203+ iOS apps & games curated and reviewed
The best aegisub apps on iPhone average 4.4★ across 203+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated May 2026.
This app automatically generates accurate subtitles for your videos using AI. It supports over 55 languages and offers extensive customization options for text styles, colors, and placement. The app also includes a teleprompter feature to help you record your lines flawlessly.
Easily add captions and text to your videos in seconds using AI. Customize text styles, positions, and sizes, or enhance your videos with stickers, music, and your logo. This app offers a comprehensive suite of tools for video editing and subtitling.
Effortlessly add subtitles to your videos automatically. This app supports over 100 languages for speech recognition and translation, allowing you to reach a global audience. Customize subtitle appearance and share directly to social media.
This app features Auto Captions for video subtitles, offering Closed Captioning powered by AI. Ideal for iPhone video creators, it provides easy video creation, editing, and sharing capabilities for various platforms like YouTube, Snapchat, Instagram, and Facebook. Privacy policy and terms can be viewed at the provided links.
Enhance your videos with AI-powered tools. Automatically generate captions in multiple languages, translate content, and style your text. Improve audio, crop, denoise, stabilize, and upscale your footage for a professional look.
This app offers AI-powered transcription, captioning, and translation for videos and audio. It also includes a teleprompter feature for recording content while reading scripts, with advanced editing and export options.
Easily create trending social media videos with over 1,200 templates and AI-powered editing tools. Add auto-captions, text effects, and music to make your content stand out. Share your creations to any platform with a single tap.
Design and build your own custom warships, aircraft carriers, and other naval vessels using a block-based system. Engage in epic fleet battles, experience thrilling aerial combat, and enjoy intense night battles with searchlights. Compete against players worldwide in online multiplayer.
Easily add text, captions, and music to your videos. Customize fonts, colors, and placement with precision controls. Enhance your videos with graphics, stickers, and a personalized soundtrack before sharing to social media.
Create professional, viral-ready videos with this AI-powered editor. Add special effects, motion graphics, 3D text, and trendy filters. Features include keyframing, green screen, and a stock music library for seamless editing.
Command legendary Greek gods in real-time combat to conquer ancient Greece. Build a mighty empire, control every second of action, and engage in cooperative battles with allies. Enjoy instant building and a unique reward system that favors both offense and defense.
Securely log in to your online accounts with two-factor authentication. This app protects your personal data and passwords from cyber threats with a simple, private, and open-source solution. It offers easy token restoration, app protection, and offline functionality.
Transform your mobile experience with this app, offering over 30 fonts, customizable keyboard skins, and photo decorators to help you create unique social media posts and messages. Get access to all features with a subscription and start impressing friends and family with your personalized content.
Create viral-worthy videos with a vast collection of trending reel templates, effects, and music. Easily customize your own templates and sync your videos to the beat. New templates are added weekly to keep your content fresh and engaging.
This app streamlines everyday browsing, utility, and sharing tasks on iOS by reducing friction and unifying smart actions. It offers on-device intelligence for fast, private performance without external servers. Designed for focused productivity, it helps users stay in flow and complete tasks with fewer interruptions.
This app connects families and loved ones with residents of senior living communities. It offers features like event calendars, photo sharing, attendance tracking, and life story dialogues to foster engagement. It's a free tool for residents and their families.
Access all essential information for the AEGIS Policyholders' Conference. View the agenda, learn about speakers, and find details on events, tours, and accommodations in Boston.
Easily add custom subtitles and captions to your videos. This tool offers fast, accurate transcriptions and extensive customization options for fonts, colors, and more, making your content more accessible and engaging.
Easily manage multiple timers simultaneously with this app. Sync timers across all your Apple devices, allowing you to start, track, or stop them from any device.
Manage your finances on the go with this banking app. View account balances, transaction history, and perform transfers. Stay informed with e-messages and set up account alerts for a secure and convenient banking experience.