Best AI Transcribe & Translate Apps

247+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Out of 247+ ai transcribe & translate apps on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Compare top AI Transcribe & Translate Apps (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1AI Transcribe & TranslateAI Transcribe & TranslateFree4.7★ (3)YesYesMay 2026
2Hyper AI Recorder & TranslatorHyper AI Recorder & TranslatorFree4.6★ (18)NoYesAug 2026
3Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (83K)NoNoAug 2026
4CC: AI Transcribe & TranslateCC: AI Transcribe & TranslateFree4.4★ (15)YesYesJul 2026
5AI Live Translator - OCR, TextAI Live Translator - OCR, TextFree5.0★ (1)NoYesMay 2026
6koko -  transcribe & translatekoko - transcribe & translateFree4.7★ (71)NoYesJul 2026
7Translate App : AI TranslatorTranslate App : AI TranslatorFree4.9★ (8)NoYesAug 2026
8AI Video TranslatorAI Video TranslatorFree4.1★ (174)NoYesAug 2026

Top Picks for AI Transcribe & Translate

AI Transcribe & Translate#1

AI Transcribe & Translate by Osawa Shunsuke

Summarize Voice, Video Offline
Editor's Choice
💼 Business
4.7(3 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
AI Transcribe & Translate screenshot 1
AI Transcribe & Translate screenshot 2
AI Transcribe & Translate screenshot 3
AI Transcribe & Translate screenshot 4

Quickly transcribe and summarize audio from recordings, videos, and files. This app works fully offline for transcription, summarization, and translation, processing all data on your device for enhanced privacy. Easily edit, share, or translate your content.

Hyper AI Recorder & Translator#2

Hyper AI Recorder & Translator by TRACUP PTE.LTD.

Transcribe,Translate,Summarize
Strong Contender
🔧 Utilities
4.6(18 ratings)
FreeIn-App Purchases
Hyper AI Recorder & Translator screenshot 1
Hyper AI Recorder & Translator screenshot 2
Hyper AI Recorder & Translator screenshot 3
Hyper AI Recorder & Translator screenshot 4
Hyper AI Recorder & Translator screenshot 5
Hyper AI Recorder & Translator screenshot 6

This app offers real-time translation, bilingual conversation modes, and AI-powered chat for seamless cross-language communication. It can also transcribe meetings and identify speakers, exporting notes for easy review.

Google Translate#3

Google Translate by Google

Text, Photo & Voice Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.3😊(83K ratings)
Free
#1in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language

More AI Transcribe & Translate apps to explore

4
CC: AI Transcribe & Translate
CC: AI Transcribe & Translate
CC: AI Transcribe & Translate
Live Voice Recorder Translator
Free

This app converts spoken words into text in real-time and translates them into other languages. It offers a user-friendly interface and prioritizes user privacy by not collecting or storing data. Supports a wide range of languages for transcription and translation.

Real-time audio transcriptionLive language translationPrivacy-focused data handling
🔧 Utilities
(15)
free with in-app purchases
5
AI Live Translator - OCR, Text
AI Live Translator - OCR, Text
AI Live Translator - OCR, Text
Voice,Audio -Photo Translation
Free

This app offers real-time voice and camera translation in over 100 languages. It uses AI for accurate text-to-speech, instant recognition of printed text from photos or live feeds, and pronunciation practice.

Real-time voice translationCamera translation with OCRText-to-speech functionality
📊 Productivity
(1)
free with in-app purchases
6
koko -  transcribe & translate
koko -  transcribe & translate
koko - transcribe & translate
live translator audio to text
Free

This app provides real-time audio transcription and translation for live videos and imported audio files. It can also summarize YouTube videos and export transcripts in various formats, acting as a personal secretary and translator.

Real-time translated subtitles for live videosRecord and transcribe audio live or from filesAI-powered summaries and key notes
📊 Productivity
(71)
free with in-app purchases
7
Translate App : AI Translator
Translate App : AI Translator
Translate App : AI Translator
Translate Text, Photo & Voice
Free

Break language barriers with instant text, voice, and photo translations in over 100 languages. Features an AI tutor to help you learn and practice conversations, grammar, and vocabulary. Save phrases and review your translation history to build confidence.

Text translation (100+ languages)Voice translation with natural pronunciationCamera translation for signs and documents
🔧 Utilities
(8)
freemium
8
AI Video Translator
AI Video Translator
AI Video Translator
Clone voice. 30+ languages.
Free

This app uses AI to automatically translate and dub videos into over 30 languages. It allows users to clone voices and break down language barriers for educational, marketing, and entertainment content.

AI-powered translationVoice cloning30+ languages supported
📷 Photo & Video
(174)
free with in-app purchases
9
Live Subtitles: AI Translator
Live Subtitles: AI Translator
Live Subtitles: AI Translator
Real-Time Voice Transcribe
Free

This app provides real-time, bilingual subtitles for any audio on your iPhone. It offers instant speech-to-text transcription and translation for videos, calls, podcasts, and more, displaying original text and translation side-by-side.

