお友達を招待し一緒にコミュニティ栽培をすることもできます。 ■近くのコミュニティ農園への参加 grow が運営するスマートコミュニティ農園や、他のコミュニティ農園に参加したり、地域のメンバーと交流し、一緒に野菜を育てましょう。 grow が運営するスマートコミュニティ農園ではIoT栽培センサー「grow CONNECT」を活用した野菜の栽培アドバイスが受けられます。 ■コミュニティ栽培 メンバー全員で共同で農園を管理し、生ごみコンポストをしてたい肥を与えたり、水をやったりして野菜を育てます。 トーク機能を利用してコミュニケーションを図り、育て方や食べ方、レシピなど意見を交換しましょう。 ■収穫とシェア 成長した野菜を収穫しましょう。 友達や家族と育てた野菜を共有したり、美味しく調理して食べましょう。 ■「ホームフィールド」の作成 ご家庭の庭やベランダなどを「ホームフィールド」として登録し、家族や仲間を招待。一緒に野菜を育てましょう。