Best Amharic Translator Offline Apps

227+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

The best amharic translator offline apps on iPhone average 4.5★ across 227+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated May 2026.

Top Picks for Amharic Translator Offline

Amharic Translator Offline#1

Amharic Translator Offline by Iqra Hasan

English Amharic Translate Pro
Editor's Choice
📊 Productivity
4.4(90 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Amharic Translator Offline screenshot 1
Amharic Translator Offline screenshot 2
Amharic Translator Offline screenshot 3
Amharic Translator Offline screenshot 4
Amharic Translator Offline screenshot 5

This app provides instant translations between Amharic and English with a user-friendly interface. It includes a pronunciation guide, customizable themes, and the ability to save favorite words and phrases for quick access.

Microsoft Translator#2

Microsoft Translator by Microsoft Corporation

Translate 100+ languages
Strong Contender
📊 Productivity
4.8😊(158K ratings)
Free
Microsoft Translator screenshot 1
Microsoft Translator screenshot 2
Microsoft Translator screenshot 3
Microsoft Translator screenshot 4
Microsoft Translator screenshot 5
Microsoft Translator screenshot 6

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

What We Love

  • 🚀 Excellent translation accuracy
  • 👍 User-friendly interface
  • 🔒 Secure and private
  • 💡 Offline translation capability

Room to Improve

  • 🐛 Inconsistent performance with certain language pairs
  • 🔍 Lack of detailed translation options (e.g. Pinyin for Chinese)
  • 🗑️ Difficult to clear translation history
Yandex Translate#3

Yandex Translate by Direct Cursus Computer Systems Trading

Translator & dictionary
Worth Considering
🔍 Reference
4.7😊(7.3K ratings)
Free
Yandex Translate screenshot 1
Yandex Translate screenshot 2
Yandex Translate screenshot 3
Yandex Translate screenshot 4
Yandex Translate screenshot 5
Yandex Translate screenshot 6

Translate text between over 100 languages, both online and offline. Features include photo translation, voice input, a built-in dictionary with usage examples, and website translation. Save your favorite translations and access your history easily.

What We Love

  • 🚀 Excellent translation quality
  • 🔒 Offline mode availability
  • 👍 Convenient features (e.g., camera translation, word examples)
  • 👍 Helpful for language learning

Room to Improve

  • 🐛 Slow performance after updates
  • 🐛 Issues with webpage/image translation
  • 🐛 Inconsistent pronunciation quality

More Amharic Translator Offline apps to explore

4
Amharic English Dictionary!
Amharic English Dictionary!
Amharic English Dictionary!
Amharic English Learn Words
Free

Search and learn Amharic words and phrases offline with over 23,000 entries. This tool offers a fast and simple way to acquire Amharic vocabulary from English, with features like listening to pronunciations and saving favorites.

Offline word searchOver 23,000 wordsListen to pronunciations
✈️ Travel
(11)
free with in-app purchases
5
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Photo, Voice, Text Translation
Free

Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.

AI-powered translationsReal-time voice translationCamera translation for photos
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
6
Amharic Holy Bible Ethiopian
Amharic Holy Bible Ethiopian
Amharic Holy Bible Ethiopian
Offline Study and KJV Version
Free

Access the Amharic Holy Bible for offline study, featuring a 1962 Amharic translation and the KJV English Bible. Explore historical translations and the 81-book Ethiopian Orthodox Tewahedo Church Bible.

Offline Amharic BibleKJV English BibleHistorical Amharic translations
📚 Books
(1.2K)
ad-supported
7
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
English Arabic Translation
Free

Translate between English and Arabic without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary and phrasebook, helping you find similar expressions and understand word meanings instantly.

Offline translationDictionary and phrasebookSentence and expression finder
🔍 Reference
(6K)
free with in-app purchases
8
Holy Bible In Amharic
Holy Bible In Amharic
Holy Bible In Amharic
by Nippt
Free

Access the Holy Bible in Amharic, including the old version or the 1962 Haile Selassie version, alongside the KJV English Bible. This app offers features like highlighting, note-taking, bookmarking, and customizable font styles for an enhanced reading experience.

Amharic and KJV English BibleVerse highlightingPersonal notes
📚 Books
(7.4K)
ad-supported
9
Fastdic - Fast Dictionary
Fastdic - Fast Dictionary
Fastdic - Fast Dictionary
English/Persian Translator
Free

This app offers comprehensive English/Persian translation and dictionary services, supporting over 250,000 words with online and offline access. It also includes AI-powered writing assistance, voice and image translation, and pronunciation guides.