Real-time speech-to-text transcriptionInstant translation across 30+ languagesDual subtitles (original and translated)
📊 Productivity
(2)
free with in-app purchases
10
Lingoza: AI Live Translator Go
Lingoza: AI Live Translator Go
Lingoza: AI Live Translator Go
Speak & Translate Instantly
Free

This AI-powered tool offers instant translation for voice, text, and images, facilitating communication across languages. It supports offline translation and is designed for travelers, language learners, and international communication.

Real-time voice translationInstant text translationCamera translation for signs and menus
📊 Productivity
(41)
free with in-app purchases
11
AI Translator:Voice&Text&Photo
AI Translator:Voice&Text&Photo
AI Translator:Voice&Text&Photo
Voice, Photo, Text, Translator
Free

Break down language barriers with real-time AI-powered translation for voice, text, and photos. Communicate seamlessly across over 120 languages, turning your phone into a personal multilingual interpreter. Enjoy accurate, convenient, and offline translation capabilities.

Real-time voice translationAI-powered text translationInstant photo translation
🔍 Reference
(804)
subscription
12
Translate Voice: AI Translator
Translate Voice: AI Translator
Translate Voice: AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

This application offers real-time text, voice, and image translation powered by AI. It helps break down language barriers for studying, working, or traveling, enabling seamless communication.

Real-time text translationVoice translationImage translation
🔍 Reference
(2.2K)
free
13
Video Translator: Voice & AI
Video Translator: Voice & AI
Video Translator: Voice & AI
AI Photo & Text Translation
Free

Instantly translate voice, text, photos, and videos with advanced AI. Supports over 100 languages and offers multiple translation engines for natural, context-aware results. Ideal for travel, learning, and global communication.

Voice translation for real-time conversationText translation with 100+ languagesPhoto translation via OCR
✈️ Travel
(37)
free with in-app purchases
14
Transcribe Speech to Text : AI
Transcribe Speech to Text : AI
Transcribe Speech to Text : AI
Transcribe Audio To Text Note
Free

Effortlessly convert spoken words into text notes in over 120 languages using advanced speech-to-text technology. Enhance your writing with AI-powered actions and organize your notes with a powerful, intuitive editor. Sync securely across devices and export your work in various formats.

Speech to text transcriptionAI-powered writing enhancementsIntuitive text editor
🔧 Utilities
(252)
freemium
15
Say: Instant Audio Translator
Say: Instant Audio Translator
Say: Instant Audio Translator
Translate, Record & Transcribe
Free

This app offers instant audio translation in over 100 languages, with features for real-time voice translation, song lyric translation, and transcription of speeches and meetings. It also supports translating YouTube video content and organizing multilingual voice memos.

Real-time voice translationMusic and song translationAdvanced transcription
🔍 Reference
(8)
free with in-app purchases
16
Speak AI - Record & Transcribe
Speak AI - Record & Transcribe
Speak AI - Record & Transcribe
Chat, Translate, Assess & More
Free
📊 Productivity
(0)
17
Translate: Now AI Translator
Translate: Now AI Translator
Translate: Now AI Translator
Live translator , Photo ,Voice
Free
📊 Productivity
(0)
18
Translate - AI Translator App
Translate - AI Translator App
Translate - AI Translator App
Text, Photo & Voice Translate
Free

Instantly translate text, photos, voice, and documents across over 100 languages. This AI-powered tool is perfect for travelers, students, and professionals needing to break down language barriers for seamless communication.

Text translation (100+ languages)Photo translation (signs, menus)Real-time conversation mode
🔧 Utilities
(6)
free with in-app purchases
19
Translate: Voice AI Translator
Translate: Voice AI Translator
Translate: Voice AI Translator
Live Translation Photo & Text
Free

This app breaks down language barriers with AI-powered voice, text, and image translation. It offers real-time dual-way conversations, photo recognition for signs and menus, and an object identifier. Offline capabilities ensure you can communicate anywhere, anytime.

Online & Offline TranslationDual-Way Conversation ModeSmart Image Translation
📊 Productivity
(5)
free with in-app purchases
20
AI Translators: Voice & Text
AI Translators: Voice & Text
AI Translators: Voice & Text
by Trinh Mai Luong
Free

Translate spoken words, typed text, and images across over 50 languages. Engage in real-time multilingual conversations and access a phrasebook for language learning. Ideal for travelers, learners, and professionals needing quick, accurate translations.

Voice translationText translationCamera translation
🔧 Utilities
(0)
free

FAQ about AI Transcribe & Translate

What are the best ai transcribe & translate apps for iPhone?
AI Transcribe & Translate tops our ai transcribe & translate apps ranking as of July 2026, with a 4.7-star average from 3 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top ai transcribe & translate apps we rank are free to download, including AI Transcribe & Translate and Hyper AI Recorder & Translator.
AI Transcribe & Translate shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 247+ ai transcribe & translate apps on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
AI Transcribe & Translate is currently supported on iPhone devices. Compatibility with other platforms may be considered in future updates.
The app was last updated on May 4, 2026, with version 1.2.1. This indicates a recent update, suggesting ongoing development and support.