1. Home
  2. Topics
  3. Agregar Texto

Best Agregar Texto Apps

195+ iOS apps curated and reviewed

4.0 avg rating
20 free apps
Updated September 2026

Every iPhone needs a few good agregar texto apps. We benchmark 195+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Compare top Agregar Texto Apps (September 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Add Text: Write On PhotosAdd Text: Write On PhotosFree4.7★ (65K)YesYesSep 2026
2Text Art: Typography & WordText Art: Typography & WordFree4.8★ (68K)YesYesSep 2026
3Add Text to Photos - TyporamaAdd Text to Photos - TyporamaFree4.5★ (237)NoYesAug 2026
4Text on Photo: Text EditorText on Photo: Text EditorFree4.7★ (56)YesYesSep 2026
5Criar Documento de Texto PDFCriar Documento de Texto PDFFree—YesYesSep 2026
6Text Art : Add Text On PhotosText Art : Add Text On PhotosFree2.5★ (20)NoNoAug 2026
7Leto: Font for Instagram StoryLeto: Font for Instagram StoryFree4.8★ (2.5K)NoYesSep 2026
8Text on Photos & Video: FonteeText on Photos & Video: FonteeFree5.0★ (4)YesYesAug 2026

Top Picks for Agregar Texto

Add Text: Write On Photos#1

Add Text: Write On Photos by Appostrophe AB

Card, Banner & Flyer Maker
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.7😊(65K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Add Text: Write On Photos screenshot 1
Add Text: Write On Photos screenshot 2
Add Text: Write On Photos screenshot 3
Add Text: Write On Photos screenshot 4
Add Text: Write On Photos screenshot 5
Add Text: Write On Photos screenshot 6

Easily add stylish text and captions to your photos. Customize with hundreds of fonts, colors, and formatting options to create unique visual artworks. Offers a free version with optional premium features.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🎨 Lots of font and color options
  • 💡 Useful for adding text to photos
  • 🎨 Great for making wallpapers and memes
  • 👍 User-friendly interface

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription
  • 🐛 Crashes and bugs
  • 🔧 Limited customization options
  • 🔍 Difficult to navigate and find features
  • 🔍 Unintuitive usability
Text Art: Typography & Word#2

Text Art: Typography & Word by Appostrophe AB

Poster, Flyer & Quote Maker
Strong Contender
🎨 Graphics & Design
4.8😊(68K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#63in Graphics & Design
Text Art: Typography & Word screenshot 1
Text Art: Typography & Word screenshot 2
Text Art: Typography & Word screenshot 3
Text Art: Typography & Word screenshot 4
Text Art: Typography & Word screenshot 5
Text Art: Typography & Word screenshot 6

Easily create stunning social media posts, flyers, and posters with unique text art. Select a photo, add a caption, and choose from designer text styles for eye-catching graphic designs. Export your creations in high resolution for both digital and print use.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🎨 Lots of creative options
  • 💰 Free version is very usable
  • 🎨 Wide range of colors and backgrounds
  • 👍 Intuitive and user-friendly
  • 👍 Great for business/social media needs
  • 🎨 Fantastic stock photos and templates

Room to Improve

  • 💰 Subscription is expensive for some
  • 🔒 Limited free features, need to pay for pro
  • 🐛 Occasional crashes and bugs
  • 🔒 Watermark on free version
  • 🔒 Limited font options without paying
Add Text to Photos - Typorama#3

Add Text to Photos - Typorama by CONTENT ARCADE DUBAI LTD FZE

Write on Photos:Text on photos
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.5😊(237 ratings)
FreeIn-App Purchases
Add Text to Photos - Typorama screenshot 1
Add Text to Photos - Typorama screenshot 2
Add Text to Photos - Typorama screenshot 3
Add Text to Photos - Typorama screenshot 4
Add Text to Photos - Typorama screenshot 5
Add Text to Photos - Typorama screenshot 6

Easily add text, filters, and effects to your photos to create eye-catching social media posts. Predefined ratios for various platforms and customizable text styles help you design unique content.

What We Love

  • 👍 Intuitive and user-friendly interface
  • ✨ Extensive font variety and customization options
  • 🎨 Diverse text styles and effects
  • ⚡ Quick and efficient editing process
  • 🌍 Multilingual support with global appeal
  • 📚 Educational tutorials and tips provided
  • 🎯 Precise text placement and control
  • 💰 Free-to-play model with optional purchases
  • 🖼️ Seamless photo transformation capabilities
  • 🔧 Robust customization features for personalization

Room to Improve

  • 💸 Expensive pricing for premium features
  • 📢 Excessive ads despite paid subscriptions
  • 🐛 3D rotation feature not functioning
  • ⚠️ Unexpected charges after free trial
  • 📱 App responsiveness issues and lag
  • 🎨 Limited style variety and plain options
  • 🖼️ Insufficient stock images in pro version
  • 🔄 Subscription issues and restore button ineffective
  • 🎭 Basic and outdated design aesthetic
  • 🚫 Unresponsive buttons and interface glitches

More Agregar Texto apps to explore

FAQ about Agregar Texto

What are the best agregar texto apps for iPhone?
Add Text: Write On Photos tops our agregar texto apps ranking as of September 2026, with a 4.7-star average from 65K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top agregar texto apps we rank are free to download, including Add Text: Write On Photos and Text Art: Typography & Word.
Add Text: Write On Photos shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.
We track 195+ agregar texto apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app allows you to add beautiful text layers and captions to your photos. You can customize your text with hundreds of fonts, colors, and various formatting options to transform your images into unique artworks.
Key features include adding an unlimited number of text layers, access to hundreds of free fonts, a wide color palette, options to format letter spacing and line height, 3D perspective adjustments, and shadow effects.