English/Persian Dictionary & Translator (Online & Offline)AI Grammar Improvement & ParaphrasingVoice and Image Translation
🔍 Reference
(6)
free with in-app purchases
10
Translator*
Translator*
Translator*
Text, Photo & Voice Translator
Free

This AI-powered app offers seamless text, image, and voice translation across over 100 languages. Translate as you type, identify objects in photos, or speak naturally for instant audio and text translations. It's designed for effortless communication in any situation.

AI-powered keyboard translationObject and text recognition from imagesReal-time voice translation with AI
📊 Productivity
(2.8K)
subscription
11
Amharic: Learn 12 Languages
Amharic: Learn 12 Languages
Amharic: Learn 12 Languages
Amharic English Dictionary
Free

An offline Amharic and English dictionary with over 50,000 words. Features include search in both languages, personal notes, a photo quiz, and dark mode. Perfect for travelers or those without a data connection.

Offline functionality50,000+ wordsEnglish and Amharic search
🔍 Reference
(526)
free with in-app purchases
12
Kal Keyboard (Amharic)
Kal Keyboard (Amharic)
Kal Keyboard (Amharic)
by Lominat LLC
Free

This application offers a streamlined method for typing Fidel characters, supporting both double-tap and slide gestures for enhanced input. It features an advanced word prediction algorithm specifically designed for Amharic, significantly boosting typing speed.

Fast Fidel character typingDouble tap inputSlide input
🔧 Utilities
(7K)
free
13
Amharic Keyboard  & Translator
Amharic Keyboard  & Translator
Amharic Keyboard & Translator
Easy Amharic Type & Translator
Free

This app provides an Amharic keyboard for easy typing and a built-in translator to convert Amharic text into multiple languages. It offers customization options, predictive text, and a history of past translations.

Amharic keyboard inputPredictive textAmharic to multiple language translation
🔧 Utilities
(291)
free with in-app purchases
14
Translator - Voice & Text
Translator - Voice & Text
Translator - Voice & Text
Translate Speech & Photo
Free

Instantly translate text, speech, and images across over 100 languages. Features advanced OCR for photo translation and automatic language detection. Supports offline translation and saving history.

Voice translatorTranslate using cameraTranslate from gallery images
🔍 Reference
(2.4K)
free with in-app purchases
15
InstantTranslator:AI Translate
InstantTranslator:AI Translate
InstantTranslator:AI Translate
Text, Voice & Photo Translate
Free

This AI-powered app breaks language barriers with instant text, voice, and image translation. It offers real-time subtitle translation for videos and supports over 20 languages for seamless communication.

Text translationVoice and speech translationCamera and photo translation
🔍 Reference
(3.1K)
free with in-app purchases
16
Amharic Keyobard : Translator
Amharic Keyobard : Translator
Amharic Keyobard : Translator
Amharic type made fun & easy!
Free

Easily write messages in Amharic with a customizable keyboard and translate your text into any language. Enhance your typing experience with various themes, font options, and keypress feedback.

Amharic language typingText translation to multiple languagesCustomizable keyboard themes and backgrounds
📚 Education
(9)
free with in-app purchases
17
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Voice, Text, Photo translation
Free

This AI-powered translator offers real-time voice, text, and photo translation for seamless global communication. It supports over 100 languages and features offline capabilities, making it ideal for travel, business, and everyday multilingual needs.

Real-time voice translationText translationPhoto translation with AR
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
18
Kal4 Amharic Keyboard
Kal4 Amharic Keyboard
Kal4 Amharic Keyboard
by Lominat LLC
Free

This utility provides a four-row Amharic keyboard layout for easy typing. It displays the full Fidel character set on a single screen and offers advanced word prediction for a smoother writing experience.

Four-row Fidel keyboard layoutFull Fidel character set displayPopup Fidel set display
🔧 Utilities
(1.1K)
free
19
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary for All Languages
Free

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline dictionary & translator50+ languages supportedSmart word suggestions
🔍 Reference
(11K)
free with in-app purchases
20
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Camera Scanner & Translator
Free

Instantly digitize and translate printed text from documents, signs, and menus using your camera. Supports over 90 languages for translation and recognizes text in over 70. Edit, listen to, and share your translated content.

Camera text scanningText recognition for 70+ languagesTranslation to 90+ languages
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases