1. Home
  2. Topics
  3. Agregar Texto

Best Agregar Texto Apps

230+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated October 2026

Every iPhone needs a few good agregar texto apps. We benchmark 230+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Compare top Agregar Texto Apps (October 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Add Text: Write On PhotosAdd Text: Write On PhotosFree4.7โ˜… (65K)YesYesOct 2026
2Text Art: Typography & WordText Art: Typography & WordFree4.8โ˜… (68K)YesYesOct 2026
3Add Text to Photos - TyporamaAdd Text to Photos - TyporamaFree4.5โ˜… (237)NoYesOct 2026
4Text on Photo: Text EditorText on Photo: Text EditorFree4.7โ˜… (56)YesYesSep 2026
5Criar Documento de Texto PDFCriar Documento de Texto PDFFreeโ€”YesYesSep 2026
6Text Art : Add Text On PhotosText Art : Add Text On PhotosFree2.5โ˜… (20)NoNoAug 2026
7Leto: Font for Instagram StoryLeto: Font for Instagram StoryFree4.8โ˜… (2.5K)NoYesOct 2026
8Telemundo: Series y TV en vivoTelemundo: Series y TV en vivoFree4.7โ˜… (350K)YesNoOct 2026

Top Picks for Agregar Texto

Add Text: Write On Photos#1

Add Text: Write On Photos by Appostrophe AB

Card, Banner & Flyer Maker
Editor's Choice
๐Ÿ“ท Photo & Video
4.7๐Ÿ˜Š(65K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Add Text: Write On Photos screenshot 1
Add Text: Write On Photos screenshot 2
Add Text: Write On Photos screenshot 3
Add Text: Write On Photos screenshot 4
Add Text: Write On Photos screenshot 5
Add Text: Write On Photos screenshot 6

Easily add stylish text and captions to your photos. Customize with hundreds of fonts, colors, and formatting options to create unique visual artworks. Offers a free version with optional premium features.

What We Love

  • ๐Ÿ‘ Easy to use
  • ๐ŸŽจ Lots of font and color options
  • ๐Ÿ’ก Useful for adding text to photos
  • ๐ŸŽจ Great for making wallpapers and memes
  • ๐Ÿ‘ User-friendly interface

Room to Improve

  • ๐Ÿ’ฐ Expensive subscription
  • ๐Ÿ› Crashes and bugs
  • ๐Ÿ”ง Limited customization options
  • ๐Ÿ” Difficult to navigate and find features
  • ๐Ÿ” Unintuitive usability
Text Art: Typography & Word#2

Text Art: Typography & Word by Appostrophe AB

Poster, Flyer & Quote Maker
Strong Contender
๐ŸŽจ Graphics & Design
4.8๐Ÿ˜Š(68K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#48in Graphics & Design
Text Art: Typography & Word screenshot 1
Text Art: Typography & Word screenshot 2
Text Art: Typography & Word screenshot 3
Text Art: Typography & Word screenshot 4
Text Art: Typography & Word screenshot 5
Text Art: Typography & Word screenshot 6

Easily create stunning social media posts, flyers, and posters with unique text art. Select a photo, add a caption, and choose from designer text styles for eye-catching graphic designs. Export your creations in high resolution for both digital and print use.

What We Love

  • ๐Ÿ‘ Easy to use
  • ๐ŸŽจ Lots of creative options
  • ๐Ÿ’ฐ Free version is very usable
  • ๐ŸŽจ Wide range of colors and backgrounds
  • ๐Ÿ‘ Intuitive and user-friendly
  • ๐Ÿ‘ Great for business/social media needs
  • ๐ŸŽจ Fantastic stock photos and templates

Room to Improve

  • ๐Ÿ’ฐ Subscription is expensive for some
  • ๐Ÿ”’ Limited free features, need to pay for pro
  • ๐Ÿ› Occasional crashes and bugs
  • ๐Ÿ”’ Watermark on free version
  • ๐Ÿ”’ Limited font options without paying
Add Text to Photos - Typorama#3

Add Text to Photos - Typorama by CONTENT ARCADE DUBAI LTD FZE

Write on Photos:Text on photos
Worth Considering
๐Ÿ“ท Photo & Video
4.5๐Ÿ˜Š(237 ratings)
FreeIn-App Purchases
Add Text to Photos - Typorama screenshot 1
Add Text to Photos - Typorama screenshot 2
Add Text to Photos - Typorama screenshot 3
Add Text to Photos - Typorama screenshot 4
Add Text to Photos - Typorama screenshot 5
Add Text to Photos - Typorama screenshot 6

Easily add text, filters, and effects to your photos to create eye-catching social media posts. Predefined ratios for various platforms and customizable text styles help you design unique content.

What We Love

  • ๐Ÿ‘ Intuitive and user-friendly interface
  • โœจ Extensive font variety and customization options
  • ๐ŸŽจ Diverse text styles and effects
  • โšก Quick and efficient editing process
  • ๐ŸŒ Multilingual support with global appeal
  • ๐Ÿ“š Educational tutorials and tips provided
  • ๐ŸŽฏ Precise text placement and control
  • ๐Ÿ’ฐ Free-to-play model with optional purchases
  • ๐Ÿ–ผ๏ธ Seamless photo transformation capabilities
  • ๐Ÿ”ง Robust customization features for personalization

Room to Improve

  • ๐Ÿ’ธ Expensive pricing for premium features
  • ๐Ÿ“ข Excessive ads despite paid subscriptions
  • ๐Ÿ› 3D rotation feature not functioning
  • โš ๏ธ Unexpected charges after free trial
  • ๐Ÿ“ฑ App responsiveness issues and lag
  • ๐ŸŽจ Limited style variety and plain options
  • ๐Ÿ–ผ๏ธ Insufficient stock images in pro version
  • ๐Ÿ”„ Subscription issues and restore button ineffective
  • ๐ŸŽญ Basic and outdated design aesthetic
  • ๐Ÿšซ Unresponsive buttons and interface glitches

More Agregar Texto apps to explore

FAQ about Agregar Texto

What are the best agregar texto apps for iPhone?
Add Text: Write On Photos tops our agregar texto apps ranking as of October 2026, with a 4.7-star average from 65K App Store ratings, and it's free to download.
Yes โ€” 20 of the top agregar texto apps we rank are free to download, including Add Text: Write On Photos and Text Art: Typography & Word.
Add Text: Write On Photos shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of October 2026.
We track 230+ agregar texto apps on the iOS App Store as of October 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.